Inhaltsverzeichnis

22.3 - Saatbettkombination: EXTREM	3
22.5 - Feingrubber: VIBROSTAR 4-balkig, hydraulisch klappbar	5
22.7 - Feingrubber: VIBROSTAR 5-balkig, hydraulisch klappbar	7
22.9 - Feingrubber: VIOBROSTAR 4-balkig, hydraulisch klappbar - mit Frontwalze	9
22.11 - Leichtgrubber: TAIFUN - zur flachen Bodenbearbeitung	11
22.13 - Leichtgrubber: TAIFUN XXL - zur flachen Bodenbearbeitung, aufgesattelt	13
22.15 - Universalgrubber: HURRICANE, 4-balkig	15
22.17 - Grünlandstriegel: GRASS-MANAGER	17
22.19 - Grünlandstriegel: GRASS-MANAGER PRO	19
22.21 - Grünland- und Untersaatstriegel PNEUMATICSTAR-MD	21
22.23 - Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-STI	23
22.25 - Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-PRO-MD	25
22.27 - Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-PRO-STI	27
22.29 - Rasenstriegel: SPORTSTAR	29
22.31 - Sägerät pneumatisch: P-BOX-MD	31
22.35 - Sägerät pneumatisch: P-BOX-STI	35
22.39 - Fronttank pneumatisch: JUMBO-SEED	39
22.41 - Sägerät mechanisch: DRILLBOX / MECHANICBOX	41
22.43 - Reihensägerät: CHOPSTAR-SEEDER	43
22.45 - Fronttank für Flüssigkeiten: JUMBO-STREAM	45
22.46 - Reihendüngerstreuer: FERTIBOX	46
22.47 - Hackstriegel: AEROSTAR CLASSIC	47
22.49 - Hackstriegel: AEROSTAR CLASSIC XXL aufgesattelt	49
22.51 - Hackstriegel: AEROSTAR EXACT	51
22.53 - Hackstriegel: AEROSTAR ROTATION	53
22.55 - Hackstriegel: AEROSTAR FUSION	55
22.57 - Rotorhacke: ROTARYSTAR	57
22.59 - Kameralenkung: ROW-GUARD	59
22.61 - Hackgerät: CHOPSTAR 1-30	61
22.63 - Hackgerät: CHOPSTAR 3-60	63
22.65 - Hackgerät: CHOPSTAR 5-90	65
22.67 - Hackgerät: CHOPSTAR 10-150	67
22.69 - Hackgerät: CHOPSTAR-TWIN	69
22.71 - Hackgerät: CHOPSTAR VERSO 3-60	71
22.73 - Hackgerät: CHOPSTAR VERSO 5-80	73
22.75 - Hackgerät: CHOPSTAR PRIME 3-60	75
22.77 - Hackgerät: CHOPSTAR PRIME 5-90	77
22.79 - Hackgerät: CHOPSTAR-PRIME - Nachlaufwerkzeuge	79
22.81 - Hackgerät CHOPSTAR HYBRID	81
22.83 - Rollsternhackgerät: ROLLSTAR	83
22.85 - Häufelgerät: HILLSTAR	85
22.87 - Hydraulisches Parallelogramm - Aushebung	87
22.89 - Zinken und Scharen	89
22.91 - Fingerhacken und Rollstriegel	91
22.96 - Bestellung: Checklisten und Formulare	96

Saatbettkombination: EXTREM

Serienausstattung

2 ZW = Zackenwalzen ø 320 mm und 280 mm

2 FZ = Flachstabwalze ø 380 mm und Zackenstabwalze ø 320 mm

2 E = Ackereggenfeld anstatt Walzen

Rahmen mittels Gummilagerung der Felder sowie Nachlaufwalzen gegen Vibrationen geschützt

Arbeitstiefe parallel im Lochraster verstellbar

Geschlossener, kompakter Profilstahlrahmen

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Unterlenker und Oberlenker mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen

Mittels doppelwirkenden Zylindern hydr. klappbar - Sperrblock für Transportverriegelung

Seitenflügel mittels Sperrklinke von beweglich auf starr verstellbar

Anbaukategorie Kat. II + III

Walzenachsen schraubbar

Walzen kugelgelagert

Abstellstütze

Transportbreite 3 m

Halter für Spurlockerer und Planierschild

Bedienungsanleitung

Spurlockerer:

Spurlockerer gefedert Sicherheitsspurlockerer mit

32x12 70 mm Gänsefussschar

32x12 25x25

Ackereggenfeld: Garefeld - GGWN: Kulturzinkenfeld - KS:

Ackeregen Garezinke gerade Spezialzinke gerade

48mm / 40 mm Strichabstand mit Wechselschar 32x12

Vierkant 20x20 mm M18 32x10

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Saatbettkombination: EXTREM

Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite in cm	Felder	ab PS/kW	Strichabstand mm/Zinken	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-367108	EXTREM 400 E-2ZW	380	4	90/66	48/80	1'770
0-367109	EXTREM 400 E-2FZ	380	4	90/66	48/80	1'820
0-367110	EXTREM 400 G-2ZW	380	4	90/66	64/60	1'760
0-367111	EXTREM 400 G-2FZ	380	4	90/66	64/60	1'820
0-367112	EXTREM 400 2E	380	8	90/66	48/160	1'550
0-367113	EXTREM 400 KS-2FZ	380	4	90/66	105/36	1'750

0-367114	EXTREM 500 E-2ZW	480	4	110/81	48/98	1'950
0-367115	EXTREM 500 E-2FZ	480	4	110/81	48/98	2'020
0-367116	EXTREM 500 G-2ZW	480	4	110/81	64/76	1'940
0-367117	EXTREM 500 G-2FZ	480	4	110/81	64/76	2'020
0-367118	EXTREM 500 2E	480	8	110/81	48/196	1'780
0-367119	EXTREM 500 KS-2FZ	480	4	110/81	105/46	1'930

0-367114	EXTREM 500 E-2ZW	580	4	110/81	48/98	1'950
0-367115	EXTREM 500 E-2FZ	580	4	110/81	48/98	2'020
0-367116	EXTREM 500 G-2ZW	580	4	110/81	64/76	1'940
0-367117	EXTREM 500 G-2FZ	580	4	110/81	64/76	2'020
0-367118	EXTREM 500 2E	580	8	110/81	48/196	1'780
0-367119	EXTREM 500 KS-2FZ	580	4	110/81	105/46	1'930

0-367126	EXTREM 700 E-2ZW	680	6	170/125	48/136	2680
0-367127	EXTREM 700 E-2FZ	680	6	170/125	48/136	2830
0-367128	EXTREM 700 G-2ZW	680	6	170/125	64/106	2700
0-367129	EXTREM 700 G-2FZ	680	6	170/125	64/106	2810
0-367130	EXTREM 700 2E	680	12	170/125	48/272	2430
0-367131	EXTREM 700 KS-2FZ	680	6	170/125	105/64	2690

0-367132	EXTREM 800 E-2ZW	780	6	200/147	48/158	2910
0-367133	EXTREM 800 E-2FZ	780	6	200/147	48/158	3040
0-367134	EXTREM 800 G-2ZW	780	6	200/147	64/122	2940
0-367135	EXTREM 800 G-2FZ	780	6	200/147	64/122	3070
0-367136	EXTREM 800 2E	780	12	200/147	48/316	2710
0-367137	EXTREM 800 KS-2FZ	780	6	200/147	105/74	2930

Aufpreis Zusatzausrüstung: (Preise nur in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
1-369138	1 Satz Spurlockerer gefedert = 4 Stk.
1-369107	1 Satz Sicherheitsspurlockerer m. 70mm Gänsefußschar = 4Stk.
1-369089	Ackereggenfeld mit Strichabstand 40 mm anstatt 48 mm
1-369129	Ausrüstung beidseitiges Seitenblech zu 2ZW/2FZ
1-369111	Nachlaufstriegel 1-reihig ø 8 mm zu 400 2ZW/2FZ
1-369112	Nachlaufstriegel 1-reihig ø 8 mm zu 500 2ZW/2FZ
1-369128	Nachlaufstriegel 1-reihig ø 8 mm zu 600 2ZW/2FZ
1-369113	Nachlaufstriegel 1-reihig ø 8 mm zu 700 2ZW/2FZ
1-369114	Nachlaufstriegel 1-reihig ø 8 mm zu 800 2ZW/2FZ
1-369081	Planierschild gefedert, zu 400 E/G
1-369082	Planierschild gefedert, zu 500 E/G
1-369100	Planierschild gefedert zu 600 E/G
1-369090	Planierschild gefedert zu 700 E/G
1-369083	Planierschild gefedert zu 800 E/G
1-369118	Planierschild zu 400 2E
1-369119	Planierschild zu 500 2E
1-369125	Planierschild zu 600 2E
1-369120	Planierschild zu 700 2E
1-369121	Planierschild zu 800 2E
1-369087	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-369093	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Feingrubber: VIBROSTAR 4-balkig, hydraulisch klappbar

Serienausstattung:

Standard S-Zinke

Zinkenanordnung 4-balkig

Strichabstand 100 mm

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Anbaukategorie II bis 4,9 m / Kat. II + III 5,5 - 6,1 m / Kat. III ab 8,1 m

Unterlenker und Oberlenker mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen

Walzenachsen schraubbar

Alle Walzen kugelgelagert

Zweite Walze extra einstellbar

Abstellstütze

Halter für Planierschild

VIBROSTAR-4-1210 nur aufgesattelt erhältlich – mit Aufsattelrahmen· (abnehmbar für LKW Transport)

Transportbreite bis VIBROSTAR-4-610 = 2,5 m; ab VIBROSTAR-4-810 = 3 m; VIBROSTAR-4-1210 mit schwerer S-Zinke = 3,5 m

Bedienungsanleitung

Walzenauswahl:

1ZW 1-reihige Zackenwalze ø 320 mm 2ZW 2-reihige Zackenwalze ø 320 mm/ø 280 mm1F 1-reihige Flachstabwalze ø 380 mm1R 1-reihige Rohrstabwalze ø 380 mm2F 2-reihige Flachstabwalze ø 380 mm/ø 380 mm2R 2-reihige Rohrstabwalze ø 380 mm/ø 380 mm2FZ 2-reihige Walze, 1. Reihe Flachstab ø 380 mm, 2. Reihe Zackenstab ø 320 mm2RZ 2-reihige Walze, 1. Reihe Rohrstab ø 380 mm, 2. Reihe Zackenstab ø 320 mm2RF 2-reihige Walze, 1. Reihe Rohrstab ø 380 mm, 2. Reihe Flachstab ø 380 mm

Feingrubberkombination Typ VIBROSTAR 4-balkig, hydraulisch klappbar
Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite cm	Anzahl Zinken	Kraftbedarf PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-248606	VIBROSTAR 4-390 1ZW	390	39	85/62	1120
0-248607	VIBROSTAR 4-390 2ZW	390	39	85/62	1290
0-248608	VIBROSTAR 4-390 1F	390	39	85/62	1180
0-248609	VIBROSTAR 4-390 1R	390	39	85/62	1180
0-248610	VIBROSTAR 4-390 2FZ	390	39	85/62	1450
0-248611	VIBROSTAR 4-390 2RZ	390	39	85/62	1450

0-248612	VIBROSTAR 4-450 1ZW	450	45	90/66	1180
0-248613	VIBROSTAR 4-450 2ZW	450	45	90/66	1370
0-248614	VIBROSTAR 4-450 1F	450	45	90/66	1260
0-248615	VIBROSTAR 4-450 1R	450	45	90/66	1250
0-248616	VIBROSTAR 4-450 2FZ	450	45	90/66	1520
0-248617	VIBROSTAR 4-450 2RZ	450	45	90/66	1520

0-248618	VIBROSTAR 4-490 1ZW	490	49	100/74	1230
0-248619	VIBROSTAR 4-490 2ZW	490	49	100/74	1430
0-248620	VIBROSTAR 4-490 1F	490	49	100/74	1310
0-248621	VIBROSTAR 4-490 1R	490	49	100/74	1310
0-248622	VIBROSTAR 4-490 2FZ	490	49	100/74	1580
0-248623	VIBROSTAR 4-490 2RZ	490	49	100/74	1580

* mit Gummistützrädern (2 Stück 18x8.50-8) am Seitenflügel

# Paketklappung, Gerät ist serienmäßig aufgesattelt mit Fahrrahmen, mit Gummistützrädern (4 Stück 18x8.50-8) am Seiten- und Außenflügel

○ bei Steinen kann es trotz dieser Steinabweiser noch zum Verklemmen von Steinen kommen, dies ist je nach Größe und Menge der Steine abhängig. Wir können daher keine Funktionsgarantie übernehmen.

« nicht möglich bei aufgesattelten Geräten

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Feingrubber: VIBROSTAR 4-balkig, hydraulisch klappbar

Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite cm	Anzahl Zinken	Kraftbedarf PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-248624	VIBROSTAR 4-550 1ZW	550	55	120/88	1410
0-248625	VIBROSTAR 4-550 2ZW	550	55	120/88	1650
0-248626	VIBROSTAR 4-550 1F	550	55	120/88	1510
0-248627	VIBROSTAR 4-550 1R	550	55	120/88	1510
0-248628	VIBROSTAR 4-550 2FZ	550	55	120/88	1860
0-248629	VIBROSTAR 4-550 2RZ	550	55	120/88	1860

0-248630	VIBROSTAR 4-610 1ZW	610	61	140/103	1520
0-248631	VIBROSTAR 4-610 2ZW	610	61	140/103	1780
0-248632	VIBROSTAR 4-610 1F	610	61	140/103	1620
0-248633	VIBROSTAR 4-610 1R	610	61	140/103	1620
0-248634	VIBROSTAR 4-610 2FZ	610	61	140/103	1980
0-248635	VIBROSTAR 4-610 2RZ	610	61	140/103	1980

0-248639	VIBROSTAR 4-810 2FZ *	810	81	180/132	3440
0-248640	VIBROSTAR 4-810 2RZ *	810	81	180/132	3420
0-248641	VIBROSTAR 4-810 2RF *	810	81	180/132	3510

0-248643	VIBROSTAR 4-1210 2R #	1210	121	240/176	7500
0-248646	VIBROSTAR 4-1210 2RF #	1210	121	240/176	7500

* mit Gummistützrädern (2 Stück 18x8.50-8) am Seitenflügel

# Paketklappung, Gerät ist serienmäßig aufgesattelt mit Fahrrahmen, mit Gummistützrädern (4 Stück 18x8.50-8) am Seiten- und Außenflügel

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-248589	Spurlockerer m. Gänsefußschar 105 mm p. Stk anstatt S-Zinke (nur bei Mitbestellung und bei Standard S-Zinke möglich)
1-365453	Vibro-Board hydraulisch verstellbar zu VIBROSTAR 12 m
1-366374	Nachlaufstriegel 2-r, ø 10 mm, f. VIBROSTAR 4-balkig, pro m
1-367300	Nachlaufstriegel 1-r, ø 12 mm, f. VIBROSTAR 4-balkig, pro m
1-248650	Planierschild "schleppend" o. "auf Griff" verstellbar p. lfm
1-248597	Planierschild gefedert, NICHT verstellbar verstellbar pro laufmeter
1-362303	Steinausführung - Abweiser bei Mittellager 4 balkig bis 5 m
1-362304	Steinausführung - Abweiser bei Mittellager ab 5,5m
1-362305	Steinausführung - Abweiser für Mittellager für 8,10 m
1-362306	Steinausführung - Abweiser bei Mittellager für 12,10 m
1-248590	Zinkenverstärkung pro Zinke (nur bei Standard S-Zinke möglich)
1-248591	Spezialzinke gerade anstatt Standard S-Zinke
1-248592	Schwere S-Zinke anstatt Standard S-Zinke
1-248651	Gänsefußschar 70 mm zusätzlich (nur bei schwerer S-Zinke möglich)
1-257315	Gänsefußschare 105 mm zusätzlich (nur bei schwerer S-Zinke möglich)
1-248593	Standard S-Zinke mit Halter
1-248594	Spezialzinke gerade mit Halter
1-248595	Schwere S-Zinke mit Halter
1-248647	1 Paar Gummistützräder für VIBROSTAR
1-360852	Schutzplane für Zinken zum Straßentransport
1-248598	Warntafeln mit Halter und Beleuchtung nach hinten

« nicht möglich bei aufgesattelten Geräten

Pneumatische Sägeräte siehe Seite 33

Feingrubber: VIBRIOSTAR 5-balkig, hydraulisch klappbar

Serienaustattung:

Serienausstattung:

Standard S-Zinke

Zinkenanordnung 5-balkig

Strichabstand 100 mm

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Anbaukategorie II + III

Unterlenker und Oberlenker mit
gehärteten Verschleißbuchsen versehen

Walzenachsen schraubbar

Alle Walzen kugelgelagert

Zweite Walze extra einstellbar

Halter für Planierschild

Transportbreite = 2,6 m

Bedienungsanleitung

Walzenauswahl:

1 ZW 1-reihige Zackenwalze ø 320 mm

2 ZW 2-reihige Zackenwalze ø 320 mm/ø 280 mm

1 F 1-reihige Flachstabwalze ø 380 mm

1 R 1-reihige Rohrstabwalze ø 380 mm

2 FZ 2-reihige Walze, 1. Reihe Flachstab ø 380 mm, 2. Reihe Zackenstab ø 320 mm

2 RZ 2-reihige Walze, 1. Reihe Rohrstab ø 380 mm, 2. Reihe Zackenstab ø 320 mm

2 ST 2-reihiger Nachlaufstriegel mit ø 10 mm anstatt Walze

RP 47 Ringpackerwalze ø 470 mm mit Federabstreifer zwischen den Trapezringen und Nachlaufstriegel 2-reihig ø 10 mm

Feingrubberkombination Typ Vibrostar 5-balkig hydr. klappbar
Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite cm	Anzahl Zinken	Kraftbedarf PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-248652	VIBROSTAR 5-400 1ZW	400	40	90/66	1290
0-248653	VIBROSTAR 5-400 2ZW	400	40	90/66	1470
0-248654	VIBROSTAR 5-400 1F	400	40	90/66	1360
0-248655	VIBROSTAR 5-400 1R	400	40	90/66	1360
0-248656	VIBROSTAR 5-400 2FZ	400	40	90/66	1570
0-248657	VIBROSTAR 5-400 2RZ	400	40	90/66	1570
0-248658	VIBROSTAR 5-400 2ST #	400	40	90/66	1210
0-360759	VIBROSTAR 5-400 RP47*	400	40	90/66	1760

0-248659	VIBROSTAR 5-500 1ZW	500	50	120/88	1740
0-248660	VIBROSTAR 5-500 2ZW	500	50	120/88	1930
0-248661	VIBROSTAR 5-500 1F	500	50	120/88	1810
0-248662	VIBROSTAR 5-500 1R	500	50	120/88	1810
0-248663	VIBROSTAR 5-500 2FZ	500	50	120/88	2050
0-248664	VIBROSTAR 5-500 2RZ	500	50	120/88	2050
0-248665	VIBROSTAR 5-500 2ST #	500	50	120/88	1640
0-360760	VIBROSTAR 5-500 RP47*	500	50	120/88	2180

0-248666	VIBROSTAR 5-600 1ZW	600	60	150/110	2280
0-248667	VIBROSTAR 5-600 2ZW	600	60	150/110	2340
0-248668	VIBROSTAR 5-600 1F	600	60	150/110	2170
0-248669	VIBROSTAR 5-600 1R	600	60	150/110	2170
0-248670	VIBROSTAR 5-600 2FZ	600	60	150/110	2490
0-248671	VIBROSTAR 5-600 2RZ	600	60	150/110	2490
0-248672	VIBROSTAR 5-600 2ST #	600	60	150/110	1900
0-360761	VIBROSTAR 5-600 RP47*	600	60	150/110	2730

# mit Gummistützrädern (4 Stück 4.00x8-8) am Seitenflügel

* nur in Verbindung mit schwerer S-Zinke oder Spezialzinke gerade möglich

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Feingrubber: VIBROSTAR 5-balkig, hydraulisch klappbar

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-248589	Spurlockerer m. Gänsefußschar 105 mm p. Stk anstatt S-Zinke (nur bei Mitbestellung und bei Standard S-Zinke möglich)
1-362307	Vibro-Board hyd. verstellbar, pro m (im Rahmen enthalten)
1-248650	Planierschild "schleppend" o. "auf Griff" verstellbar p. lfm
1-248597	Planierschild gefedert, NICHT verstellbar verstellbar pro laufmeter
1-368303	Ausrüstung beidseitiges Seitenblech zu Vibrostar 5-balkig
1-368304	Ausrüstung Doppelschleppzinke zu Vibrostar 5-balkig, pro Stk
1-362308	Steinabweiser bei Mittellager für 4 + 5 m Geräte pro Reihe
1-362309	Steinabweiser bei Mittellager für 6 m Geräte pro Reihe
1-366375	Zinkenverstärkung pro Zinke (nur bei Standard S-Zinke möglich)
1-366376	Spezialzinke gerade anstatt Standard S-Zinke
1-366377	Schwere S-Zinke anstatt Standard S-Zinke
1-248651	Gänsefußschar 70 mm zusätzlich (nur bei schwerer S-Zinke möglich)
1-257315	Gänsefußschare 105 mm zusätzlich (nur bei schwerer S-Zinke möglich)
1-366378	Standard S-Zinke mit Halter
1-366379	Spezialzinke gerade mit Halter
1-366380	Schwere S-Zinke mit Halter
1-367301	Nachlaufstriegel 1-reihig, ø 12 mm, für VIBROSTAR 5-balkig
1-367302	Nachlaufstriegel 2-reihig, ø 10 mm, für VIBROSTAR 5-balkig
1-248673	1 Garnitur Gummistützräder (2 Stück 4.00x8-8) für VIBROSTAR
1-360852	Schutzplane für Zinken zum Straßentransport
1-248674	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-248675	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

* nur in Verbindung mit schwerer S-Zinke oder Spezialzinke gerade möglich

Pneumatische Sägeräte siehe Seite Seite 33 ff.

Schwere S-Zinke, 45x12

Standard S-Zinke, 32x10

Spezialzinke=gerade, 45x12

Standard S-Zinke mit Verstärkungsfelder, 32x10, 32x8

Spurlockerer höhenverstellbar mit Gänsefussschare 105 mm, 32x12 + 32x8

Feingrubber: VIBROSTAR 4-balkig, hydraulisch klappbar - mit Frontwalze

Serienausstattung:

Schwere S-Zinke

Zinkenanordnung 4-balkig

Strichabstand 100 mm

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Unterlenker und Oberlenker mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen

Unterlenkerweite Vibrostar F 450 – 490 Kat. II; Vibrostar F 550 – 610 Kat. III

Frontwalze Flachstab ø 380 mm oder Rohrstab ø 380 mm

Planierschild „schleppend“ oder „auf Griff“ verstellbar

Walzenachsen schraubbar

Alle Walzen kugelgelagert

Zweite Walze extra einstellbar

Transportbreite 2,5 m

Bedienungsanleitung

Walzenauswahl:

1ZW= 1-reihige Zackenwalze ø 320 mm2ZW= 2-reihige Zackenwalze ø 320 mm/ø 280 mm1F= 1-reihige Flachstabwalze ø 380 mm1R= 1-reihige Rohrstabwalze ø 380 mm2FZ= 2-reihige Walze, 1. Reihe Flachstab ø 380 mm, 2. Reihe Zackenstab ø 320 mm2RZ= 2-reihige Walze, 1. Reihe Rohrstab ø 380 mm, 2. Reihe Zackenstab ø 320 mm

Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite cm	Anzahl Zinken	Kraftbedarf PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-248708	VIBROSTAR F 4-450 1ZW	450	45	110/81	2060
0-248709	VIBROSTAR F 4-450 2ZW	450	45	110/81	2250
0-248710	VIBROSTAR F 4-450 1F	450	45	110/81	2140
0-248711	VIBROSTAR F 4-450 1R	450	45	110/81	2130
0-248712	VIBROSTAR F 4-450 2FZ	450	45	110/81	2400
0-248713	VIBROSTAR F 4-450 2RZ	450	45	110/81	2400

0-248714	VIBROSTAR F 4-490 1ZW	490	49	120/88	2160
0-248715	VIBROSTAR F 4-490 2ZW	490	49	120/22	2360
0-248716	VIBROSTAR F 4-490 1F	490	49	120/22	2230
0-248717	VIBROSTAR F 4-490 1R	490	49	120/22	2230
0-248718	VIBROSTAR F 4-490 2FZ	490	49	120/22	2500
0-248719	VIBROSTAR F 4-490 2RZ	490	49	120/22	2500

0-248720	VIBROSTAR F 4-550 1ZW	550	55	140/103	2430
0-248721	VIBROSTAR F 4-550 2ZW	550	55	140/103	2680
0-248722	VIBROSTAR F 4-550 1F	550	55	140/103	2550
0-248723	VIBROSTAR F 4-550 1R	550	55	140/103	2550
0-248724	VIBROSTAR F 4-550 2FZ	550	55	140/103	2860
0-248725	VIBROSTAR F 4-550 2RZ	550	55	140/103	2860

0-248726	VIBROSTAR F 4-610 1ZW	610	61	160/118	2580
0-248727	VIBROSTAR F 4-610 2ZW	610	61	160/118	2840
0-248728	VIBROSTAR F 4-610 1F	610	61	160/118	2680
0-248729	VIBROSTAR F 4-610 1R	610	61	160/118	2680
0-248730	VIBROSTAR F 4-610 2FZ	610	61	160/118	3040
0-248731	VIBROSTAR F 4-610 2RZ	610	61	160/118	3040

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Feingrubber: VIBROSTAR 4-balkig, hydraulisch klappbar - mit Frontwalze

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-362303	Steinausführung - Abweiser bei Mittellager 4 balkig bis 5 m º
1-362304	Steinausführung - Abweiser bei Mittellager ab 5,5m º
1-366374	Nachlaufstriegel 2-r, ø 10 mm, f. VIBROSTAR 4-balkig, pro m
1-367300	Nachlaufstriegel 1-r, ø 12 mm, f. VIBROSTAR 4-balkig, pro m
1-248676	Spezialzinke gerade anstatt schwere S-Zinke pro Stück
1-248594	Spezialzinke gerade mit Halter
1-248595	Schwere S-Zinke mit Halter
1-248651	Gänsefußschar 70 mm zusätzlich (nur bei schwerer S-Zinke möglich)
1-257315	Gänsefußschare 105 mm zusätzlich (nur bei schwerer S-Zinke möglich)
1-248677	Frontkrümler Rohrstab ø 380 mm statt Flachstab
1-248647	1 Paar Gummistützräder für VIBROSTAR
1-360852	Schutzplane für Zinken zum Straßentransport
1-248648	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
Anderen Strichabstand und weiteres Zubehör auf Anfrage.

Spezialzinke = Gerade 45 x 12

Schwere S-Zinke 45 x 12

Leichtgrubber: TAIFUN - zur flachen Bodenbearbeitung

Serienausstattung:

Großfederzinke Vulcanus 50 x 13 mit Standardschare 53 mm

Schwere Rahmenbauweise

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Anbaukategorie II + III

Unterlenker und Oberlenker mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen

Zinkenanordnung 4-balkig

Strichabstand 15 cm

Transportbreite 2,7 m (Taifun 300 = 3 m)

Gefederte Doppelschleppzinke zwischen der letzten Zinkenreihe und dem Nachlaufgerät

Parkposition für Doppelschleppzinken

Nachlaufgerät parallelogrammgeführt und im Halblochraster höhenverstellbar

Alle Nachlaufgeräte kugelgelagert

Ein doppelt wirkender Hydraulikanschluss erforderlich

Betriebsanleitung

Walzenauswahl:

F Flachstabwalze ø 400 mm und Nachlaufstriegel 2-reihig ø 10 mm

R Rohrstabwalze ø 400 mm und Nachlaufstriegel 2-reihig ø 10 mm

ST 1 reihiger Nachlaufstriegel, ø 12 mm inkl. Gummistützräder (18x8,5-8)

RP 47 Ringpackerwalze ø 470 mm mit Federabstreifer zwischen den Trapezringen und Nachlaufstriegel 2-reihig ø 10 mm

FZ vorne Flachstabwalze ø 400 mm, hinten Zackenstab ø 320 mm und Nachlaufstriegel 2-reihig ø 10 mm

RZ vorne Rohrstabwalze ø 400 mm, hinten Zackenstab ø 320 mm und Nachlaufstriegel 2-reihig ø 10 mm

Leichtgrubber TAIFUN
Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite cm	Anzahl Zinken	Anzahl Doppel- Schleppzinken	Kraftbedarf PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-260398	TAIFUN 250 F *	250	17	4	70/52	940
0-260399	TAIFUN 250 R *	250	17	4	70/52	960
0-260400	TAIFUN 250 ST *	250	17	4	70/52	850
0-260401	TAIFUN 250 FZ*	250	17	4	70/52	1070
0-260402	TAIFUN 250 RZ*	250	17	4	70/52	1090
0-260403	TAIFUN 250 RP 47*	250	17	4	70/52	1130

0-248732	TAIFUN 300 F *	300	20	5	90/66	1050
0-248733	TAIFUN 300 R *	300	20	5	90/60	1070
0-360764	TAIFUN 300 ST *	300	20	5	90/60	960
0-248736	TAIFUN 300 FZ*	300	20	5	90/60	1130
0-248737	TAIFUN 300 RZ*	300	20	5	90/60	1240
0-257948	TAIFUN 300 RP 47*	300	20	5	90/60	1250

0-248738	TAIFUN 400 F	400	26	6	110/81	1660
0-248739	TAIFUN 400 R	400	26	6	110/81	1690
0-360765	TAIFUN 400 ST	400	26	6	110/81	1530
0-248742	TAIFUN 400 FZ	400	26	6	110/81	1880
0-248743	TAIFUN 400 RZ	400	26	6	110/81	1900
0-257949	TAIFUN 400 RP 47	400	26	6	110/81	1960

* starrer Rahmen

Pneumatische Sägeräte sie Seite Seite 33 ff.

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Leichtgrubber: TAIFUN XXL - zur flachen Bodenbearbeitung

Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite cm	Anzahl Zinken	Anzahl Doppel- Schleppzinken	Kraftbedarf PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-248744	TAIFUN 500 F	500	34	8	130/95	1880
0-248745	TAIFUN 500 R	500	34	8	130/95	1920
0-360766	TAIFUN 500 ST	500	34	8	130/95	1740
0-248748	TAIFUN 500 FZ	500	34	8	130/95	2140
0-248749	TAIFUN 500 RZ	500	34	8	130/95	2190
0-257950	TAIFUN 500 RP 47	500	34	8	130/95	2260

0-248750	TAIFUN 600 F	600	40	10	160/118	2050
0-248751	TAIFUN 600 R	600	40	10	160/118	2090
0-360767	TAIFUN 600 ST	600	40	10	160/118	1880
0-248754	TAIFUN 600 FZ	600	40	10	160/118	2370
0-248755	TAIFUN 600 RZ	600	40	10	160/118	2400
0-257951	TAIFUN 600 RP 47	600	40	10	160/118	2450

0-248756	TAIFUN 700 F	700	46	12	190/140	2490
0-248757	TAIFUN 700 R	700	46	12	190/140	2570
0-360768	TAIFUN 700 ST	700	46	12	190/140	2260
0-248759	TAIFUN 700 FZ	700	46	12	190/140	2880
0-248760	TAIFUN 700 RZ	700	46	12	190/140	2920
0-257952	TAIFUN 700 RP 47	700	46	12	190/140	3000

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-137568	Fahrrahmen mit Lufträdern statt Dreipunktanhängung Deichsel längeverstellbar (Gewicht= Gerätegewicht + ca. 900 kg)
1-137573	Druckluftbremsanlage kompl.
1-368305	Ausrüstung Betriebserlaubnis
1-248679	Planierschild „schleppend“ oder „auf Griff“
1-248680	Minderpreis für Doppel-Schleppzinke Minderpreis, wenn diese nicht benötigt werden
1-257317	Seitenblech pro Stück - Taifun 250 bis 700
1-248681	1 Stk. Federzinke "Vulcanus" 50 x 13 mit Halter
1-248682	Herkuleszinke 70 x 12 mit Halter
1-248683	Herkuleszinke anstatt Vulcanuszinke pro Zinke
1-248684	Gänsefußschare 200 mm statt Standardschare bei Vulcanuszinke bei Vulcanuszinke
1-248685	Gänsefußschar 200 mm zusätzlich zur Standardschare bei Vulcanuszinke
1-248686	Gänsefußschar 200 mm statt Standardschare bei Herkuleszinke bei Herculeszinke
1-248687	Gänsefußschar 200 mm bei Herculeszinke
1-360859	Gänsefußschar 240 mm zus. zur Standardschare bei Herkulesz.
1-360860	Gänsefußschare 220 mm mit Hartmetallbestückung anstatt Standardschare - zu Herkuleszinke. Pro Stück
1-360858	Schmalschare 53 mm mit Hartmetallbestückung anstatt Standardschare - zu Herkuleszinke. Pro Stück
1-248688	1 Garnitur Gummistützräder (2 Stk. 18x8,5-8) für TAIFUN
1-362311	Stützräder vor dem Seitenflügel laufend
1-257953	Nachlaufstriegel 1-reihig anstatt 2-reihig zu TAIFUN
1-248689	Minderpreis für Nachlaufstriegel
1-369096	Nachlieferung 2-reihiger Nachlaufstriegel
1-360852	Schutzplane für Zinken zum Straßentransport
1-248690	Warntafeln m. Halter u. LED-Beleuchtung nach hinten 2.50-7.0
1-248691	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Pneumatische Sägeräte sie Seite Seite 33 ff.

Hartmetallschaaren optional bestellbar

Leichtgrubber: TAIFUN XXL - zur flachen Bodenbearbeitung, aufgesattelt

Serienausstattung:

Großfederzinke Herkules 70 x 12 mit Standardschare 53 mm

Schwere Rahmenbauweise - aufgesattelt mit großdimensionierten Rädern

Abstellstütze und Unterlegkeile

Anbaukategorie III

Unterlenker beidseitig geführt sowie mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen

Zugdeichsel längenverstellbar mit Schlauchbrücke - paralleles Ausheben mittels zusätzlichem Zylinder

Zinkenanordnung 4-balkig

Strichabstand 15 cm

Transportbreite 3 m

Gefederte Doppelschleppzinke zwischen der letzten Zinkenreihe und dem Nachlaufgerät

Parkposition für Doppelschleppzinken

Nachlaufgerät im Halblochraster höhenverstellbar

Alle Nachlaufgeräte kugelgelagert

Drei doppeltwirkende Hydraulikanschlüsse erforderlich

Frontstützräder im Lochraster verstellbar

Bremsachse für Aufbau Druckluftbremsanlage

Betriebsanleitung

Walzenauswahl:

RP58= Ringpackerwalze ø 575 mm mit Federabstreifer zwischen den Trapezringen und Nachlaufstriegel 1-reihig ø 12 mm

DN= Doppelnovawalze ø 575 mm - die U-Stahlringe greifen ineinander und Nachlaufstriegel 1-reihig ø 12 mm

Leichtgrubber TAIFUN XXL aufgesattelt
Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite cm	Anzahl Zinken	Anzahl Doppel- Schleppzinken	Kraftbedarf PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-366101	TAIFUN 800 RP58	800	54	13	200/147	7540
0-366102	TAIFUN 800 DN	800	54	13	200/147	7820
0-366103	TAIFUN 900 RP58	900	60	15	240/176	7870
0-366104	TAIFUN 900 DN	900	60	15	240/176	8180
0-366105	TAIFUN 1200 RP58	1200	80	20	340/250	9620
0-366106	TAIFUN 1200 DN	1200	80	20	340/250	9550

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Leichtgrubber: TAIFUN XXL - zur flachen Bodenbearbeitung, aufgesattelt

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-366381	Vibro-Board hydraulisch verstellbar zu Taifun 800
1-366382	Vibro-Board hydraulisch verstellbar zu Taifun 900
1-366383	Vibro-Board hydraulisch verstellbar zu Taifun 1200
1-362312	Druckluftbremsanlage kompl. (nur bei Mitbestellung)
1-368305	Ausrüstung Betriebserlaubnis (nur für Deutschland, andere Länder auf Anfrage!)
1-366384	Planierschild "schleppend" oder "auf Griff" verstellbar Taifun 800 nicht in Verbindung mit Vibro-Board
1-366385	Planierschild "schleppend" oder "auf Griff" verstellbar Taifun 900 nicht in Verbindung mit Vibro-Board
1-366386	Planierschild "schleppend" oder "auf Griff" verstellbar Taifun 1200 nicht in Verbindung mit Vibro-Board
1-248680	Minderpreis für Doppel-Schleppzinke - Minderpreis, wenn diese nicht benötigt werden, pro Stk.
1-248682	Herkuleszinke 70 x 12 mit Halter
1-248686	Gänsefußschar 200 mm statt Standardschare bei Herkuleszinke bei Herculeszinke
1-248687	Gänsefußschar 200 mm bei Herculeszinke
1-360859	Gänsefußschar 240 mm zus. zur Standardschare bei Herkulesz.
1-366387	Minderpreis für Nachlaufstriegel - pro m wenn dieser nicht benötigt wird - pro m
1-360867	beidseitige Schutzplane für Zinken zum Straßentransport
1-366388	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Bei Ausrüstung Vibro-Board 1 Stück zusätzlicher doppelwirkender Hydraulikanschluss erforderlich

Gänsefuss 200*240mm, Herculeszinke, 70x12 Vulcanuszinke, 50x13

Standardschare

Haratmetallscharen optional bestellbar

Universalgrubber: HURRICANE 4-balkig

Serienausstattung:

1 A Qualitätszinken

Zinkenanordnung 4-balkig

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Unterlenker und Oberlenker mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen

Hydr. Arbeitstiefenverstellung - 1 doppelwirkendes Steuergerät erforderlich

Strichabstand 200 mm

Durchgangshöhe - siehe Zeichnung

Zinke mit Abschersicherung

Zinkenneigung verstellbar (nicht bei Goliathzinke)

Universalschare (Doppelherzschare)

Nachlaufwalzen kugelgelagert

Nachlaufgerät parallelogrammgeführt

Ab 4,2 m Arbeitsbreite hydraulisch klappbar und mittels Sicherheitssperrblock in Arbeits- und Transportstellung verriegelbar (1 Stk. zusätzliches DW-Steuergerät erforderlich)

Unterlenkerweite bis 3 m Arbeitsbreite Kat. II, ab 4,2 m Arbeitsbreite Kat. III

Transportbreite 2,7 – 3 m

Bedienungsanleitung

Nachlaufwalzen:

ON= ohne NachlaufwalzeF= Flachstabwalze ø 400 mmR= Rohrstabwalze ø 400 mmRF= vorne Rohrstabwalze ø 400 mm, hinten Flachstabwalze ø 400 mmRP47= Ringpackerwalze ø 470 mm mit Federabstreifer zwischen den Trapezringen und Nachlaufstriegel 2-reihig ø 10 mmR5= Rohrstabwalze ø 500 mmN= Rohrstabwalze ø 500 mmRP58= Ringpackerwalze ø 575 mm mit Federabstreifer zwischen den Trapezringen und Nachlaufstriegel 2-reihig ø 10 mm

Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite cm	Zinkenbalken	Zinkenzahl	Kraftbedarf PS/kW	Gewicht kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-137603	HURRICANE 260 ON	260	4	13	100/74	840
0-137604	HURRICANE 260 F	260	4	13	100/74	1100
0-137605	HURRICANE 260 R	260	4	13	100/74	1135
0-137606	HURRICANE 260 RF	260	4	13	100/74	1290
0-137608	HURRICANE 260 RP 47	260	4	13	100/74	1380
0-137610	HURRICANE 260 R5	260	4	13	100/74	1190
0-237845	HURRICANE 260 N	260	4	13	100/74	1515
0-237846	HURRICANE 260 RP 58	260	4	13	100/74	1515

0-137612	HURRICANE 300 ON	300	4	15	120/88	1010
0-137613	HURRICANE 300 F	300	4	15	120/88	1190
0-137614	HURRICANE 300 R	300	4	15	120/88	1210
0-137615	HURRICANE 300 RF	300	4	15	120/88	1365
0-137617	HURRICANE 300 RP 47	300	4	15	120/88	1460
0-137619	HURRICANE 300 R5	300	4	15	120/88	1250
0-237847	HURRICANE 300 N	300	4	15	120/88	1595
0-237848	HURRICANE 300 RP 58	300	4	15	120/88	1595

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Universalgrubber: HURRICANE 4-balkig

Unversalgrubber Hurricane 4 Balken
Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite cm	Zinkenbalken	Zinkenzahl	Kraftbedarf PS/kW	Gewicht kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-137621	HURRICANE 420 ON	420	4	21	150/110	1840
0-137622	HURRICANE 420 F	420	4	21	150/110	2150
0-137623	HURRICANE 420 R	420	4	21	150/110	2190
0-137624	HURRICANE 420 RF	420	4	21	150/110	2350
0-257965	HURRICANE 420 RP 47	420	4	21	150/110	2390
0-137628	HURRICANE 420 R5	420	4	21	150/110	2150
0-237849	HURRICANE 420 N	420	4	21	150/110	2700
0-237850	HURRICANE 420 RP 58	420	4	21	150/110	2700

0-138714	HURRICANE 460 ON	460	4	23	180/132	1950
0-138718	HURRICANE 460 RF	460	4	23	180/132	2550
0-257966	HURRICANE 460 RP 47	460	4	23	180/132	2590
0-138716	HURRICANE 460 R5	460	4	23	180/132	2370
0-138717	HURRICANE 460 N	460	4	23	180/132	2890
0-237851	HURRICANE 460 RP 58	460	4	23	180/132	2890

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-241085	Aufpreis Sternscheiben für Hurricane 260
1-241086	Aufpreis Sternscheiben für Hurricane 300
1-241087	Aufpreis Sternscheiben für Hurricane 420
1-241088	Aufpreis Sternscheiben für Hurricane 460
1-367664	Beide Randscheiben hyd. einklappbar

1-137630	Gänsefußschare mit Leitblech anstatt Doppelherzschare
1-257342	Flügelschare zusätzlich zur Doppelherzschare pro Zinke
1-366398	Einlegescheiben in glatter Ausführung anstatt Sternscheiben
1-137631	Gefederter Zinken 150 x 14 (Goliathzinke) (nur bis 3m Arbeitsbreite)
1-137633	Seitenblech
1-137635	Gummistützräder mit Halter
1-151815	Gänsefußschar 250 mm m. Leitbl. zus. zu Doppelherz- /Stk.
1-151816	Schmalschare 55 mm / Stk. zusätzlich zu Doppelherzschare
1-360939	Nachlaufstriegel 1-reihig anstatt 2-reihig anstatt 2-reihig, pro m (für RP47, RP u. N)
1-360940	Beids. Schutzplane f. Zinken/Scheiben f. Straßentransport (ab Hurricane 420-460)
1-248692	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360941	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Option: Option: Option: Option:

Standardzinke Standardzinke Gänsefussschare Schmalschare Goliathzinke

mit Dopelherzschare mit Flügelschare für flaches Arbeiten für tiefes Arbeiten für steinige Böden

Grünlandstriegel: GRASS-MANAGER

Mit stabilem Profilrahmen, verstellbaren Gummistützrädern, Eingriffswinkel der Zinken verstellbar.

Serienausstattung:

Unterlenker, Schnellkuppler-Pendelachse (bis 6 m Arbeitsbreite - bis Artikel 55060)

Anbaukategorie I bis 5 m / Kat. II ab 6 m

Zinken ø 7 mm, 490 mm lang

Verdrehfestes Zinkenrohr - Striegelfelder 6-reihig mit Zentralzinkenverstellung pro Feld

Strichabstand 2,5 cm (echte 2,5 cm)

Spur ca. 1,36 - 1,40 m

Große kugelgelagerte Stützräder, Dimension 16 x 6,50/8 (bei Scherklappung siehe ◊)

Automatische Einschwenkung der seitlichen Felder durch Parallelführung

Abstellstütze bei klappbaren Geräten

Bei Geräten mit Scherklappung 2 doppeltw. Steuergeräte erforderlich

Transportbreite 1,5 m – 3 m

Bedienungsanleitung

Grünlandpflegegerät Grass-Manager mit starrem Rahmen
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Auf- bzw. ab- flanschbar auf m	Anzahl Felder/ Stützräder	Anz. Zinken	PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-237853	Grass-Manager 150	1.5	-	1/2	60	20/15	190
0-237854	Grass-Manager 200	2.0	-	1/2	84	25/18	200
0-237855	Grass-Manager 300	3.0	-	2/2	120	30/22	250

Grünlandpflegegerät Grass-Manager mit hydraulisch aufklappbarem Rahmen
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Auf- bzw. ab- flanschbar auf m	Anzahl Felder/ Stützräder	Anz. Zinken	PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-237858	Grass-Manager 450	4.5	-	3/4	180	40/29	520
0-237859	Grass-Manager 500	5.0	-	3/4	204	50/37	540
0-237860	Grass-Manager 600	6.0	-	4/4	240	60/44	640
0-257320	Grass-Manager 600 SR	6.0	-	4/4	240	60/44	800
0-237861	Grass-Manager 750	7.5	-	5/4	300	70/51	870
0-237864	Grass-Manager 900 ° aufflanschbar	9.0	12.0	6/4	360	80/59	1170
0-366390	Grass-Manager 900 SR °	9.0	-	6/4	360	80/59	1260
0-237865	Grass-Manager 1200 °abflanschbar	12.0	9.0	8/4	480	90/66	1310
0-366391	Grass-Manager 1200 SR °	12.0	-	8/4	480	90/66	1420

° = Rahmenhydraulisch klappbar mit Scherklappung, 2 Stk. mittl. Räder, Dim. 18 x 8.50-8

SR = schwere Rahmenausführung (für Lohnunternehmer und Gemeinschten)

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Grünlandstriegel: GRASS-MANAGER

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-111092	Zinken 490 mm lang, ø 8 mm, pro Feld anstatt Serienzinke
1-137503	Zinken 490 mm lang, GERADE, ø 8 mm p. Feld statt Serienzinke
1-260404	Zinken 490 mm lang, ø 10 mm mit Feldfixierung pro Feld anstatt Seriezinken (nur für SR Ausführung möglich)
1-367303	hydr. Transportsicherung anstatt Kettensicherung für Geräte mit Scherklappung
1-362290	Zinkensicherung pro Feld
1-237837	hydr. Zinkenverstellung montiert nicht in Verbindung mit Frontstreifbl.
1-121576	Gefedertes Frontstreifbl. verstellbar m. Feldfixierung VORNE -pro 1.25m; 1.5m; 1.8m; 2m Feld 1 Stk. (Feldbreite angeben)
1-117608	Aufpreis für Spurweite stufenlos verstellbar
1-137505	Aufpreis für Spurweite - stufenlos verstellbar bis 2.15 m bei Scherklappung
1-111090	Steuerventil (für Geräte mit Scherkupplung)
1-365512	Minderpreis bei Grass-Manager ohne äußere Stützräder
1-248529	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-248530	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Ø 7/490Universalzinken für mittlerebi schwere BödenØ 8/490für schwere BödenØ 8/490 Geradefür steinige Böden

Grünlandstriegel: GRASS-MANAGER PRO

Profigerät für Lohnunternehmer und Maschinengemeinschaften

Serienaustattung:

Unterlenker und Oberlenker mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen - Anbaukategorie II

Zinken ø 8 mm, 490 mm lang

Hydraulisch klappbarer Rahmen mit einfachwirkendem Zylinder - bei 6 m Gerät

Der gelenkige Rahmen garantiert optimale Bodenanpassung der Frontstreifbleche

Gefederte schwere Frontstreifbleche dreiecksförmig vor den Tasträdern laufend

Strichabstand 2,5 cm

Spur 200 cm

Verdrehfestes Zinkenrohr - Striegelfelder 6-reihig mit Zentralzinkenverstellung pro Feld

Striegelfelder parallelgeführt mit hydraulischem Niveauausgleich - ein doppelwirkender Hydraulikanschluss erforderlich

Abstellstütze

Transportbreite 3 m

Bedienungsanleitung

Serienausstattung für 12 m - abweichend zu den anderen Typen:

Spur 220 cm

Zwei doppeltwirkende Hydraulikanschlüsse erforderlich

Unterlegkeile

Grünlandstriegel GRASS-MANAGER PRO mit Frontstreifblechen, ohne Sägerät
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Auf- bzw. ab- flanschbar auf m	Anzahl Felder/ Stützräder	Anz. Zinken	PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-365682	Grass-Manager-Pro 300	3	6	2/4	120	60/44	635
0-365683	Grass-Manager-Pro 600	6	-	4/6	240	80/59	1230
0-365684	Grass-Manager-Pro 1200°	12	-	8/8	480	170/125	4450

Grünladstriegel GRASS-MANAGER PRO ohne Frontstreifblechen, ohne Sägerät
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Auf- bzw. ab- flanschbar auf m	Anzahl Felder/ Stützräder	Anz. Zinken	PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-365685	Grass-Manager-Pro 300	3	6	2/4	120	60/44	555
0-365686	Grass-Manager-Pro 600	6	-	4/6	240	80/59	1070
0-365687	Grass-Manager-Pro 1200°	12	-	8/8	480	170/125	4130

° aufgesattelter Rahmen

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Grünlandstriegel: GRASS-MANAGER PRO

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-257957	Zinken, 490 mm lang, ø 10 mm, pro Feld anstatt Serienzinke
1-257958	Zinken, 490 mm lang GERADE, ø 10 mm pro Feld
1-362290	Zinkensicherung pro Feld
1-365959	Frontanbaubock zu Grass-Manager-PRO/Pneumaticstar-PRO 300 Pneumaticstar Pro 300 (Stützräder lenkbar anstatt starr) bei Mitbestellung
1-365960	Frontanbaubock zu Grass-Manager-PRO/Pneumaticstar-PRO 600 Pneumaticstar-PRO 600 (Stützräder lenkbar anstatt starr) bei Mitbestellung
1-360870	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360871	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

1. Schweres Dreiecks-Planierschild zum Einebnen von Erdhaufen

2. Stabiler und beweglicher Rahmen für optimale Bodenanpassung

3. Parallelogrammgeführte, hydraulisch regulierte und fixierte Striegelfelder

4. 10 mm direkt gefederte Zinken mit 2,5 cm echtem Strichabstand

5. Keine Nachlaufwalzen

Die Fotos und Abbildungen stellen mögliche Varianten und teilweise Sonderausführungen dar. Die tatsächliche Maschinenkonfiguration kann von diesen Darstellungen abweichen.

Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-MD

mit mechanischem Bodenantrieb der Säwelle (GRASS-MANAGER + P-BOX-MD)

Seriensaustattung:

Unterlenker, Schnellkuppler-Pendelachse - bis Art-Nr: 59602

Anbaukategorie I bis 5 m / Kat. II ab 6 m

Zinken ø 7 mm, 490 mm lang

Strichabstand 2,5 cm

Verdrehfestes Zinkenrohr - Striegelfelder 6-reihig mit Zentralzinkenverstellung pro Feld

Abstellstütze ab 3 m Arbeitsbreite

Pneumatisches Sägerät mit Rührwelle und eigenem Säradabschnitt pro Schlauch

Elektrisches Gebläse 12 Volt - bis 6 m Arbeitsbreite

Stromkabel mit großem Querschnitt und Bedieneinheit - bis 6 m Arbeitsbreite

«Mechanisches Gebläse mit Gelenkwelle (540 U/min oder 1000 U/min) für 9 m und 12 m Arbeitsbreite»

Je eine Dosierwalze mit Feinverzahnung und Grobverzahnung

Säwalze werkzeuglos wechselbar

Behälter aus Stahlblech

Abdrehblech + Abdrehwanne

«Tankvolumen 300 Liter mit Behälterschauglas + Entleerungsöffnung (bei PNEUMATICSTAR-MD 600 NR = 500 Liter)»

Mengendosierung über Bodenantrieb und stufenloses Ölbadgetriebe

Verteilungsprallbleche speziell geformt mit Spritzschutz

Befülltreppen

Transportbreite 2 m – 3 m

Bedienungsanleitung

Pneumaticstar-MD
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Anz. Rückver- festigungs- walzen	Anz. Zinken	Tank- volumen l	Anz. Tast- räder	Anz. Säkörper	PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-126940	PNEUMATICSTAR-MD 200^	2	-	84	300	2	8	25/18	260
0-126942	PNEUMATICSTAR-MD 300^	3	-	120	300	2	8	30/22	350
0-151755	PNEUMATICSTAR-MD 500«	5	-	204	300	4	8	50/37	580
0-126943	PNEUMATICSTAR-MD 600«	6	-	240	300	4	8	60/44	690
0-257322	PNEUMATICSTAR-MD 600 SR«	6	-	240	300	4	8	60/44	920
0-250599	PNEUMATICSTAR-MD 600 NR«	6	-	240	660	4	8	80/59	1100
0-137506	PNEUMATICSTAR-MD 900 §~	9	-	360	300	4	12	80/59	1400
0-366392	PNEUMATICSTAR-MD 900 SR §	9	-	360	300	4	12	80/59	1490
0-137507	PNEUMATICSTAR-MD 1200 §	12	-	480	300	4	16	90/66	1650
0-366393	PNEUMATICSTAR-MD 1200 SR§	12	-	480	300	4	16	90/66	1760

SR = Schwere Rahmenausführung (für Lohnunternehmer und Gemeinschaften)

NR = Mit mechanischem Gebläse, auch zur Ausbringung von Dünger geeignet (Dosiereinheit sowie Verteilungsprallbleche aus rostfreiem Stahl) verstärktes Getriebe, keine Europaklappung - Rahmenausführung SR

^ = Rahmen starr nicht klappbar

« = Rahmen hydr. klappbar

§ = Rahmen hydr. klappbar mit Scherklappung

~ = Auf 12 m aufflanschbar

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-MD

mit mechanischem Bodenantrieb der Säwelle (GRASS-MANAGER + P-BOX-MD)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-111092	Zinken 490 mm lang, ø 8 mm, pro Feld anstatt Serienzinke
1-137503	Zinken 490 mm lang, GERADE, ø 8 mm p. Feld statt Serienzinke
1-260404	Zinken 490 mm lang, ø 10 mm mit Feldfixierung pro Feld anstatt Seriezinken (nur für SR Ausführung möglich)
1-367303	hydr. Transportsicherung anstatt Kettensicherung für Geräte mit Scherklappung
1-362290	Zinkensicherung pro Feld
1-237837	hydr. Zinkenverstellung montiert
1-126944	Gefedertes Frontstreifbl. verstellbar m. Feldfixierung VORNE (für Maulwurfhaufen)
1-137510	Rückhalteblech
1-237829	Mechanische Rütteleinrichtung
1-126947	Hektarzähler elektronisch
1-365961	Ausrüstung m. 500 l Tank, verstärkt: Getriebe u Rückhaltebl. Rückhalteblech nur für SR/NR Ausführung möglich
1-365962	Ausrüstung m. 500 l Tank, verstärkt: Getriebe u Rückhaltebl. Rückhalteblech - für 9 + 12 m Gerät mit Zwischenbock für Grundgerät
1-151784	Mechanisches Gebläse MIT Gelenkwelle statt 2 el-Gebläse (nur für 6m Geräte)#
1-151785	Hydraulisches Gebläse mit Öldruckmanometer El-Gebläse (Voraussetzung: Load Sensing System)#
1-151791	Hydraulisches Gebläse mit Öldruckmanometer statt mech. Gebläse beim 9m u. 12m (Voraussetzung: Load Sensing System)
1-137511	Elektrische Saatmengenverstellung für P-Box-MD
1-365514	Luftstromüberwachung für P-Box-MD
1-366389	Füllstandsensor für MD Ausführung - bei Mitbestellung
1-250602	Verstärktes Getriebe für P-Box-MD (zum Ausbringen von schwerem Saatgut wie Getreide, Erbsen usw.)
1-250604	P-Box-MD mit Dosiereinheit aus rostfreiem Stahl anstatt Standardausführung
1-250605	Verteilungsprallbleche aus rostfreiem Stahl anstatt Standardausführung pro Set
1-365516	Rückverfestigungswalzen - FarmFlex - f. Pneumaticstar 600 SR
1-248529	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-248530	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

# = Zum Säen von Getreide auf 6 m Arbeitsbreite kann zwischen zwei Gebläsesystemen gewählt werden

Ø 7/490für mittlere bödenØ 8/490Universalzinke für mittlere bis schwere BödenØ 8/490für starke verunreinigteFlächen und steinige Böden

Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-STI

mit elektrischem Antrieb der Säwelle (GRASS-MANAGER + P-BOX-STI)

Serienaustattung:

Unterlenker, Schnellkuppler-Pendelachse - bis Art-Nr: 59606

Anbaukategorie I bis 5 m / Kat. II ab 6 m

Zinken ø 7 mm, 490 mm lang

Strichabstand 2,5 cm

Verdrehfestes Zinkenrohr - Striegelfelder 6-reihig mit Zentralzinkenverstellung pro Feld

Abstellstütze ab 3 m Arbeitsbreite

Pneumatisches Sägerät mit Rührwelle und eigenem Säradabschnitt pro Schlauch

Elektrisches Gebläse 12 Volt - bis 6 m Arbeitsbreite

Stromkabel mit großem Querschnitt und Bedieneinheit - bis 6 m Arbeitsbreite

«Mechanisches Gebläse mit Gelenkwelle (540 U/min oder 1000 U/min)
für 9 m und 12 m Arbeitsbreite»

Je eine Dosierwalze mit Feinverzahnung und Grobverzahnung

Säwalze werkzeuglos wechselbar

Behälter aus Stahlblech

Abdrehblech + Abdrehwanne

Behälterschauglas + Entleerungsöffnung

Mengendosierung über Bodenradsensor - automatische Abschaltung am Vorgewende mittels Oberlenkersensor

Verteilungsprallbleche speziell geformt mit Spritzschutz

Befülltreppen

Transportbreite 2 m – 3 m

Bedienungsanleitung

Pneumaticstar-STI
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Anz. Rückver- festigungs- walzen	Anz. Zinken	Tank- volumen l	Anz. Tast- räder	Anz. Säkörper	PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-365688	PNEUMATICSTAR-STI 200 ^	2	-	84	300	2	8	25/18	260
0-365689	PNEUMATICSTAR-STI 300 ^	3	-	120	300	2	8	30/22	350
0-365691	PNEUMATICSTAR-STI 500 «	5	-	204	300	4	8	50/37	580
0-365692	PNEUMATICSTAR STI 600 «	6	-	240	300	4	8	60/44	690
0-365693	PNEUMATICSTAR-STI 600 SR«	6	-	240	300	4	8	60/44	920
0-365694	PNEUMATICSTAR-STI 900 §~	9	-	360	300	4	12	80/59	1400
0-366394	PNEUMATICSTAR-STI 900 SR §	9	-	360	300	4	12	80/59	1490
0-365695	PNEUMATICSTAR-STI 1200 §	12	-	480	300	4	16	90/66	1650
0-366395	PNEUMATICSTAR-STI 1200 SR§	12	-	480	300	4	16	90/66	1760

SR = schwere Rahmenausführung (für Lohnunternehmer und Gemeinschaften)

^ = Rahmen starr nicht klappbar

« = Rahmen hydr. klappbar

§ = Rahmen hydr. klappbar mit Scherklappung

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-STI

mit elektrischem Antrieb der Säwelle (GRASS-MANAGER + P-BOX-STI)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-111092	Zinken 490 mm lang, ø 8 mm, pro Feld anstatt Serienzinke
1-137503	Zinken 490 mm lang, GERADE, ø 8 mm p. Feld statt Serienzinke
1-260404	Zinken 490 mm lang, ø 10 mm mit Feldfixierung pro Feld anstatt Seriezinken (nur für SR Ausführung möglich)
1-367303	hydr. Transportsicherung anstatt Kettensicherung für Geräte mit Scherklappung
1-362290	Zinkensicherung pro Feld
1-237837	hydr. Zinkenverstellung montiert nicht in Verbindung mit Frontstreifbl.
1-126944	Gefedertes Frontstreifbl. verstellbar m. Feldfixierung VORNE (für Maulwurfhaufen)
1-137510	Rückhalteblech
1-237829	Mechanische Rütteleinrichtung
1-151784	Mechanisches Gebläse MIT Gelenkwelle statt 2 el-Gebläse (nur für 6m Geräte)
1-151785	Hydraulisches Gebläse mit Öldruckmanometer El-Gebläse (Voraussetzung: Load Sensing System)
1-151791	Hydraulisches Gebläse mit Öldruckmanometer statt mech. Gebläse beim 9m u. 12m (Voraussetzung: Load Sensing System)
1-365963	GPS - Sensor anstatt Bodenradsensor
1-365964	Radarsensor anstatt Bodenradsensor
1-369085	Erweiterungs-KIT für teilflächenspezifische Wiesennachsaat
1-365965	7-poliges Signalkabel anstatt Bodenrad- und Oberlenkersensor
1-365966	Tankniveau- bzw. Füllstandsensor für STI Ausführung
1-365967	Abdrehtaster hinten am Sägerät
1-365968	Luftstromüberwachung für P-BOX-STI Ausführung
1-369132	Universalhalter für die Bedieneinheit
1-365969	Ausrüstung mit 500 l Tank und Rückhalteblech - SR Ausführung nur für SR Ausführung möglich
1-365970	Ausrüstung mit 500 l Tank und Rückhalteblech - für 9 + 12 m für 9 + 12 m Gerät mit Zwischenbock für Grundgerät
1-250605	Verteilungsprallbleche aus rostfreiem Stahl anstatt Standardausführung pro Set
1-365516	Rückverfestigungswalzen - FarmFlex - f. Pneumaticstar 600 SR
1-248529	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-248530	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Ø 7/490für mittlere bödenØ 8/490Universalzinke für mittlere bis schwere BödenØ 8/490für starke verunreinigteFlächen und steinige Böden

Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-PRO-MD

Profigerät mit mechanischem Bodenantrieb der Säwelle (GRASS-MANAGER-PRO+P-BOX-MD)

Serienausstattung:

Unterlenker und Oberlenker mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen - Anbaukategorie II

Zinken ø 8 mm, 490 mm lang

Hydraulisch klappbarer Rahmen mit einfachwirkendem Zylinder - bei 6 m Gerät

Der gelenkige Rahmen garantiert optimale Bodenanpassung der Frontstreifbleche

Gefederte schwere Frontstreifbleche dreiecksförmig vor den Tasträdern laufend

Strichabstand 2,5 cm

Spur 200 cm

Verdrehfestes Zinkenrohr - Striegelfelder 6-reihig mit Zentralzinkenverstellung pro Feld

Striegelfelder parallelgeführt mit hydraulischem Niveauausgleich - ein doppelwirkender Hydraulikanschluss erforderlich

Abstellstütze mit Befülltreppe

Pneumatisches Sägerät mit Rührwelle und eigenem Säradabschnitt pro Schlauch

Elektrisches Gebläse 12 Volt bis 6 m Arbeitsbreite

Stromkabel mit großem Querschnitt und Bedieneinheit - bis 6 m Arbeitsbreite

Je eine Dosierwalze mit Feinverzahnung und Grobverzahnung

Säwalze werkzeuglos wechselbar

Behälter aus Stahlblech

Abdrehblech + Abdrehwanne

Tankvolumen 300 Liter mit Behälterschauglas + Entleerungsöffnung

Mengendosierung durch Bodenantrieb und stufenloses Ölbadgetriebe

Verteilungsprallbleche speziell geformt mit Spritzschutz

Transportbreite 3 m

Bedienungsanleitung

Serienausstattung für 12 m - abweichend zu den anderen Typen

Spur 220 cm

Hydraulisches Gebläse mit Öldruckmanometer (empfohlen: Load Sensing System)

Ein einfachwirkender Hydraulikanschluss mit drucklosem Rücklauf (für hydraulisches Gebläse) sowie drei doppeltwirkende Hydraulikanschlüsse erforderlich

Tankvolumen 500 Liter mit Behälterschauglas + Entleerungsöffnung

Unterlegkeile

Pneumaticstar Pro-MD
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Anz. Frontstreifb leche	Anz. Zinken	Anz. Prallteller	PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Mit Frontstreifbleche und mit Sägerät
0-260405	PNEUMATICSTAR-PRO-MD 300	3	2	120	8	60/44	735
0-257955	PNEUMATICSTAR-PRO-MD 600	6	4	240	8	80/59	1.330
0-362251	PNEUMATICSTAR-PRO-MD 1200°	12	8	480	16	170/125	4.600
Ohne Frontstreifbleche und mit Sägerät
0-260406	PNEUMATICSTAR-PRO-MD 300	3	-	120	8	60/44	655
0-257956	PNEUMATICSTAR-PRO-MD 600	6	-	240	8	80/59	1170
0-362252	PNEUMATICSTAR-PRO-MD 1200°	12	-	480	16	170/125	4280

° = gesattelter Rahmen

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-PRO-MD

Profigerät mit mechanischem Bodenantrieb der Säwelle (GRASS-MANAGER-PRO+P-BOX-MD)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-257957	Zinken, 490 mm lang, ø 10 mm, pro Feld anstatt Serienzinke
1-257958	Zinken, 490 mm lang GERADE, ø 10 mm pro Feld
1-362290	Zinkensicherung pro Feld
1-137510	Rückhalteblech (empfehlen wir bei schwerem Saatgut)
1-237829	Mechanische Rütteleinrichtung für stark zusammenhängendes Saatgut
1-126947	Hektarzähler elektronisch
1-360916	Ausrüstung mit 500 l Tank, verstärktes Getriebe u. Rückhalteblech
1-151784	Mechanisches Gebläse MIT Gelenkwelle statt 2 el-Gebläse (nur für 6m Geräte)
1-151785	Hydraulisches Gebläse mit ÖldruckmanometerEl-Gebläse (Voraussetzung: Load Sensing System)
1-137511	Elektrische Saatmengenverstellung für P-Box-MD
1-365514	Luftstromüberwachung für P-Box-MD
1-366389	Füllstandsensor für MD Ausführung - bei Mitbestellung
1-250602	Verstärktes Getriebe für P-Box-MD (zum Ausbringen von schwerem Saatgut wie Getreide, Erbsen usw.)
1-250604	P-Box-MD mit Dosiereinheit aus rostfreiem Stahl anstatt Standardausführung
1-250605	Verteilungsprallbleche aus rostfreiem Stahl anstatt Standardausführung pro Set
1-360870	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360871	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Ø 8/490für mittlere bödenØ 10/490Universalzinke für mittlere bis schwere BödenØ 10/490 geradefür starke verunreinigteFlächen und steinige Böden

1. Schweres Dreiecks-Planierschild zum Einebnen von Erdhaufen

2. Stabiler und beweglicher Rahmen für optimale Bodenanpassung

3. Parallelogrammgeführte, hydraulisch regulierte und fixierte Striegelfelder

4. P-BOX für optimales Säen

5. Verteilungsprallbleche mit Spritzschutz zur idealen Verteilung des Saatgutes

6. 10 mm direkt gefederte Zinken mit 2,5 cm echtem Strichabstand

7. Befülltreppe zum einfachen und sicheren Befüllen der Säbox

8. Keine Nachlaufwalzen

Die Fotos und Abbildungen stellen mögliche Varianten und teilweise Sonderausführungen dar. Die tatsächliche Maschinenkonfiguration kann von diesen Darstellungen abweichen.

Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-PRO-STI

Profigerät mit elektrischem Antrieb der Säwelle (GRASS-MANAGER-PRO + P-BOX-STI)

Serienausstattung:

Unterlenker und Oberlenker mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen - Anbaukategorie II

Zinken ø 8 mm, 490 mm lang

Hydraulisch klappbarer Rahmen mit einfachwirkendem Zylinder - bei 6 m Gerät

Der gelenkige Rahmen garantiert optimale Bodenanpassung der Frontstreifbleche

Gefederte schwere Frontstreifbleche dreiecksförmig vor den Tasträdern laufend

Strichabstand 2,5 cm

Spur 200 cm

Verdrehfestes Zinkenrohr - Striegelfelder 6-reihig mit Zentralzinkenverstellung pro Feld

Striegelfelder parallelgeführt mit hydraulischem Niveauausgleich - ein doppelwirkender Hydraulikanschluss erforderlich

Abstellstütze mit Befülltreppe

Pneumatisches Sägerät mit Rührwelle und eigenem Säradabschnitt pro Schlauch

Elektrisches Gebläse 12 Volt bis 6 m Arbeitsbreite

Stromkabel mit großem Querschnitt und Bedieneinheit - bis 6.00 m Arbeitsbreite

Je eine Dosierwalze mit Feinverzahnung und Grobverzahnung

Säwalze werkzeuglos wechselbar

Behälter aus Stahlblech

Abdrehblech + Abdrehwanne

Tankvolumen 300 Liter mit Behälterschauglas + Entleerungsöffnung

Mengendosierung über Bodenradsensor - automatische Abschaltung am Vorgewende mittels Oberlenkersensor

Verteilungsprallbleche speziell geformt mit Spritzschutz

Transportbreite 3 m

Bedienungsanleitung

Serienausstattung für 12 m - abweichend zu den anderen Typen

Spur 220 cm

Hydraulisches Gebläse mit Öldruckmanometer (empfohlen: Load Sensing System)

Ein einfachwirkender Hydraulikanschluss mit drucklosem Rücklauf (für hydraulisches Gebläse) sowie drei doppeltwirkende Hydraulikanschlüsse erforderlich

Tankvolumen 500 Liter mit Behälterschauglas + Entleerungsöffnung

Unterlegkeile

Pneumaticstar-Pro-STI
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Anz. Zinken	Tank- volumen l	Anz. Tast- räder	Anz. Säkörper	PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Mit Frontstreifbleche und mit Sägerät
0-365696	PNEUMATICSTAR-PRO-STI 300	3	120	300	4	8	60/44	735
0-365697	PNEUMATICSTAR-PRO-STI 600	6	240	300	6	8	80/59	1.330
0-365698	PNEUMATICSTAR-PRO-STI 1200°	12	480	300	8	16	170/125	4.600
Ohne Frontstreifbleche und mit Sägerät
0-365699	PNEUMATICSTAR-PRO-STI 300	3	120	300	4	8	60/44	655
0-365700	PNEUMATICSTAR-PRO-STI 600	6	240	300	6	8	80/59	1.170
0-365701	PNEUMATICSTAR-PRO-STI 1200°	12	480	300	8	16	170/125	4.280

º = aufgesattelter Rahmen

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Grünland- und Untersaatstriegel: PNEUMATICSTAR-PRO-STI

Profigerät mit elektrischem Antrieb der Säwelle (GRASS-MANAGER-PRO + P-BOX-STI)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen):
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-257957	Zinken, 490 mm lang, ø 10 mm, pro Feld anstatt Serienzinke
1-257958	Zinken, 490 mm lang GERADE, ø 10 mm pro Feld
1-362290	Zinkensicherung pro Feld
1-137510	Rückhalteblech (empfehlen wir bei schwerem Saatgut)
1-237829	Mechanische Rütteleinrichtung für stark zusammenhängendes Saatgut
1-365971	Ausrüstung mit 500 l Tank - und Rückhalteblech
1-151784	Mechanisches Gebläse MIT Gelenkwelle statt 2 el-Gebläse (nur für 6m Geräte)#
1-151785	Hydraulisches Gebläse mit ÖldruckmanometerEl-Gebläse (Voraussetzung: Load Sensing System)#
1-365963	GPS - Sensor anstatt Bodenradsensor
1-365965	7-poliges Signalkabel anstatt Bodenrad- und Oberlenkersensor
1-369085	Erweiterungs-KIT für teilflächenspezifische Wiesennachsaat
1-365966	Tankniveau- bzw. Füllstandsensor für STI Ausführung
1-365967	Abdrehtaster hinten am Sägerät
1-365968	Luftstromüberwachung für P-BOX-STI Ausführung
1-369132	Universalhalter für die Bedieneinheit
1-250605	Verteilungsprallbleche aus rostfreiem Stahl anstatt Standardausführung pro Set
1-360870	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360871	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

# = Zum Säen von Getreide auf 6 m Arbeitsbreite kann zwischen zwei Gebläsesystemen gewählt werden

Ø 8/490

für mittlere böden

Ø 10/490 gerade

für starke verunreinigte

Flächen und steinige Böden

Ø 10/490

Universalzinke für mittlere bis schwere Böden

1. Schweres Dreiecks-Planierschild zum Einebnen von Erdhaufen

2. Stabiler und beweglicher Rahmen für optimale Bodenanpassung

3. Parallelogrammgeführte, hydraulisch regulierte und fixierte Striegelfelder

4. P-BOX für optimales Säen

5. Verteilungsprallbleche mit Spritzschutz zur idealen Verteilung des Saatgutes

6. 10 mm direkt gefederte Zinken mit 2,5 cm echtem Strichabstand

7. Befülltreppe zum einfachen und sicheren Befüllen der Säbox

8. Keine Nachlaufwalzen

Die Fotos und Abbildungen stellen mögliche Varianten und teilweise Sonderausführungen dar. Die tatsächliche Maschinenkonfiguration kann von diesen Darstellungen abweichen.

Rasenstriegel: SPORTSTAR - für Sport- und Golfplätze

Serienausstattung:

Unterlenker, Schnellkuppler-Pendelachse

Anbaukategorie I bis 5 m / Kat. II ab 6 m

Zinken ø 6,5 mm, 490 mm lang

Zinkenverschleißlänge 100 mm

Zinkenverlustsicherung

Verdrehfestes Zinkenrohr - Striegelfelder 6-reihig mit Zentralzinkenverstellung pro Feld

Strichabstand 1,3 cm

Große kugelgelagerte Stützräder, Spurweite 1,45 m - Dimension 16 x 6,50/8

Automatische Einschwenkung der seitlichen Felder durch Parallelführung (bei 4,5 m - 6 m Gerät)

Abstellstütze – bei Striegel ab 4,5 m – 6 m Arbeitsbreite

Transportbreite 1,5 m – 3 m

Bedienungsanleitung

Rasenpflegegeräte für Sport- und Golfplätze mit starrem Rahmen
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Anzahl Felder/ Stützräder	Anz. Zinken	PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-151765	SPORTSTAR 150 STARR	1x1.5	1/2	114	8/6	200
0-151766	SPORTSTAR 200 STARR	1x2.1	1/2	162	10/7	230
0-151767	SPORTSTAR 300 STARR	2x1.5	2/2	228	15/11	320

Rasenpflegegeräte für Sport- und Golfplätze mit hydraulisch aufklappbarem Rahmen
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Anzahl Felder/ Stützräder	Anz. Zinken	PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-151769	SPORTSTAR 450 hydraulisch	3x1.5	3/4	342	20/15	560
0-151771	SPORTSTAR 500 hydraulisch	1x2.1/2x1.5	3/4	390	30/22	630
0-151772	SPORTSTAR 600 hydraulisch	4x1.5	4/4	456	40/29	740

Pneumatische Grassägeräte siehe Seite Seite 33 ff.

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

mit Pneumaticpox (Mehrpreis)

Rasenstriegel: SPORTSTAR - für Sport- und Golfplätze

Felder für Sportstar
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360848	Sportstarfeld 1.5m mit Federzinke ø6.5x490 114 Zinken
1-365496	Sportstarfeld 2.1m mit Federzinke ø6.5x490 162 Zinken

Die Preise der einzelnen SPORTSTAR Felder gelten nur bei Nachlieferungen - die Preise gelten NICHT als Abzugspreis bei Neumaschinenbestellungen.

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-151773	Zinken 380 mm lang, ø 6,5 mm
1-151775	Gefedertes Frontstreifblech zur Bearbeitung grosser Maulwurfhaufen zur Bearbeitung grosser Maulwurfhaufen
1-248527	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-248528	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Mit stabilem Profilrahmen, verstellbaren Gummistützrädern, hydraulisch klappbar (Europaklappung), Eingriffswinkel der Zinken verstellbar.

Ø 6.5/490 für sanftes Arbeiten Ø 6.5/380 für sanftes Arbeiten

Sägerät pneumatisch: P-BOX-MD

mit mechanischem Bodenantrieb der Säwelle

Serienausstattung:

P-BOX-MD = Mengendosierung geschwindigkeitsgeregelt durch Bodenantrieb (wählen Sie aus den unten angeführten Möglichkeiten) und stufenloses Ölbadgetriebe

Bodenantrieb über Luftrad

Rührwelle

Haltekonsole

Abdrehblech + Abdrehwanne

Stromkabel mit großem Querschnitt und Bedieneinheit

Verteilungsprallblech speziell geformt mit Spritzschutz

Flexible Antriebswelle 2,1 m lang

Säwalze mit eigenem Säradabschnitt pro Schlauch

Je eine Dosierwalze mit Feinverzahnung und Grobverzahnung

Säwalze werkzeuglos wechselbar

Behälter aus Stahlblech

Behälterschauglas + Entleerungsöffnung

6 m Gerät mit elektrischem Gebläse, 12 Volt und 24 m Säschlauch

12 m Gerät mit mechanischem Gebläse und Gelenkwelle und 40 m Säschlauch

Bedienungsanleitung

Das pneumatische Sägerät P-BOX-MD kann sämtliche Kleinsamen und deren Gemenge durch einfache Einstellung ab ca. 1 kg Saatgut pro ha ausbringen. Das Saatgut wird pneumatisch über Schläuche zu den Verteilungsprallblechen befördert, bei welchen eine exakte Verteilung erfolgt. Der Säwalzenantrieb erfolgt über eine flexible Welle, welche vom Luftrad (oder Sporenrad) angetrieben wird.

Pneumatisches Sägerät P-Box-MD
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite bis max *	Tankvo- lumen l	Prallteller	Säwalze	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
1-126952	P-BOX-MD 600 #	6.0 m	300	8	B, E	86
1-137677	P-BOX-MD 1200 «	12.0 m	300	16	F, D	105

# = Mit dem 6.00 m Gerät kann auf 3 m Getreide ausgebracht werden. zum Säen von Getreide auf 6 m Arbeitsbreite wird ein mechanisches Gebläse benötigt

« = mit mechanischem Gebläse

* = auf 12.00 m erweiterbar

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Sägerät pneumatisch: P-BOX-MD

mit mechanischem Bodenantrieb der Säwelle

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-365972	Bodenantrieb über ein Luftrad, auf dem Grundrahmen montiert welches auf dem Grundrahmen montiert wird
1-257323	Bodenantrieb pendelnd, nachl. m. Sporenrad u. Antriebsuml. und Antriebsumlenkung zusätzlich
1-257324	Bodenantrieb über ein Luftrad, auf Walze gedrückt Walze gedrückt wird zusätzlich
1-237829	Mechanische Rütteleinrichtung
1-250600	Stromkabel geräteseitig 8.00 m anstatt 3.00 m (für P-Box-MD mit el-Gebläse)
1-126947	Hektarzähler elektronisch
1-137510	Rückhalteblech (empfehlen wir bei schwerem Saatgut)
1-260408	Tankstabilisatoren wird beim Aufbau auf Scheibeneggen bzw. auf Geräte mit hohen Virationen empfohlen
1-360916	Ausrüstung mit 500 l Tank, verstärktes Getriebe u. Rückhalteblech
1-151806	Mech. Gebläse m. Gw statt elektr. Gebläse- ohne Anbaukonsole statt 2 el-Gebläse, ohne Anbaukonsole
1-151785	Hydraulisches Gebläse mit Öldruckmanometer El-Gebläse (Voraussetzung: Load Sensing System)
1-151791	Hydraulisches Gebläse mit Öldruckmanometerstatt mech. Gebläse beim 9m u. 12m (Voraussetzung: Load Sensing System)
1-260409	zusätzlich flexible Antriebswelle 2.10 m mit Verbindungsstück zur Standardwelle
1-241083	Flexible Antriebswelle Länge 3.00 m anstatt 2.10 m
1-365514	Luftstromüberwachung für P-Box-MD
1-366389	Füllstandsensor für MD Ausführung - bei Mitbestellung
1-250602	Verstärktes Getriebe für P-Box-MD (zum Ausbringen von schwerem Saatgut wie Getreide, Erbsen usw.)
1-250603	Antriebsumlenkung für flexible Welle um 90° anstatt Standardausführung
1-137511	Elektrische Saatmengenverstellung für P-Box-MD
1-250604	P-Box-MD mit Dosiereinheit aus rostfreiem Stahl anstatt Standardausführung
1-250605	Verteilungsprallbleche aus rostfreiem Stahl anstatt Standardausführung pro Set
1-368306	Ausstellungsgestell f. P-Box m. 1 Stk. Verteilungsprallblech
1-237834	Zusätzliches Verteilungsprallblech m. Halter u. Spritzschutz Spritzschut pro Set
1-237834	Zusätzliches Verteilungsprallblech m. Halter u. Spritzschutz Spritzschut pro Set
1-237834	Zusätzliches Verteilungsprallblech m. Halter u. Spritzschutz Spritzschut pro Set
2-427975	Aufpreis für Sondersäwalze
2-427993	Blindstopfen pro Stück

Luftrad auf Grundrahmen - 100x100 Sporenrad Luftrad auf Walze

Montagesätze für Einböck Geräte finden Sie auf den Folgeseiten

zu VIBROSTAR 4-390 - 610 der F 4-450 - 610

P-BOX-MD nicht empfehlenswert, bitte P-BOX-STI verwenden

zu VIBROSTAR 5-400 - 600

P-BOX-MD nicht empfehlenswert, bitte P-BOX-STI verwenden

zu TAIFUN 250 - 700

P-BOX-MD nicht empfehlenswert, bitte P-BOX-STI verwenden

Sägerät pneumatisch: P-BOX-MD

mit mechanischem Bodenantrieb der Säwelle

Montagesätze zu P-BOX-MD zu SPORTSTAR 150-600
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-368307	Montagesatz für Sportstar 150 - 200 mit Stützfuß
1-368308	Montagesatz für Sportstar 300 mit Stützfuß
1-368309	Montagesatz für Sportstar 450 - 500
1-368310	Montagesatz für Sportstar 600
1-368311	Befülltreppe für Sportstar 150 - 600
1-368312	Montagepauschale bei Mitbestellung des Sportstar
Montagesätze zu P-Box-MD zu GRASS-MANAGER 150-1200
1-368313	Montagesatz für Grass-Manager 150 - 200 mit Stützfuß
1-368314	Montagesatz für Grass-Manager 300 mit Stützfuß
1-368315	Montagesatz für Grass-Manager 450 -500
1-368316	Montagesatz für Grass-Manager 600
1-368317	Montagesatz für Grass-Manager 600 SR
1-368318	Montagesatz für Grass-Manager 750
1-368319	Montagesatz für GM 900-1200 mit Antriebsumlenkung 90°
1-368320	Träger u. Schwenkbegrenzung für 500 Liter Tank auf GM 600 SR
1-368321	Träger u. Zwischenbock - zusätz. bei Verwendung 500 Liter Ta
1-368322	Befülltreppen für Grass-Manager 150 - 750
1-368323	Befülltreppe für Grass-Manager 900 - 1200
Montagepauschale für Grass-Manger 200, 300, 500, 600, 900, 1200 sowie SR - bitte komplettes Gerät Pneumaticstar MD anbieten
1-368324	Montagepauschale bei Mitbestellung des GM 150, 450
1-368325	Montagepauschale bei Mitbestellung des Grass-Manager 750
Montagesätze zu GRASS-MANAGER PRO
1-368326	Montagesatz mit Befülltreppen für Grass-Manager-PRO 300+600
Montagepauschale für Grass-Manger PRO - bitte komplettes Gerät Pneumaticstar-PRO MD anbieten
Montagesätze zu P-BOX-MD zu AEROSTAR EXACT
1-368327	Montagesatz mit Befülltreppe für Aerostar-Exact 300 - 600
1-368328	Montagesatz mit Befülltreppe für Aerostar-Exact 900+1200
1-368329	Mont.pausch. bei Mitbestellung des Aerostar-Exact 300 - 600
1-368330	Mont.pauschale bei Mitbestellung des Aerostar-Exact 900+1200
1-368331	Mont.satz m. Befülltreppe f Aerostar-Exact 300+600 Nachlief Bei Nachlieferung
1-368332	Montagesatz mit Befülltreppe für Aerostar-Exact 900 - 1200 bei Nachlieferung
Montagesätze zu P-BOX-MD zu AEROSTAR ROTATION
1-368333	Montagesatz mit Befülltreppen für Aerostar-Rotation 150-600
1-368334	Montagesatz mit Befülltreppen für Aerostar-Rotation 900+1200
1-368335	Mont.pausch. bei Mitbestellung des Aerostar-Rotation150-600
1-368336	Mont.pauschale bei Mitbestellung des Aerostar-Rotation 9+12
Montagesätze zu P-BOX-MD zu AEROSTAR-150-1200
1-151793	Montagesatz für Aerostar 150 - 200 mit Stützfuß
1-151794	Montagesatz für Aerostar 300 mit Stützfuß
1-248537	Montagesatz für Aerostar 450 - 500
1-248538	Montagesatz für Aerostar 600
1-151796	Zusätzlich 1 Gar Stützräder f. Aerostar 450-600 am Außenflüg
1-368337	Montagesatz für Aerostar 750 - 800
1-151797	Montagesatz für Aerostar 900 N
1-368338	Montagesatz für Aerostar 900 - 1200 m. Antriebsumlenkung 90° Schrekklappung mit Antriebsumlenkung 90°
1-368339	Träger u. Zwischenbock - Zusätzl. zu Montagesatz für AS 9+12
1-368340	Montagepauschale bei Mitbestellung des Aerostar 150, 450
1-257328	Mont.pausch. bei Mitbestellung des Aerostar 750, 800, 900 N

Sägerät pneumatisch: P-BOX-STI mit elektrischem Antrieb der Säwelle

Das pneumatische Sägerät P-BOX-STI kann auf jedes beliebige Gerät (Hackstriegel, Grubber, Hackgerät, Scheibenegge usw.) aufgebaut werden. Sie können damit sämtliche Kleinsamen und deren Gemenge durch einfache Einstellung ab ca. 1 kg Saatgut pro ha ausbringen. Das Saatgut wird pneumatisch über Schläuche zu den Verteilungsprallblechen befördert, bei welchen eine exakte Verteilung erfolgt. Der Säwalzenantrieb erfolgt über einen Elektromotor, welcher von verschiedenen Sensoren (wählen Sie den für Sie passenden Sensor aus den Zusatzausrüstungen aus) angesteuert werden kann (= Speed-Tronic). So wird das Saatgut auch bei wechselnder Arbeitsgeschwindigkeit genau ausgebracht.

Serienausstattung:

P-BOX-STI = Mengendosierung geschwindigkeitsgeregelt wahlweise durch Radsensor, GPS-Sensor, Radar oder Traktorsignal mittels 7-poligen Signalkabel – elektronisch überwacht

Rührwelle

Haltekonsole

Abdrehblech + Abdrehwanne

Stromkabel mit großem Querschnitt und Bedieneinheit

Verteilungsprallblech speziell geformt mit Spritzschutz

Säwalze mit eigenem Säradabschnitt pro Schlauch

Je eine Dosierwalze mit Feinverzahnung und Grobverzahnung

Säwalze werkzeuglos wechselbar

Behälter aus Stahlblech

Behälterschauglas + Entleerungsöffnung

6 m Gerät mit elektrischem Gebläse, 12 Volt und 24 Säschlauch

12 m Gerät mit mechanischem Gebläse und Gelenkwelle und 40 m Säschlauch

Bedienungsanleitung

Pneumatisches Sägerät P-Box-STI
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Tankvo- lumen l	Anz. Säkörper	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
1-365974	P-BOX-STI 600 #	6	300	8	86
1-365975	P-BOX-STI 1200 «	12	300	16	105

# = zum Säen von Getreide auf 6 m Arbeitsbreite wird ein mechanisches Gebläse benötigt

« = mit mechanischem Gebläse

Bedieneinheit in der Traktorkabine:

Speed-Tronic

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Sägerät pneumatisch: P-BOX-STI mit elektrischem Antrieb der Säwelle

Zusatzausrüstung zu P-Box-STI
Art.-Nr.	Typ	Preis CHF exkl. MwSt
1-365976	Radsensor für externes Stützrad
1-365977	Sporenrad mit Radsensor
1-365978	GPS - Geschwindigkeitssensor
1-365979	7-poliges Signalkabel zusätzlich
1-365980	Oberlenkersensor
1-365981	Hubwerkssensor (schaltet bei Annäherung an Magnet)
1-365982	Hubwerkssensor-schaltet bei Annäherung an Metall-Schraubenk (schaltet bei Annäherung an Metall-Schraubenkopf)
1-365983	Radarsensor
1-369085	Erweiterungs-KIT für teilflächenspezifische Wiesennachsaat
1-365966	Tankniveau- bzw. Füllstandsensor für STI Ausführung
1-365967	Abdrehtaster hinten am Sägerät
1-365968	Luftstromüberwachung für P-BOX-STI Ausführung
1-365984	Verlängerungskabel 5.00 m für Gerät
1-365985	Verlängerungskabel 5.00 m für Sensoren
1-237829	Mechanische Rütteleinrichtung für stark zusammenhängendes Saatgut
1-137510	Rückhalteblech (empfehlen wir bei schwerem Saatgut)
1-260408	Tankstabilisatoren wird beim Aufbau auf Scheibeneggen bzw. auf Geräte mit hohen Virationen empfohlen
1-260411	Ausrüstung mit 500 l Tank
1-151806	Mech. Gebläse m. Gw statt elektr. Gebläse- ohne Anbaukonsole statt 2 el-Gebläse, ohne Anbaukonsole
1-151785	Hydraulisches Gebläse mit Öldruckmanometer El-Gebläse (Voraussetzung: Load Sensing System)
1-151791	Hydraulisches Gebläse mit Öldruckmanometer statt mech. Gebläse beim 9m u. 12m (Voraussetzung: Load Sensing System)
1-368345	P-BOX-STI mit Dosiereinheit aus rostfreiem Stahl
1-250605	Verteilungsprallbleche aus rostfreiem Stahl anstatt Standardausführung pro Set
1-368306	Ausstellungsgestell f. P-Box m. 1 Stk. Verteilungsprallblech
1-237834	Zusätzliches Verteilungsprallblech m. Halter u. Spritzschutz Spritzschut pro Set
1-369132	Universalhalter für die Bedieneinheit
2-427975	Aufpreis für Sondersäwalze
2-427993	Blindstopfen pro Stück
Montagesätze zu P-Box-STI zu Vibrostar 4-390 - 610 der F 4-450 - 610
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
1-368346	Montagesatz für P-BOX auf Vibrostar 4- oder F 4-balkig
1-368347	Befülltreppe zu Vibrostar 4- oder F 4-balkig
1-368348	Montagepauschale bei Mitbestellung des Vibrostar
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus
Montagesätze zu P-Box-STI zu Vibrostar 5-400 - 600
1-368349	Montagesatz für P-Box auf Vibrostar 5-balkig
1-368350	Befülltreppe zu Vibrostar 5-400 - 600
1-368351	Montagepauschale bei Mitbestellung des Vibrostar
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus

Sägerät pneumatisch: P-BOX-STI mit elektrischem Antrieb der Säwelle

Montagesätze zu P-Box-STI zu Taifun 250-700
1-368352	Montagesatz für P-BOX auf Taifun 250 - 300
1-368353	Montagesatz für P-BOX auf Taifun 400 - 700
1-368354	Befülltreppe zu Taifun
1-368355	Montagepauschale bei Mitbestellung des Taifun 250 - 300
1-368356	Montagepauschale bei Mitbestellung des Taifun 400 - 700
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus
Montagesätze zu P-Box-STI zu Sportstar 150-600
1-368357	Montagesatz für Sportstar 150 - 200 mit Stützfuß
1-368358	Montagesatz für Sportstar 300 mit Stützfuß
1-368359	Montagesatz für Sportstar 450 - 500
1-368360	Montagesatz für Sportstar 600
1-368361	Befülltreppe für Sportstar 150 - 600
1-368362	Montagepauschale bei Mitbestellung des Sportstar
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus
Montagesätze zu P-Box-STI zu Grass-Manager 150-1200
1-368363	Montagesatz für Grass-Manager 150 - 200 mit Stützfuß
1-368364	Montagesatz für Grass-Manager 300 mit Stützfuß
1-368365	Montagesatz für Grass-Manager 450 - 500
1-368366	Montagesatz für Grass-Manager 600
1-368367	Montagesatz für Grass-Manager 600 SR
1-368368	Montagesatz für Grass-Manager 750
1-368369	Montagesatz für Grass-Manager 900 - 1200
1-368370	Befülltreppen für Grass-Manager 150 - 750
1-368371	Befülltreppen für Grass-Manager 900 - 1200
1-368372	Träger u. Schwenkbegrenzung für 500 Liter Tank auf GM 600 SR für Grass-Manager 600SR Rahmen
1-368373	Träger und Zwischenbock - zum Montagesatz für GM 900 - 1200 Schreklappung bei Verwendung 500L Tank erforderlich
1-368374	Mont.pauschale bei Mitbestellung des Grass-Manager 150, 450
1-368375	Montagepauschale bei Mitbestellung des Grass-Manager 750
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus
Montagesätze zu P-Box-STI zu GRASS-MANAGER PRO
1-366392	Aufbausatz mit Befülltreppen für Grass-Manager-PRO 300 + 600
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus
Montagesätze zu P-Box-STI zu Aerostar-Exact
1-368376	Montagesatz mit Befülltreppe zu Aerostar-Exact 300 - 600
1-368377	Montagesatz mit Befülltreppe zu Aerostar-Exact 900 und 1200
1-368378	Mont.pausch. bei Mitbestellung des Aerostar-Exact 300 - 600
1-368379	Mont.pauschale bei Mitbestellung des Aerostar-Exact 900/1200
1-368380	Mont.satz m Befülltreppe zu AS-Exact 300-600 - Nachlieferung bei Nachlieferung
1-368381	Mont.satz m Befülltreppe zu AS-Exact 900/1200 - Nachlieferun bei Nachlieferung
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus
Montagesätze zu P-P-Box-STI zu Aerostar-Rotation
1-368382	Montagesatz mit Befülltreppen zu Aerostar-Rotation 150-600
1-368383	Montagesatz mit Befülltreppen zu Aerostar-Rotation 900+1200
1-368384	Montagepauschale bei Mitbestellung des AS-Rotation 150-600
1-368385	Montagepauschale bei Mitbestellung des AS-Rotation 900-1200
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus

Sägerät pneumatisch: P-BOX-STI mit elektrischem Antrieb der Säwelle

Montagesätze zu P-Box-STI zu Aerostar 150-1200
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
1-368386	Montagesatz für Aerostar 150-200 mit Stützfuß
1-368387	Montagesatz für Aerostar 300 mit Stützfuß
1-368388	Montagesatz für Aerostar 450-500
1-368389	Montagesatz für Aerostar 600
1-368390	Zusätzlich 1 Garn. Stützräder für AS 450-600 am Außenflügel
1-368391	Montagesatz für Aerostar 750-800
1-368392	Montagesatz für Aerostar 900 N
1-368393	Montagesatz für Aerostar 900-1200 Scherklappung
1-368394	Befülltreppe für Aerostar 150-900 N
1-368395	Befülltreppe für Aerostar 900-1200 Scherklappung
1-368339	Träger u. Zwischenbock - Zusätzl. zu Montagesatz für AS 9+12 500L Tank
Montagepauschale für Aerostar 200, 300, 500, 600, 900, 1200 - bitte komplettes Gerät Pneumaticstar STI anbieten
1-368397	Montagepauschale bei Mitbestellung mit Aerostar 150, 450
1-368398	Montagepauschale bei Mitbestellung mit Aerostar 750 800 900N
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus
Montagesätze zu P-Box-STI zu Rotarystar
1-368399	Montagesatz für Rotarystar 300
1-368400	Montagesatz für Rotarystar 500 - 600
1-368401	Befülltreppe für Rotarystar 300 - 600
1-368402	Montagepauschale bei Mitbestellung des Rotarystar 300 - 600
Tankstabilisator siehe Zusatzausrüstung P-Box-STI (Empfehlung aufgrund der hohen Arbeitsgeschwindigkeit)
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus
Montagesätze zu P-Box-STI zu Chopstar
1-368403	Montagesatz für Chopstar
1-368404	Befülltreppe für Chopstar
1-368405	Zwischenbock - Zusätzlicher Bedarf bei starren Geräten
1-368406	Halter für Prallblechmontage pro Parallelogramm
1-368407	Halter für Schlauchmontage bei Verwendung ohne Prallbleche
1-368408	Montagepauschale bei Mitbestellung mit Hackgerät
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus
Montagesätze zu P-Box-STI zu Hurricane
1-368409	Montagesatz für Hurricane 260 - 300
1-368410	Montagesatz für Hurricane 420 - 460
1-368411	Befülltreppe für Hurricane 260 - 300
1-368412	Befülltreppe für Hurricane 420 - 460
1-368413	Montagepauschale bei Mitbestellung mit Hurricane 260 - 320
1-368414	Montagepauschale bei Mitbestellung mit Hurricane 420 - 460
Tankstabilisator siehe Zusatzausrüstung P-Box-STI
Wählen Sie den für Sie passenden Geschwindigkeitssensor aus der Rubrik «Zusatzausrüstung» aus

Pneumatisches Sägerät: JUMBO-SEED

zur Dünger- und Saatgutausbringung mit elektrischem Antrieb der Säwelle Serienausstattung

«SPEED-TRONIC Steuerung STI:
- Mengendosierung geschwindigkeitsgeregelt entweder durch Rad-, GPS-, Radar-Sensor, oder Traktorsignal mittels 7-poligem Signalkabel
- Umfangreiche Funktionen (autom. Abdrehprobe, autom. Vordosierung, Flächen- und Stundenzähler ....)
- Stromversorgung mittels 3-poliger Steckdose»

1600 Liter Tankvolumen mit Behältersieb

Unterbau und Dosiereinheit aus rostfreiem Stahl

Hydraulisches Gebläse (1 einfachwirkender Hydraulikanschluss mit bis zu 30 l/min Durchflussmenge und drucklosem Rücklauf mit 3/4 « Kupplung notwendig)

1 einfachwirkender Hydraulikanschluss notwendig

Dosierwalze mit Feinverzahnung und Grobverzahnung

Abschaltbare Rührwelle

Bis zu 4 Dosiereinheiten mit Zellradschleuse und Verbindungsrohr zum Heckgerät

Abdrehwanne

Befülltreppe

Anbaukategorie II

Große Tanköffnung für komfortables Befüllen

Betriebsanleitung

Fronttank Jumbo
Art.-Nr.	Typ	Zellenradschleuse	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-367142	Pneumatischer Fronttank zur Dünger- und Saatgutausbringung		600

Ausrüstung passend zu Einböck Geräten:
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
Ausrüstung passend:
zu Aerostar
1-367658	zu AEROSTAR 12.00 mit 4 4erVerteilerköpfen 4 Stück, 4er Verteilköpfe
zu Chopstar-Seeder, Reihenabstand von 30-45cm
1-367659	Ausrüstung passend zu CHOPSTAR-SEEDER ECS 6-reihig
1-367660	Ausrüstung passend zu CHOPSTAR-SEEDER ECS 9-reihig
1-367661	Ausrüstung passend zu CHOPSTAR-SEEDER ECS 12-reihig
zu Jumbo und Chopstar, Reihenabstand von 25-59cm
1-363829	8-reihig (2 Verteilerköpfe) mit Halter für JUMBO OZ
1-362317	12-reihig (2 Verteilerköpfe) mit Halter - für JUMBO OZ
zu Chopstar, Reihenabstand von 60-90cm
1-362318	6-reihig (2 Verteilerköpfe) mit Halter - für JUMBO OZ
1-362319	8-reihig (2 Verteilerköpfe) mit Halter - für JUMBO OZ
zu Chopstar, Reihenabstand von 25-59cm
1-362320	18-reihig (3 Verteilerköpfe) mit Halter - für JUMBO MZ
1-362321	24-reihig (4 Verteilerköpfe) mit Halter für Jumbo MZ
zu Chopstar, Reihenabstand von 60-90cm
1-362322	12-reihig (4 Verteilerköpfe) mit Halter - für JUMBO MZ
Weitere spezielle Ausrüstungen auf Anfrage

Begrenzte Stückzahl

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Sägerät mechanisch: DRILLBOX / MECHANICBOX

zur Zwischenfruchtausbringung

Die Einböck DRILLBOX/MECHANICBOX kann auf jedes beliebige Gerät (Grubber, Scheibeneggen usw.) aufgebaut werden. Sie können damit sämtliche Fruchtarten und deren Gemenge durch einfache Einstellung mittels Drehknopf für Fein- und mittels Hebel für Grobeinstellung ab ca. 5 kg Saatgut pro ha ausbringen. Durch die speziell geformten Verteilungsprallbleche wird das Saatgut gleichmäßig verteilt. Der Antrieb erfolgt über ein eigenes großdimensioniertes Bodenantriebsrad mit Antriebskassette. Einschweißecken im Inneren des Behälters garantieren auch in Hanglagen eine exakte Ausbringung.

Serienausstattung:

Rührwelle ist nachrüstbar und befindet sich knapp über dem Särad

Großdimensionierter Bodenantrieb ø 600 mm mit zwei langen Antriebskassetten aus Metall

Abdrehwanne

Genaue Ausbringung durch Schubradsystem

Aufbaukonsolen mittels Zahnscheibe im Winkel verstellbar und für 60-, 70-, 80-, 90-, 100-Formrohr variabel

Deckel mit Haubenverschluss versehen

Minderpreis bei Wegfall des Bodenantriebs

Verteilungsprallbleche

Hohe Einschweißecken (kein Verrutschen des Saatgutes)

Deckelabdichtung (kein Saatgutverlust)

Großes Schauglas bis zum Behälterboden

Bedienungsanleitung

Zwischenfruchtsägerät Drillbox / Mechanicbox
Art.-Nr.	Typ	Kastenbreite m	Transportbreite m	Tankvolumen L	Auslässe	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Drillbox mit Säkörperabstand von 34cm
0-124493	DRILLBOX 260	2.72	2.95	215	8	145
0-124494	DRILLBOX 300	2.84	3.00	230	9	150
Mechanicbox mit Säkörperabstand von 17cm
0-241092	MECHANICBOX 300	2.84	3.00	230	17	165

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Reihensägerät CHOPSTAR-SEEDER

zum Anbau von Sojabohne, Lupine, Ackerbohne, … in Verbindung mit JUMBO-SEED

Serienausstattung:

Reihenabstand stufenlos von 25 cm bis 45 cm einstellbar (Preisbasis = 45 cm Reihenabstand)

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Anbaukategorie II

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Spindelverstellbare Farmflex-Andruckrollen, kugelgelagert, ø 360 mm / 33 mm breit

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar

Säschar mit Verschleißkufe

3 DW Hydraulikanschlüsse sowie weitere für Jumbo Fronttank erforderlich

Hydr. klappbare Spuranzeiger längenverstellbar

Gefederte Spurlocker

Bedienungsanleitung

Reihensägerät Chopstar-Seeder
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm	Rahmenprofillänge cm	Stützräder	Säkörper	Kraftbedarf PS/kW	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-365703	ECS 6-reihig STARR	300	245	2	6	70/51	420
0-365704	ECS 9-reihig HG°	300	380	2	9	80/59	880
0-365705	ECS 12-reihig HG°	300	515	2	12	90/66	1.080

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Anzahl der Reihenzwischenräume + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Achtung:

JUMBO-SEED

Fronttank mit entsprechendem Ausrüstungskit extra bestellen

Fronttank für Flüssigkeiten: JUMBO-STREAM

z.B. zum Ausbringen von Flüssigdünger beim Hacken

Serienausstattung:

Fronttank 1100 Liter Nennvolumen (max. 1300l) Kat.II

Kolben Membranpumpe hydraulisch angetrieben

Elektrische Ansteuerung über ISOBUS (Front-Isobussteckdose, ISOBUS-Verkabelung, ISOBUS-fähiger Monitor, sowie SECTION-Control Freischaltung müssen am Traktor vorhanden sein)

Elektrische Füllstandsanzeige

«2 x 65 l Reinwassertank für Geräte- und Systemreinigung, sowie Handwaschtank und
Innen-Reinigungsrotationsdüse»

Komplettes Filtersystem (Einfüllsieb, Saugfilter, Druckfilter, Düsenfilter)

Abstellräder für einfaches Rangieren sowie Handwaschbehälter

Steuerungs- und Düsentechnik wird am Anbaugerät montiert

Durchflussmesser für Ausbringmengen bis 20 l/min

Bedienungsanleitung

Beleuchtung nach Vorne

Um Ihnen ein korrektes Angebot erstellen zu können, füllen Sie bitte die Checkliste im hinteren Teil der Preisliste oder auf www.einboeck.at aus!

Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Preis CHF exkl. MwSt
0-367143	Jumbo-Stream 1100 Fronttank für Flüssigkeiten
Ausrüstung passend zu Einböck Geräte:
1-369077	für Chopstar 6-reihig - Typ Flüssigdünger 2 Düsen pro Reihe
1-369109	für Chopstar 6-r - Typ Bandspritzung Unterblatt 2 Stk. Düsen
1-369102	für Chopstar 6-r - Typ Bandspritzung Überblatt 1 Stk. Düse

1-369078	für Chopstar 8-reihig - Typ Flüssigdünger 2 Düsen pro Reihe
1-369110	für Chopstar 8-reihig - Typ Bandspritzung Unterblatt
1-369101	für Chopstar 8-r - Typ Bandspritzung Überblatt 1 Stk. Düse

1-369076	für Chopstar 12-reihig - Typ Flüssigdünger 2 Düsen pro Reihe
1-369103	für Chopstar 12-r - Typ Bandspritzung Unterblatt 2 Stk Düsen
1-369099	für Chopstar 12-reihig - Typ Bandspritzung Überblatt

1-369074	für Chopstar 16-reihig - Typ Flüssigdünger 2 Düsen pro Reihe
1-369104	für Chopstar 16-r - Typ Bandspritzung Unterblatt 2 Stk Düsen
1-369098	für Chopstar 16-r - Typ Bandspritzung Überblatt 1 Stk. Düse

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Hackstriegel: AEROSTAR CLASSIC

zum Striegeln von Ackerkulturen

Mit stabilem Profilrahmen, verstellbaren Gummistützrädern, Eingriffswinkel der Zinken verstellbar.

Serienausstattung:

Unterlenker, Schnellkuppler-Pendelachse (bis 6 m Arbeitsbreite)

Anbaukategorie I bis 5 m / Kat. II ab 6 m

Zinken ø 7 mm, 490 mm lang

Verdrehfestes Zinkenrohr - Striegelfelder 6-reihig mit Zentralzinkenverstellung pro Feld

Strichabstand 2,5 cm (echte 2,5 cm)

Spur ca. 1,36 - 1,40 m

Große kugelgelagerte Stützräder, Dimension 16 x 6,50/8 (bei Scherklappung siehe °)

Automatische Einschwenkung der seitlichen Felder durch Parallelführung

Abstellstütze bei klappbaren Geräten

Bei Geräten mit Scherklappung 2 doppeltwirkende Steuergeräte erforderlich

Transportbreite 1,5 m – 3 m (AEROSTAR 1800 - 6 m)

Bedienungsanleitung

Hackstriegel AEROSTAR CLASSIC mit starrem Rahmen
Art.-Nr.	Typ	Arbeitsbreite m	Geklappte Höhe auf Rädern Felder eingehängt m	Anzahl Felder/ Stützräder	Zinken- zahl	PS	Gewicht kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-115324	AEROSTAR-CLASSIC 150	1x1.5	2	1/2	60	15	190
0-117605	AEROSTAR-CLASSIC 200	1x2.1	2	1/2	84	20	200
0-111079	AEROSTAR-CLASSIC 300	2x1.5	2	2/2	120	30	280

Hackstriegel AEROSTAR CLASSIC mit hydraulisch aufklappbarem Rahmen
0-111082	AEROSTAR-CLASSIC 450	3x1.5	2	3/2	180	40	500
0-111083	AEROSTAR-CLASSIC 500	1x2.1/2x1.5	2	3/2	204	50	520
0-111084	AEROSTAR-CLASSIC 600	4x1.5	2	4/2	240	60	620
0-137502	AEROSTAR-CLA 600 aufflanschbar	4x1.5	4	4/4	240	60	740
0-111085	AEROSTAR-CLASSIC 750	5x1.5	4	5/4	300	65	850
0-111086	AEROSTAR-CLASSIC 800	4x1.5/1x2.1	4	5/4	324	70	870
0-111087	AEROSTAR 900 N abflanschbar	6x1.5	4	6/4	360	70	980
0-115326	AEROSTAR-CLASSIC 900°	6x1.5	4	6/4	360	80	1170
0-111089	AEROSTAR-CLASSIC 1200°	8x1.5	4	8/4	480	90	1310
0-367138	AEROSTAR-CLASSIC 1350°»	9x1.5	4		540	110	1350
0-115328	AEROSTAR-CLASSIC 1500°»	10x1.5	4	10/4	600	130	1600
0-366770	AEROSTAR-CLASSIC 1800°»	12x1.5	6		720	180	2490

° mit Scherklappung: keine Schnellkuppler-Pendelachse, sowie mittl. Räder, Dim. 18 x 8.50
9 m aufflanschbar auf 12 m - 12 m abflanschbar auf 9 m - 15 m abflanschbar auf 12 m

» Transporthöhe ca. 4,6 m

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Hackstriegel: AEROSTAR CLASSIC

zum Striegeln von Ackerkulturen

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
2-397780	Fahrwerk und Anbauturm mit Langloch vom Exact, passend zu AEROSTAR 1200 = Stützräder hinten (EXACT) ohne Feldfixierung
2-397782	Fahrwerk und Anbauturm mit Langloch vom Exact, passend zu AEROSTAR 1500 = Stützräder hinten (EXAC
2-397784	Fahrwerk und Anbauturm mit Langloch vom Exact, passend zu AEROSTAR 1800 = Stützräder hinten (EXACT) ohne Feldfixierung
1-368458	Frontanbaubock KAT II - für AS/GM von 1.50 - 5.00m
1-368459	Frontanbaubock KAT II - für Aerostar/Grass-Manager 6.00m
2-373949	Frontanbaubock für Aerostar/Grass-Manager 600 SR (Räder nicht gelenkt)
1-367241	Schwenkbegrenzung Zus. (für Aerostar und Grassmanager 4.50 m und 5.00 m werden 2 Stk. benötigt und für 7.50 m werden 4 Stk. benötigt)
2-373805	Ausrüstung hydr. Klappung mittels 2 Zylinder 4,5-9m Preis
1-368460	Hydraulikzylinder ø 95 mm anstatt ø 75 mm nur für AS1200 sowie AS-Exact 1200 möglich (für Traktoren mit schwacher Hydraulik)
2-439847	Steuerventil elektrisch angesteuert, fasst 2 doppeltwirkende Hydraulikanschlüsse zu einem zusammen - 3-poliger Stecker erforderlich (für Geräte mit Scherklappung) - bei Nachlieferung
1-117606	Zinkenaufhängung für Reihenkulturen
1-237835	Zinken 490 mm lang, ø 6,5 mm, pro Feld anstatt Serienzinke
1-237836	Zinken 380 mm lang, ø 6,5 mm, pro Feld anstatt Serienzinke
1-111092	Zinken 490 mm lang, ø 8 mm, pro Feld anstatt Serienzinke
1-137503	Zinken 490 mm lang, GERADE, ø 8 mm p. Feld statt Serienzinke
1-117607	Zinken 600 mm lang, ø 7 mm (120°)
1-362290	Zinkensicherung pro Feld
1-237837	hydr. Zinkenverstellung montiert
1-367303	hydr. Transportsicherung anstatt Kettensicherung für Geräte mit Scherklappung
1-121576	Gefedertes Frontstreifbl. verstellbar m. Feldfixierung VORNE -pro 1.25m; 1.5m; 1.8m; 2m Feld 1 Stk. (Feldbreite angeben) ~
1-117608	Aufpreis für Spurweite stufenlos verstellbar
1-137505	Aufpreis für Spurweite - stufenlos verstellbar bis 2.15 m bei Scherklappung
1-111094	Zweites Paar Gummistützräder m. Halter kompl. 490 mm geeignet für Aerostar 4.5 - 6m und mit Zinken bis 490 mm Länge
1-131899	Zweites Paar Gummistützräder m Halter kompl. 600 mm geeignet für Aerostar 4.5 - 6m und mit Zinken bis 600 mm Länge
1-248539	Sonderausstattung Bereifung Bodenverhältnisse empfehlen wir anstatt der Standard-Stützradausführung: Innen - Doppelbereifung 18x8.50-8, Außen - Einfachbereifung 18x8.50-8 Spurweite bis 2 m erforderlich (08330 oder 08331)
1-111090	Steuerventil (für Geräte mit Scherkupplung)
1-366394	Striegelverbreiterung um 30 cm - montiert (12 Zinken) 7mm/490 mit Ausgleichsgewicht (Zinkentyp angeben!)
1-366395	Aerostar 12,00 m in Ausführung 12,60 m (Felder außen 1,8m) Striegelfed anstatt 1,5 m - Achtung Transportbreite 3.30 m
1-248529	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-248530	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne
1-131900	Hackeggenfeld, kompl. 1.25m, 48 Zinken ø 7/490
1-111096	Hackeggenfeld, kompl. 1.50 m, 60 Zinken ø 7/490
1-131901	Hackeggenfeld, kompl. 1.80 m, 72 Zinken ø 7/490
1-111097	Hackeggenfeld, kompl. 2.10 m, 84 Zinken ø 7/490
1-131902	1 Gar. Seitenflansch mit Parallelführung ohne Striegelfeld
1-367311	Umbausatz für AEROSTAR 900 auf AEROSTAR 1200
Die Preise der einzelnen Striegelfelder gelten nur bei Nachlieferungen - die Preise gelten NICHT als Abzugspreis bei Neumaschinenbestellungen:
1-362291	Minderpreis für Hackeggenfeld 1.50
1-362292	Minderpreis für Hackeggenfeld 2.10 m

~ bei den Frontstreifblechen empfehlen wir außen auch Stützräder - nur bis 6 m Arbeitsbreite möglich

3.5x490für leichte Böden6.5/380für mittlere Böden7/490Universalzinke für mittlere - schwere Böden8/490für schwere Böden7/600für Sandböden und hohe Kulturen8/490für steinige Böden

Hackstriegel: AEROSTAR CLASSIC XXL aufgesattelt

zum Striegeln von Ackerkulturen.

Das robuste Fahrwerk, das am Unterlenker des Schleppers angehängt ist, wird von zwei großdimensionierten Rädern getragen. In Arbeitsstellung garantieren zwei weitere Räder an den Außenflügeln größte Laufruhe des Striegelrahmens (kein Schwingen nach oben oder unten). Ein robuster Profilrohrrahmen mit großer Dreiecksabstrebung verhindert das Schwingen des Striegelrahmens nach vorne, sowie nach hinten.

Serienausstattung:

Zinken ø 7 mm, 490 mm lang, einzeln auswechselbar

Schwebebalken mit hydr. Niveauausgleich pro Feld

Strichabstand 2,5 cm (echte 2,5 cm)

Verdrehfestes Zinkenrohr - Striegelfelder 6-reihig mit Zentralzinkenverstellung pro Feld

Drei doppeltwirkende Hydraulikanschlüsse erforderlich (1x mit Möglichkeit zur Schwimmstellung)

Saubere Hydraulikverrohrung

Unterlegkeile

Abstellstütze

Unterlenker Kat. II und III

Bereifung 10.0/75-15.3 AW bei AEROSTAR 1800
Bereifung 13.0/55-16 AW bei AEROSTAR 2400

Spur 1,75 - 2,25 m in 10 cm Schritten einstellbar

Transportbreite 3 m

Bedienungsanleitung

Hackstriegel Aerostar aufgesattelt
Art.-Nr.	Typ	Arbeits- breite m	Trans- portbreite m	Geklappte Höhe auf Rädern Felder eingehängt m	Auf- bzw. ab- flanschbar auf m	Anzahl Felder/ Stützräder	Zinken- zahl	PS	Gewicht kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-360771	AEROSTAR-CLASSIC XXL 1800*	18	3.0	Aufgesattelt	-	3/4	720	180	3950
0-360772	AEROSTAR-CLASSIC XXL 2400*	24	3.0	Aufgesattelt	20.40	6/2	960	200	5460

* TÜV für Straßentransport - fragen Sie den zuständigen Einböck Verkäufer

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Hackstriegel AEROSTAR CLASSIC XXL aufgesattelt

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-111092	Zinken 490 mm lang, ø 8 mm, pro Feld anstatt Serienzinke
1-137503	Zinken 490 mm lang, GERADE, ø 8 mm p. Feld statt Serienzinke
1-117607	Zinken 600 mm lang, ø 7 mm (120°)
1-365987	Ausrüstung Zugmaul ø 50 mit hydr. Aushebung
1-367655	hydr. Zinkenverstellung zu aufgesattelte Geräte
1-360874	Breitreifen 13.0 / 55-16 zu Aerostar 1800 aufgesattelt
1-368415	Breitreifen 19.0/45-17 statt 13.0/55-16 AW bei AEROSTAR 240000 ∆
1-369131	Stützräder f. sanftes Arbeiten bzw. Blindstriegeln - p. Feld
1-368305	Ausrüstung Betriebserlaubnis ● ○
1-362312	Druckluftbremsanlage kompl. (nur bei Mitbestellung)
1-360877	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

∆ Spur 1750 nicht möglich

● bei AEROSTAR 1800 zusätzlich Artikel 52902 erforderlich

○ bei AEROSTAR 2400 zusätzlich Artikel 00529 + 52902 erforderlich

Universalzinke für mittlere bis schwere Bödenfür schwere Bödenfür steinige Böden

1-367655 Detail hydr. Zinkenverstellung und hydraulischer Niveauausgleich

1-369131 Detail Stützräder für sanftes Arbeiten bzw. Blingstriegeln

Hackstriegel: AEROSTAR-EXACT

Profimaschine zum noch exakteren Striegeln (z.B. für Sonderkulturen, Gemüsebau, ...)

Serienausstattung:

9 und 12 m Geräte mit hydr. Transportsicherung

Unterlenker, Schnellkuppler-Pendelachse (bis 6 m Arbeitsbreite)

Anbaukategorie Kat. II

Zinken ø 7 mm, 600 mm lang - opimaler Ausgleich von Bodenunebenheiten

Verdrehfestes Zinkenrohr - Striegelfelder 6-reihig

hydr. Zinkenverstellung mit Positionsanzeige

Strichabstand 2,5 cm (echte 2,5 cm)

Oberlenkerloch mit Langloch versehen - für optimale Anpassung in hügeligem Gelände

«Große kugelgelagerte Stützräder, Spur ca. 1,36 - 2,25 m einstellbar
(6 m Gerät 1,36 - 2,14 m)»

Exakte Tiefenführung durch Tasträder vorne und Pendelfahrwerk hinten am Gerät

Felder vorne und hinten fixiert

Räder am Pendelfahrwerk mit Nachlaufstriegel

Transportbreite 3 m (AEROSTAR-EXACT 1800 - 6 m)

Stabiler Profilrahmen

Bedienungsanleitung

Hackstriegel Aerostar-Exact - starr, nicht klappbar
Art.-Nr.	Typ	Felder	Tasträder	Zinken	ab PS/KW	Gewicht ca.	Preis CHF exkl. MwSt
0-365702	AEROSTAR-EXACT 300	2x1.5	4	120	30/22	540
Hackstriegel Aerostar-Exact - Hydraulisch klappbar
0-362253	AEROSTAR-EXACT 600	4x1.5	6	240	60/44	940
0-367534	AEROSTAR-EXACT 750	5 x 1,5	6	300	80/59	1200
0-365550	AEROSTAR-EXACT 900°	6x1.5	6	360	90/66	1600
0-362254	AEROSTAR-EXACT 1200°	8x1.5	6	480	100/4	1880
0-367139	AEROSTAR-EXACT 1500°»	10x1.5	6	600	150/110	2280
0-367140	AEROSTAR-EXACT 1800°»	12x1.5	8	720	200/147	3220

° mit Scherklappung: keine Schnellkuppler-Pendelachse, sowie 4 Stk. mittl. Räder, Dim. 18 x 8.50

» Transporthöhe ca. 4,6 m -

3 m Gerät: 1 Stück doppeltwirkender Hydraulikanschluss erforderlich

6 m Gerät: 1 Stück doppeltwirkender und 1 Stück einfachwirkender Hydraulikanschluss erforderlich

9 - 18 m Gerät: 3 Stück doppeltwirkende Hydraulikanschlüsse erforderlich

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Hackstriegel: AEROSTAR-EXACT

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
2-397780	Fahrwerk und Anbauturm mit Langloch vom Exact, passend zu AEROSTAR 1200 = Stützräder hinten (EXACT) ohne Feldfixierung
2-397782	Fahrwerk und Anbauturm mit Langloch vom Exact, passend zu AEROSTAR 1500 = Stützräder hinten (EXAC
2-397784	Fahrwerk und Anbauturm mit Langloch vom Exact, passend zu AEROSTAR 1800 = Stützräder hinten (EXACT) ohne Feldfixierung
1-368458	Frontanbaubock KAT II - für AS/GM von 1.50 - 5.00m
1-368459	Frontanbaubock KAT II - für Aerostar/Grass-Manager 6.00m
2-373949	Frontanbaubock für Aerostar/Grass-Manager 600 SR (Räder nicht gelenkt)
1-367241	Schwenkbegrenzung Zus. (für Aerostar und Grassmanager 4.50 m und 5.00 m werden 2 Stk. benötigt und für 7.50 m werden 4 Stk. benötigt)
2-373805	Ausrüstung hydr. Klappung mittels 2 Zylinder 4,5-9m Preis
1-368460	Hydraulikzylinder ø 95 mm anstatt ø 75 mm nur für AS1200 sowie AS-Exact 1200 möglich (für Traktoren mit schwacher Hydraulik)
2-439847	Steuerventil elektrisch angesteuert, fasst 2 doppeltwirkende Hydraulikanschlüsse zu einem zusammen - 3-poliger Stecker erforderlich (für Geräte mit Scherklappung) - bei Nachlieferung
1-117606	Zinkenaufhängung für Reihenkulturen
1-362290	Zinkensicherung pro Feld
1-367307	Umbausatz für AEROSTAR-Exact 900 auf AEROSTAR-Exact 1200
1-248539	Sonderausstattung Bereifung Bodenverhältnisse empfehlen wir anstatt der Standard-Stützradausführung: Innen - Doppelbereifung 18x8.50-8, Außen - Einfachbereifung 18x8.50-8 Spurweite bis 2 m erforderlich (08330 oder 08331)
1-111090	Steuerventil (für Geräte mit Scherkupplung)
1-126678	Striegelverbreiterung um 30 cm - montiert
1-367308	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-367309	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach HINTEN + VORNE

1. Direkt gefederte Zinken mit hohem Durchgang und 2,5 cm echtem Strichabstand

2. Konstanter Zinkendruck über die gesamte Arbeitsbreite durch hydraulische Zinkendruckverstellung

3. Konstante Arbeitstiefe aller Zinkenreihen am Striegelfeld durch Feldfixierungen vorne und hinten

4. Langloch für optimale Bodenanpassung

5. Hohe Laufruhe des Striegels durch kompakte Bauweise

6. Pendelachse zum Ausgleich von Bodenunebenheiten

7. Auflockerung der Fahrspur durch extra Striegelzinken

Die Fotos und Abbildungen stellen mögliche Varianten und teilweise Sonderausführungen dar. Die tatsächliche Maschinenkonfiguration kann von diesen Darstellungen abweichen.

Hackstriegel: AEROSTAR-ROTATION

zum striegeln von Ackerkulturen, Soinderkulturen und Gemüse

Serienausstattung:

9 und 12 m Geräte mit hydr. Transportsicherung

Unterlenker-Pendelachse (bis 6 m Arbeitsbreite)

Anbaukategorie I bis 4,5 m / Kat. II ab 6 m

Sternraddurchmesser 500 mm - Zinkendurchmesser 6,5 mm

Strichabstand 15 cm

Wartungsfreie Lagerung der Sternräder - einzeln aufgehängt

Aggressivität hydraulisch verstellbar - sowohl Belastung als auch völlige Entlastung des Sternrades ist möglich, mit Positionsanzeige

Druck- und Niveauausgleich zwischen den einzelnen Arbeitssektionen

Spur ca. 1,36 - 2,25 m einstellbar (6m Gerät 1,36 - 2,14 m)

Große kugelgelagerte Stützräder, Dimension 16 x 6,50/8 (bei Scherklappung siehe °)

Abstellstütze

Stabiler Profilrahmen

Transportbreite 3 m (bei AEROSTAR-Rotation 150 = 1,8 m / AEROSTAR-Rotation 1800 = 6 m)

Bedienungsanleitung

Hackstriegel AEROSTAR-ROTATION
Art.-Nr.	Typ	Sternräder	Sektionen x Felder	Scherklappung	Tasträder	PS	Gewicht kg	Preis CHF exkl. MwSt
STARR nicht klappbar
0-366243	AEROSTAR-ROTATION 150	10	1x1.5	STARR	2	20	280
0-365649	AEROSTAR-ROTATION 300	20	2x1.5	STARR	2	35	420
Hydraulisch klappbar
0-366107	AEROSTAR-ROTATION 450	30	3x1.5	hydr.	2	50	650
0-365610	AEROSTAR-ROTATION 600	40	4x1.5	hydr.	4	65	810
0-365650	AEROSTAR-ROTATION 900 °	60	6x1.5	hydr.	4	90	1560
0-365611	AEROSTAR-ROTATION 1200 °	80	8x1.5	hydr.	4	100	1890
0-366771	AEROSTAR-ROTATION 1800 »	120	12x1.5	hydr	6	150	3300

° mit Scherklappung: keine Schnellkuppler-Pendelachse, sowie 2 Stk. mittl. Räder, Dim. 18 x 8.50

3 m Gerät: 1 Stück doppeltwirkender Hydraulikanschluss erforderlich

6 m Gerät: 1 Stück doppeltwirkender und 1 Stück einfachwirkender Hydraulikanschluss erforderlich

9 - 18 m Gerät: 3 Stück doppeltwirkende Hydraulikanschlüsse erforderlich

» Transporthöhe ca. 4,6 m

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Hackstriegel: AEROSTAR-FUSION

Mit dem Premiumhackstriegel AEROSTAR-FUSION können sowohl Standard-Ackerkulturen wie Mais, Soja, Sonnenblumen, Getreide, Ackerbohnen, Zuckerrüben usw. sowie Beet- oder Dammkulturen (z.B. Kartoffel) und Spezialkulturen (z.B. Gemüse, Kräuter usw.) effizient und wirksam gestriegelt werden. Die Aggressivitätseinstellung des Premium-Hackstriegels erfolgt hydraulisch und kann zwischen äußerst sanft (beim Blindstriegeln) oder ultra stark (beim Krustenbrechen) angepasst werden. Der Anpressdruck liegt beim AEROSTAR-FUSION bei bis zu 6 kg pro Zinke. Der Premium-Striegel zählt in allen Bereichen wie Zinkenanordnung, -verstellung und -fixierung, Bereifung oder der Rahmenbauart zum absoluten Superstar der Hackstriegel-Branche.

Serienausstattung:

Geschlossene Rahmenbauweise

Zinken ø 7 mm, 530 mm lang - optimaler Ausgleich von Bodenunebenheiten, einzeln & schnell auswechselbar

Strichabstand 2,8 cm

Extrem hoher Durchgang bis zu 53 cm für ein Striegeln in hohen Kulturen sowie Dämmen

Doppelfeder ohne Seilzüge über dem Rahmen angeordnet

Hydr. Zinkenverstellung mit Positionsanzeige

Verdrehfestes Zinkenrohr

6-reihige Striegelfelder

Hydr. Transportsicherung

Oberlenkeranbau mit Langloch - für optimale Anpassung in hügeligem Gelände

Exakte Tiefenführung durch Tasträder vorne und hinten am Gerät

Hintere Tasträder mit einstellbarem Nachlaufstriegel

Große kugelgelagerte Stützräder mit Ackerstollenprofil

Abstellstützen (bei Modell 900 & 1200)

Hackstriegel AEROSTAR-FUSION
Art.-Nr.	Typ	Arbeits-breite	Transport-breite	Gewicht (Kg)	PS/kW	Felder	Klappung	Tast-räder	Zinken-anzahl	Strich-abstand (mm)	Preis CHF exkl. MwSt
0-368448	Aerostar Fusion 600	6.2	275	1170	ab 80/59	3	3tlg	6	222	28
0-368450	Aerostar Fusion 900	9.2	300	2100	ab 100/74	5	Paket	8	330	28
0-368449	Aerostar Fusion 1200	12.2	300	2540	ab 120/88	5	Paket	8	438	28

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Rotorhacke: ROTARYSTAR

zum Krustenbrechen und zur Beikrautregulierung in Ackerkulturen

Serienausstattung:

Stabiler Profilrahmen

Unterlenker und Oberlenker mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen

Anbaukategorie II

Steinschutz am Mittelrahmen

2-reihige Rotorsternanordnung

Rotorsternausleger mit Federvorspannung 10,5 mm

Rotorfelder parallelgeführt mit hydraulischem Druck- und Niveauausgleich

Mechanische Positionsanzeige der Parallelogramme

Rotorstern: ø 52 cm mit 16 wechselbaren, verschleißfesten Sternspitzen

Strichabstand 9,38 cm

Große kugelgelagerte Stützräder am Mittelrahmen - Dimension 18x8.50

folgende Spur einstellbar°:

1470 - 1800 mm / 2240 - 2390 mm bei 300, 340, 600, 640

1400 - 1450 mm / 1850 - 2080 mm bei 500

Zwei doppeltwirkende Steuergeräte erforderlich

Abstellstütze

Bedienungsanleitung

Rotorhacke Typ Rotarystar
Art.-Nr.	Typ	Transportbreite cm	Rotorsternanzahl	Felder	PS/kW	Gewicht kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-362265	ROTARYSTAR 300 starr°	300	32	2	70/51	990
0-366503	ROTARYSTAR 340 starr°	350	36	2	70/51	1080
0-365552	ROTARYSTAR 500 hydr.°	275	54	3	80/59	1600
0-362266	ROTARYSTAR 600 hydr.°	300	64	4	90/66	1820
0-365553	ROTARYSTAR 640 hydr.°	300	68	4	90/66	1910
0-366772	ROTARYSTAR 900 hydr.	610	96	6	160/118	3600
0-366773	ROTARYSTAR 1200 hydr.	675	128	8	200/147	4400

° folgende Spur einstellbar:

1470 - 1800 mm / 2240 - 2390 mm bei 300, 340, 600, 640

1400 - 1450 mm / 1850 - 2080 mm bei 500

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Detail: Einböck Rotorstern

Rotorhacke: ROTARYSTAR

zum Krustenbrechen und zur Beikrautregulierung in Ackerkulturen

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-362315	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-362316	Warnfafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten+vorne
1-369136	Clips für sanftes Arbeiten bei leichten Bodenverhältnissen
1-368417	Lagerausführung f. Großbetriebe/Lohnunternehmer p. Rotorster
	Längsfahreinrichtung für ROTARYSTAR 900-1200 - Transportbreite 300

1. Speziell geformte Rotorsterne – Einböck Eigenentwicklung

2. Hydraulischer Druck- und Niveauausgleich

3. Gleiche Arbeitstiefe beider Rotorreihen durch parallelogrammführung

4. Löffelform der einzeln angeschraubten Finger

5. Einzelaufhängung jedes Rotorsterns

6. Positionsanzeige der Rotorsterne

7. Gitterschutz vor Erdbrocken und Steinen

Die Fotos und Abbildungen stellen mögliche Varianten und teilweise Sonderausführungen dar. Die tatsächliche Maschinenkonfiguration kann von diesen Darstellungen abweichen.

Kameralenkung: Row-Guard

Verschieberahmen für Hackgeräte

Serienausstattung:

Claas-CultiCam «Professional-Version» beinhaltet zusätzlich:

Proportionalventil anstatt Schwarz-Weiß Ventil → dynamische Ventilansteuerung für sanfte Bewegungen des Verschieberahmens

3D-Modus → Reihen werden auch anhand des Höhenunterschiedes erkannt. Wenn der Höhenunterschied zwischen Kultur und Unkraut ˃ 10 cm beträgt. Besonders bei vollflächiger Verunkrautung von Vorteil

Automatische Höhen- und Winkelerkennung der Kamera → komfortableres Einstellen der Kamerahöhe. Die wirkliche Kamerahöhe und der Winkel werden im Display angezeigt

Farboptionen im 2D-Modus (grün/gelb, grün/blau, rot)

Automatische Versatzumschaltung

Höhere Kameraauflösung

Weitere umfangreiche Funktionen:

Erkennung verschiedener Reihenstrukturen (Pflanzenreihe und Mehrfachreihen)

Integrierte Tabelle für empfohlene Kamerahöhe

Abspeichern von Einstellungen

Verschieberahmen mit Verschiebeweg von gesamt 500 mm

Beidseitig geführte Ober- und Unterlenkerbolzen

Unterlenker und Oberlenker mit gehärteten Verschleißbuchsen versehen

Anbaukategorie II / bei Type SR und SRHD Kat. III

Schnellkuppler-Fanghaken für schnellen und einfachen An- und Abbau des Hackgerät

Führungswellen aus hochfestem, beschichtetem Material für geringsten Verschleiß

Abstellstütze bei Bestellung ohne Hackgerät

Kamera mit 2 vertikal angeordneten, hochauflösenden Linsen mit unterschiedlicher Belichtungseinstellung und damit höherer Einsatzsicherheit (Kameraverbindungskabel, Länge 4 m)

Kamerahalterung passend zu Einböck Hackgeräten

Radsensor mit Halterung und Verbindungskabel (Länge 3 m) passend zum Stabilisierungsrad des Row-Guard - Vorausgesetzt diese wurden ausgewählt!

Oberlenkersensor zur Bestimmung der Hubwerksposition

Bedieneinheit mit Touchscreen und integriertem Videobild und mit Universal-Halterung für die Traktorkabine

Bedienungsanleitung

Kameralenkung Row-Guard
Art.-Nr.	Typ	Gewicht kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-362255	Row-Guard 500 - Nettopreis Kameralenksystem für bis zu 2 Kameras, für Hackrahmen bis 6.99m	390
0-365551	Row-Guard 500 SR - Nettopreis Kameralenksystem für bis zu 2 Kameras, für Hackrahmen bis 12.2 m	530
0-367147	Row-Guard 500 SRHD -Nettopreis für Hackrahmen ab12.2m	960

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Kameralenkung: Row-Guard

Verschieberahmen für Hackgeräte

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-368419	Adaptierung Einböck Hackgeräte - Version "Heck" für Verwendung mit ROW-GUARD - Oberlenkerlenkung am Hackgerät entfällt, Stabilisierungsräder-Gummi für konstante Kameraposition - serienmäßig •5 5
1-368420	Adaptierung Einböck Hackgerät - Version "Heck" für Verwendung mit ROW-GUARD - Oberlenkerlenkung am Hackgerät entfällt, Stabilisierungsräder-Gummi für konstante Kameraposition - serienmäßig •5
1-368421	Adaptierung Einböck Hackgerät Rahmenlänge > 800 cm für Verwendung mit ROW-GUARD - Spurkranzräder am Hackgerät entfallen, Stabilisierungsräder-Gummi für konstante Kameraposition - serienmäßig •5
1-365519	Nachlieferung - Adaptierung Einböck Hackgerät für Verwendung mit Row-Guard 500 2
1-365520	Ersteinsatz durch Einböck

2-396700	LED-Scheinwerfer Set für Arbeit bei Nacht
1-368423	Mechan. Reihentaster - zum Abtasten einer Pflanzenreihe > 35
1-368524	Elektrische Handlenkung für Row-Guard mit Sitz am Hackgerät mit Sitz am Hackgerät, zur manuellen Steuerung des Verschieberahmens6
1-369088	7-poliges Signalkabel anstatt Oberlenker- und Radsensor
1-369137	7-poliges Signalkabel zusätzlich
1-362294	Verlängerungskabel für Kamera (Länge 4 m) 0
1-362295	Verlängerungskabel für Radsensor (Länge 3 m) 0
1-369073	Verlängerter Halter für Kameramontage bei starren Geräten
1-362296	Zusätzlicher Radsensor mit Halterung und Verbindungskabel 0
1-369086	zusätzliche Kamera für Arbeiten mit Section-Control
1-362297	Zusätzliche Kamerahalterung m. Verbindungskabel (Model 2020) 0
1-362299	Bodenrad für Sensor - erforderlich für Fremdfabrikate 1
1-362300	Stabilisierungsräder mit hohem Spurkranz zu Row-Guard 500 - empfehlenswert für kleine Traktoren und Hanglagen zu Row-Guard 500 bei Nachbestellung
1-367317	Stabilisierungsräder mit hohem Spurkranz zu Row-Guard 500 SR empfehlenswert für kleine Traktoren und Hanglagen zu Row-Guard 500 SR/SRHD bei Nachbestellung 2
1-368428	Stabilisierungsräder in Gummiausführung zu Row-Guard 500 empfehlenswert für kleine Traktoren und Hanglagen bei Steine zu Row-Guard 500 bei Nachbestellung
1-367320	Stabilisierungsräder in Gummiausführung zu Row-Guard 500 SR empfehlenswert für kleine Traktoren und Hanglagen bei Steine zu Row-Guard 500 SR/SRHD bei Nachbestellung 2
1-367322	Oberlenkerverbindungsstück geräteseitig Kat. II 2
1-367323	Oberlenkerverbindungsstück geräteseitig Kat. III 2

• gültig, wenn ein Hackgerät mitbestellt wird!

° für weitere Hackgeräte - Empfehlung, außer das Row-Guard ist mit Stabilisierungsräder ausgestattet

¹ Erforderlich bei Bestellung ohne Stabilisierungsräder

² Bedarf/Möglichkeit - bitte mit Vertrieb Einböck abklären!

³ bei Nachbestellung - Maschinennummer erforderlich! es können sich Mehrkosten ergeben!»

4 Empfohlene Ausstattung - bei Einsatz in Mais, Sonnenblume, Soja, bzw. generell bei höheren Kulturen!
- Preis nur bei Mitbestellung mit Hackgerät
- bei einem einfachen Rahmen (kein Doppelrahmen) ist der Reihentaster nur bedingt möglich
- mögliche Reihenabstände von 40 - 59 und 60 - 80 (es muss der Tastfinger getauscht werden)
- der Reihentaster wird in der Mitte des Gerätes montiert
- mit hydr. Aushebung der Parallelogramme nicht möglich!»

5 Spur 1400 / 1500 / 1575 sowie 1625 bis 2250 mm einstellbar

6 bei hydr. Aushebung der Parallelogramme sowie Fingerhacke bedingt möglich!

7 je nach Gerätetype kann eine Demontage der Kamera für das Klappen zur Transportstellung erforderlich sein

Voraussetzungen für den Eisatz des ROQ-GUARD Kameralenksystems:

Traktorhubwerk:

Anbaukategorie II (bei SR und SRHD Ausführung Kat. III)

Unterlenker fixieren (funktionierende Seitenstreben!)

Hydraulik:

1 einfachwirkendes Steuergerät mit Dauerlauffunktion und freiem Rücklauf

Für den freien Rücklauf wird am Traktor ein ¾ “ Kupplungsstecker benötigt

Für den Betrieb des Verschieberahmens wird ein Ölfluss von nur ca. 15-20 l/min benötigt –Traktoren mit deutlich höheren Öl-Förderleistung sollen über die Möglichkeit verfügen, diese anforderungsgerecht zu begrenzen!

Vorteilhaft wäre, wenn das Hubwerk unabhängig von den Hydrauliksteuerventilen reagiert (wichtig beim Ausheben und Zentrieren der Maschine am Vorgewende)

Elektrik

3-polige Dauerstromsteckdose (12 V)

Hackgerät: CHOPSTAR 1-30

1 Zinke / bis zu 30 cm Reihenabstand (z.B. Getreide, Erbsen, ...)

Robuster Spezial-Profilrohrrahmen mit hohem Durchgang und autom. gelenkten Spurkranz-rädern garantieren für den Heckeinsatz des Gerätes ein optimales Nachlaufen ohne Ausreißen von Pflanzen. Jeder Hackkörper wird mit einem spindelverstellbaren Tastrad geführt.

Serienausstattung:

für Reihenabstände von 20 cm bis 30 cm einstellbar (Preisbasis = 25 cm Reihenabstand)

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Bei Heckgerät autom. Oberlenkerlenkung m. Oberlenkerspindel u. Spurkranzrädern

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Spindelverstellbare Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar

Vibrozinke 32x12 mit Stiel 30x10

Hackeinsatz mit 1 Gänsefußschare 180 mm

Frontgeräte mit Spuranzeiger für bessere Sicht

von Heck auf Front umrüstbar ohne Mehrpreis - nur bei Grundausrüstung

Bedienungsanleitung

Hackgerät Typ Chopstar 1-30
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm ^	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Hackkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Heckanbau
0-366023	EGS 12-reihig STARR	320	320	13	13	40/30	700
0-366024	EGS 16-reihig HG°	300	420	17	17	70/51	1200
0-366025	EGS 24-reihig HG°	300	620	25	25	80/59	1560
0-366026	EGS 32-reihig HG°*	330	820	33	33	90/66	2120
Frontanbau
0-366027	EGS 12-reihig STARR	320	320	13	13	40/30	680
0-366028	EGS 16-reihig HG°	300	420	17	17	70/51	1100
0-366029	EGS 24-reihig HG°	300	620	25	25	80/59	1450
0-366030	EGS 32-reihig HG°	330	820	33	33	90/66	1940

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

^ abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

* 2 Stk. Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

Diese Hackgeräte haben ein Parallelogramm pro Reihe, fragen Sie nach der Sparvariante mit einem Parallelogramm über zwei Reihen mit geringerem Gerätegewicht!

Bei Bestellung siehe Datenblatt Seite „Bestellung: Checkliste - CHOPSTAR / ROLLSTAR“ auf Seite 86 kopieren+ausfüllen!

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Fragen Sie Ihren zuständigen Verkäufer bei:

- Sondergeräten

- Sonderwünschen

- Düngerstreuer

- Bandspritze

- hydraulische GPS-Aushebung

Hackgerät: CHOPSTAR 1-30

1 Zinke / bis zu 30 cm Reihenabstand (z.B. Getreide, Erbsen, ...)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360888	Breiteres Rahmenprofil pro cm (Achtung: bei STARREN Geräten Transportbreite beachten)
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-366242	Nachlaufstriegel höhenverstellbar (pro Hackkörper) - nur bei Heckversion und ab Reihenabstand 25 cm möglich
1-366243	Hackeinsatz EGS lose kompl. mit Parallelogramm für jede weitere Reihe mit Tastrad (1 Stk. Vibromesserzinke mit Gänsefußschar 180 mm)
1-366244	Hackeinsatz EGS (ohne Parallelogramm) mit 1 Stk. Vibromesserzinke und 180 mm Gänsefußschare
1-360879	Parallelogramm mit Tastrad ohne Hackeinsatz
1-366245	Zusätzl. paralleogrammgeführte Schutzbleche pro Reihe - nur bei Heckversion und ab Reihenabstand 25 cm möglich
1-368446	Schutzscheiben höhenverstellbar, pro Parallelogramm
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte
1-367312	Vibrofeder 40x12 u. Stiel 35x11 sowie Schar m. 1 Lochbefesti 1 Lochbefestigung anstatt Vibrozinke 32x12 mit Stiel 30x10, pro Stk. (nicht bei allen Reihenabständen möglich!)
Winkelmesser und weitere Scharen siehe Seite „Zinken und Scharen“ auf Seite 77
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne
1-365522	Warntafel m. Halter für Frontgeräte - m. Blinker nach vorne

Hackgerät: CHOPSTAR 3-60

bis zu 3 Zinken / bis zu 60 cm Reihenabstand (z.B. Rübe, Sojabohne, ...)

Serienausstattung:

In Abhängigkeit der Ausstattung und Zinkenanzahl sowie Scharbreite ist ein Reihenabstand von 25 cm bis 59 cm einstellbar (Preisbasis = 45 cm Reihenabstand)

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Anbaukategorie II / ab 18-reihig bei Dreifachrahmen Kat. III

Bei Heckgerät autom. Oberlenkerlenkung m. Oberlenkerspindel u. Spurkranzrädern

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Spindelverstellbare Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar

Parallelogrammgeführte Pflanzenschutzbleche (höhenverstellbar) oder Schutzscheiben (hochgestellt fixierbar) «Optional bestellbar»

Vibrozinke 32x12 mit Stiel 30x10

Hackeinsatz ganz mit 3 Stück Vibrozinke - Montiert sind 2 Stück Gänsefußscharen 140 mm sowie mittig 1 Stück Gänsefußschar 160 mm

Hackeinsatz halb mit 2 Stück Vibrozinke - Montiert sind 1 Stück Gänsefußscharen 140 mm sowie mittig 1 Stück Gänsefußschar 160 mm

Frontgeräte mit Spuranzeiger für bessere Sicht

Heck auf Front umrüstbar ohne Mehrpreis - nur bei Grundausrüstung

Bedienungsanleitung

CHOPSTAR 3-60
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm ^	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Hackkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Heckanbau OHNE Pflanzenschutzelemente
0-367525	ERS 3-reihig STARR ¹	1.60	1.60 / II	10	4	30/22	385
0-367526	ERS 4-reihig STARR ¹	2.00	2.00 / II	13	5	30/22	450
0-360785	ERS 5-reihig STARR ¹	245	245	16	6	30/22	630
0-360786	ERS 6-reihig STARR ¹	300	300	19	7	40/30	660
0-367527	ERS 7-reihig HG °	3.00	3.35 / II	22	8	50/37	780
0-360787	ERS 8-reihig HG °	300	380	25	9	60/44	990
0-360789	ERS 12-reihig HG °	300	560	37	13	70/51	1380
0-360790	ERS 15-reihig HG ° ∆	320	695	46	16	90/66	1780
0-360791	ERS 18-reihig HG ° □	480	830	55	19	120/88	2120
0-362257	ERS 18-reihig HG •	300	830	55	19	130/96	2310
0-362258	ERS 24-reihig HG ° *	670	1100	73	25	160/110	2700
0-362259	ERS 24-reihig HG •	300	1100	73	25	160/110	2910
Frontanbau OHNE Pflanzenschutzelemente
0-367528	ERS 3-reihig STARR ¹	1.60	1.60 / II	10	4	30/22	335
0-367531	ERS 4-reihig STARR ¹	2.00	2.00 / II	13	5	30/22	400
0-360797	ERS 5-reihig STARR ¹	2.45	2.45 / II	16	6	30/22	460
0-360798	ERS 6-reihig STARR ¹	3.00	3.00 / II	19	7	40/30	530
0-367530	ERS 7-reihig HG °	3.00	3.35 / II	22	8	50/37	730
0-360799	ERS 8-reihig HG °	3.00	3.80 / II	25	9	60/44	830
0-360801	ERS 12-reihig HG °	3.00	5.60 / II	37	13	70/51	1’160

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

^ in der Grundausstattung - abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

¹ mit Zwischenbock - Spurkranzräder in der Traktorspur

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

«• hydraulisch klappbar - Paketklappung, 4 Stk. Lufträder 18x8.50 anstatt Oberlenkerlenkung
Kat. II bei 18-reihig, Kat. III bei 24-reihig»

* 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

∆ 2 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

□ 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Fragen Sie Ihren zuständigen Verkäufer bei:

- Sondergeräten und Sonderwünschen

- Düngerstreuer

- Bandspritze

- hydraulische GPS-Aushebung

- hydraulische Handlenkung

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Hackgerät: CHOPSTAR 3-60

bis zu 3 Zinken / bis zu 60 cm Reihenabstand (z.B. Rübe, Sojabohne, ...)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360888	Breiteres Rahmenprofil pro cm (Achtung: bei STARREN Geräten Transportbreite beachten)
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-360889	Nachlaufstriegel für ERS-Element hinter dem Hackkörper montiert (pro Hackkörper) - seitliche Zinke stufenlos verstellbar - nur solo verwendbar nicht in Verbindung mit Fingerhacke möglich
1-360895	Häufelschare zu Vibromesserzinke
1-360896	Garn. Schutzscheiben glatt (Minderpreis, wenn diese nicht benötigt werden)
1-360897	Schutzbleche, pro Reihe
1-360891	Hackeinsatz ERS lose kompl. mit Parallelogramm für jede weitere ganze Reihe mit 2 Schutzscheiben und Tastrad (3 Vibrozinken)
1-360892	Hackeinsatz ERS ganz (ohne Parallelogramm und Schutzelement) pro Hackeinsatz ganz = 3 Vibromesserzinken
1-360893	Hackeinsatz ERS halb (ohne Parallelogramm und Schutzelement) pro Hackeinsatz halb = 2 Vibromesserzinken
1-360879	Parallelogramm mit Tastrad ohne Hackeinsatz
1-367312	Vibrofeder 40x12 u. Stiel 35x11 sowie Schar m. 1 Lochbefesti 1 Lochbefestigung anstatt Vibrozinke 32x12 mit Stiel 30x10, pro Stk. (nicht bei allen Reihenabständen möglich!)
Winkelmesser und weitere Scharen siehe Seite 125-126
1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne
1-365522	Warntafel m. Halter für Frontgeräte - m. Blinker nach vorne

Fingerhacken
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-365521	Hackkörper XS anstatt Standardausführung nur bei Heckausführung möglich
1-371693	Hackkörper XS 2-teilig anstatt Standardausführung Nur bei Heckausführung möglich. Kürzere Baulänge Empfehlung bei Fingerhacke
1-360919	Stützrad 16x6.50 für Frontgerät - kurz bei Frontgeräten (Dim. 16x6,50/8)
1-371665	Zwischenbock in langer Ausführung für versetzte Montage der Fingerhacke (nur bei starren Frontgeräten erforderlich) nur bei Mitbestellung.
1-360959	Zwischenbock für versetzte Montage der Fingerhacke (nur bei hydr. Frontgeräten erforderlich)
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte

Hackgerät: CHOPSTAR 5-90

bis zu 5 Zinken / bis zu 90 cm Reihenabstand (z.B. Mais, Sonnenblume, ...)

Serienausstattung:

Letzte Zinke mit Verstärkungsfeder und höhenverstellbar

Reihenabstand stufenlos von 60 cm bis 70 cm einstellbar (Preisbasis = 70 cm Reihenabstand)

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Bei Heckgerät autom. Oberlenkerlenkung mit Oberlenkerspindel u. Spurkranzrädern

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar

Besonders gut seitenverstellbare Zinken

Parallelogrammgeführte Pflanzenschutzbleche (höhenverstellbar) oder Schutzscheiben (hochgestellt fixierbar) «Optional bestellbar»

Hydraulische Lenkvorsteuerung auf Wunsch

Spindelverstellbare Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit

von Heck auf Front umrüstbar ohne Mehrpreis nur bei Grundausstattung

Frontgeräte mit Spuranzeiger für bessere Sicht

Bedienungsanleitung

Chopstar 5-90
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm *	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Hackkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Heckhackgerät OHNE Pflanzenschutzelemente
0-360807	EMS 2-reihig STARR ¹	1.60	1.60 / II	11	3	20/15	430
0-360808	EMS 4-reihig STARR ¹	3.00	3.00 / II	21	5	40/30	560
0-360809	EMS 4-reihig HG °	3.00	3.00 / II	21	5	50/37	840
0-360810	EMS 6-reihig STARR ¹	4.40	4.40 / II	31	7	60/44	820
0-360811	EMS 6-reihig HG °	3.00	4.40 / II	31	7	60/44	1’010
0-367532	EMS 7-reihig HG °	3.00	5.10 / II	36	8	70/51	1’090
0-360812	EMS 8-reihig STARR ¹	5.80	5.80 / II	41	9	80/59	990
0-360813	EMS 8-reihig HG °	3.20	5.80 / II	41	9	80/59	1’170
0-360814	EMS 12-reihig HG ° ^	4.80	8.60 / III	61	13	140/103	1’810
0-362263	EMS 12-reihig HG •	3.00	8.60 / II	61	13	140/103	2’040
0-366397	EMS 16-reihig HG ° ^	6.90	11.40 / III	81	17	160/118	2’250
0-367141	EMS 16-reihig HG •	4.00	11.40 / III	81	17	160/118	2’500
Fronthackgerät OHNE Pflanzenschutzelemente
0-360815	EMS 2-reihig STARR ¹	1.60	1.60 / II	11	3	20/15	340
0-360816	EMS 4-reihig STARR ¹	3.00	3.00 / II	21	5	40/30	430
0-360817	EMS 4-reihig HG °	3.00	3.00 / II	21	5	50/37	570
0-360818	EMS 6-reihig STARR ¹	4.40	4.40 / II	31	7	60/44	560
0-360819	EMS 6-reihig HG °	3.00	4.40 / II	31	7	60/44	860
0-367533	EMS 7-reihig HG °	3.00	5.10 / II	36	8	70/51	940
0-360820	EMS 8-reihig HG °	3.20	5.80 / II	41	9	80/59	1’020

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

* abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

• hydraulisch klappbar - Paketklappung, 4 Stk. Lufträder 18x8.50 anstatt Oberlenkerlenkung - Kat II

^ 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung

¹ mit Zwischenbock - Spurkranzräder in der Traktorspur

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Bei Bestellung siehe Datenblatt Seite 93 kopieren+ausfüllen!

Kategorie und Reihenabstand sowie Traktorspur angeben!

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Fragen Sie Ihren zuständigen Verkäufer bei:

- Sondergeräten

- Sonderwünschen

- Düngerstreuer

- Bandspritze

- hydraulische GPS-Aushebung

- hydraulische Handlenkung

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Hackgerät: CHOPSTAR 5-90

bis zu 5 Zinken / bis zu 90 cm Reihenabstand (z.B. Mais, Sonnenblume, ...)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360878	Breiteres Rahmenprofil (Achtung: bei STARREN Geräten Transportbreite beachten)
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-360879	Parallelogramm mit Tastrad ohne Hackeinsatz
1-371642	Hackeinsatz EMS lose kompl. mit Parallelogramm und Farmflex
1-371657	Hackeinsatz EMS ohne Pflanzenschutzbleche(o. Parallelogramm)
1-371660	Hackeinsatz EMS ohne Pflanzenschutzbleche(o. Parallelogramm)
1-360908	Nachlaufstriegel höhenverstellbar für EMS (pro Körper) hinter dem Hackkörper montiert
1-360909	Garnitur Pflanzenschutzblech pro Reihe wwerden) pro Reihe
1-360910	Garnitur Schutzscheiben gezackt = 2 Stk., pro Reihe
1-371652	Rotor-Schutzstern, pro Reihe, passend für EMS
1-360912	Häufelkörper gefedert pro Hackkörper
1-360913	Häufelschare zu S-Zinke
1-365524	Vibrofeder 32x12 m. Stiel 30x10 u. Gänsefußs. statt S-Zinke
1-367313	Vibrofeder 40x12 u. Stiel 35x11 sowie Schar anstatt S-Zinke 1 Lochbefestigung anstatt S-Zinke, pro Stk. (nicht bei allen Reihenabständen möglich!)
1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-360919	Stützrad 16x6.50 für Frontgerät - kurz
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne
1-365525	Warntafeln hi. + vo. für Frontgeräte - m. Blinker nach vorne

Scharbestückung bei Mais - Standard

Reihenabstand	kompletter Hackkörper	halber Hackkörper
	vorne - mitte - hinten	vorne - mitte - hinten
60 - 69 cm	120/120 - 100/100 - 180	120 - 100 - 180
70 - 74 cm	120/120 - 180/180 - 180	120 - 180 - 180
75 + cm	180/180 - 180/180 - 180	180 - 180 - 180

Hackgerät: CHOPSTAR 10-150

bis zu 10 Zinken / bis zu 150 cm Reihenabstand (z.B. Kürbis, ...)

Robuster Spezial-Profilrohrrahmen mit hohem Durchgang und autom. gelenkten Spurkranzrädern. Dadurch ist das Gerät auch besonders gut für Hanglagen geeignet. Parallelogrammgeführte Hackeinsätze mit Einzugsverstärkung und besonders guter Einstellmöglichkeit. Jeder Hackkörper wird von einem spindelverstellbaren Tastrad geführt.

Serienausstattung:

Letzte Zinke mit Verstärkungsfeder und höhenverstellbar

Reihenabstand 150 cm und stufenlos verstellbar (Preisbasis = 150 cm Reihenabstand)

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Anbaukategorie II

Bei Heckgerät autom. Oberlenkerlenkung mit Oberlenkerspindel u. Spurkranzrädern

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar

Besonders gut seitenverstellbare Zinken

Parallelogrammgeführte Pflanzenschutzbleche (höhenverstellbar) oder Schutzscheiben (hochgestellt fixierbar) «Optional bestellbar»

Hydraulische Lenkvorsteuerung auf Wunsch

Spindelverstellbare Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit

Frontgeräte mit Spuranzeiger für bessere Sicht

Heck auf Front umrüstbar ohne Mehrpreis - nur bei Grundausstattung

Hackeinsatz komplett bestückt - alle Gänsefußscharen 180 mm

Bedienungsanleitung

Kürbis-Hackgerät Chopstar 10-150
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm *	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Hackkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Heckhackgerät OHNE Pflanzenschutzelemente
0-360821	EKS 2-reihig STARR ¹	300	255	20	4	40/30	480
0-360822	EKS 3-reihig HG °	300	405	30	6	60/44	1000
Fronthackgerät OHNE Pflanzenschutzelemente
0-360823	EKS 2-reihig STARR ¹	300	255	20	4	40/30	440
0-360824	EKS 3-reihig HG °	300	405	30	6	60/44	900

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

* bei Reihenabstand von 150 cm

¹ mit Zwischenbock - Spurkranzräder in der Traktorspur

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

Bei Bestellung siehe Datenblatt Seite 86 kopieren+ausfüllen!
Kategorie und Reihenabstand sowie Traktorspur angeben!

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Hackgerät: CHOPSTAR 10-150

bis zu 10 Zinken / bis zu 150 cm Reihenabstand (z.B. Kürbis, ...)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360878	Breiteres Rahmenprofil (Achtung: bei STARREN Geräten Transportbreite beachten)
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-360908	Nachlaufstriegel höhenverstellbar für EMS (pro Körper) hinter dem Hackkörper montiert
1-360909	Garnitur Pflanzenschutzblech pro Reihe wwerden) pro Reihe
1-360910	Garnitur Schutzscheiben gezackt = 2 Stk., pro Reihe
1-365524	Vibrofeder 32x12 m. Stiel 30x10 u. Gänsefußs. statt S-Zinke
1-367313	Vibrofeder 40x12 u. Stiel 35x11 sowie Schar anstatt S-Zinke 1 Lochbefestigung anstatt S-Zinke, pro Stk. (nicht bei allen Reihenabständen möglich!)
1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-367238	Lenkung für extreme Hanglagen hydraulisch mit Lenkrad hydraulisch mit Lenkrad und Sitz am Gerät, ein zusätzliche DW-Anschluss erforderlich
1-360919	Stützrad 16x6.50 für Frontgerät - kurz bei Frontgeräten (Dim. 16x6,50/8)
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne
1-365525	Warntafeln hi. + vo. für Frontgeräte - m. Blinker nach vorne

Hackgerät: CHOPSTAR TWIN 30-75 cm

bis zu 2 Zinken / bis zu 75cm Reihenabstand / Heckanbau
(z.B. Rübe, Sojabohne, Mais, ...)

Serienausstattung:

In Abhängigkeit der Ausstattung und Werkzeugauswahl sowie Scharbreite ist ein Reihenabstand ab 30 cm einstellbar (Preisbasis = 45 cm Reihenabstand)

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Bei Heckgerät autom. Oberlenkerlenkung m. Oberlenkerspindel u. Spurkranzrädern

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Zwei spindelverstellbare Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 65 mm breit je Hackparallelgoramm

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar

Vertikale Schneidscheiben ø 220 mm im Winkel und im Abstand zueinander verstellbar

Vibrozinke 40x12 mit Stiel 35x11 und Winkelmesser 120 mm sowie Leitblech

Hackparallelogramm über der Reihe montiert

Bedienungsanleitung

CHOPSTAR TWIN - Heckausführung
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm ^	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Hackkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Heckanbau
0-366785	ETH 5-reihig STARR¹	230	200	10	5	30/22	580
0-366786	ETH 6-reihig STARR	275	245	12	6	40/30	610
0-366787	ETH 8-reihig HG°	300	335	16	8	60/44	940
0-366788	ETH 12-reihig HG°	300	515	24	12	70/51	1330
0-366789	ETH 15-reihig HG°»	320	650	30	15	90/66	1730
0-366790	ETH 18-reihig HG°«	480	785	36	18	130/96	2070
0-366791	ETH 18-reihig HG#	300	785	36	18	130/96	2260
0-366792	ETH 24-reihig HG°*	670	1055	48	24	160/118	2650
0-366793	ETH 24-reihig HG#	400	1055	48	24	160/118	2860

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

^ in der Grundausstattung - abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

¹ Nicht mit Row-Guard verwendbar, Zwischenbock für Lenkräder im Preis inbegriffen, für enges Arbeiten an der Reihe. Empfehlung - zusätzlich hydr. Handlenkung mit Sitz und Lenkrad Art.Nr.: 07501 anbieten

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

# hydraulisch klappbar - Paketklappung, 4 Stk. Lufträder 18x8.50 anstatt Oberlenkerlenkung Kat. II bei 18-reihig, Kat. III bei 24-reihig

* 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

» 2 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

« 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung

Bei Bestellung siehe Datenblatt S. Seite 86 kopieren+ausfüllen!

Kategorie und Reihenabstand sowie Traktorspur angeben!

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x (Reihenanzahl - 1) + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Fragen Sie Ihren zuständigen Verkäufer bei:

- Sondergeräten

- Sonderwünschen

- Düngerstreuer

- Bandspritze

- hydraulische GPS-Aushebung

Hackgerät: CHOPSTAR TWIN 30-75 cm

bis zu 2 Zinken / bis zu 75cm Reihenabstand / Heckanbau (z.B. Rübe, Sojabohne, Mais, ...)

Fingerhacke
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis sFr. exkl. MwSt
1-368440	Konsole für Fingerhacke am Hackelement in langer Ausführung66410
1-368441	Fingerhacke komplett für 1 Reihe (bei Heckausführung) + 35kg
1-369092	Mehrpreis Fingerhacke - bei Paketklappung erfordlich, p. Rei
1-369097	Rollstriegelausleger mit Rollstriegelelement
Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis sFr. exkl. MwSt
1-360888	Breiteres Rahmenprofil pro cm (Achtung: bei STARREN Geräten Transportbreite beachten)
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-368442	1 Stk. Nachlaufstriegel höhenverstellbar, hinter Hackkörper
1-368443	Hackeinsatz TWIN lose kompl. mit Parallelogramm
1-368444	Parallelogramm mit zwei Tasträdern ohne Hackeinsatz
1-368445	Schneidscheibenpaar mit Halter komplett
1-368508	Halter für Bypass Zinke (Hacke EGS usw.)
1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Bearbeitung im zweiten oder dritten Hackgang zwischen den Reihen mit Chopstar EGS/ERS/EMS

Hackgerät: CHOPSTAR VERSO 3-60

bis zu 3 Zinken / bis zu 60 cm Reihenabstand (z.B. Rübe, Sojabohne, ...)

Serienausstattung:

In Abhängigkeit der Ausstattung und Zinkenanzahl sowie Scharbreite ist ein Reihenabstand von 45 cm bis 60 cm einstellbar (Preisbasis = 45 cm Reihenabstand)

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Anbaukategorie II / ab 18-reihig bei Dreifachrahmen Kat. III

Heckgerät mit autom. Oberlenkerlenkung m. Oberlenkerspindel u. Spurkranzrädern

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Spindelverstellbare Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar

Vibrozinke 40x12 mit Stiel 35x11

Hackeinsatz ganz mit 3 Stück Vibrozinken - montiert sind 2 Stück Winkelmesser 160 mm sowie mittig 1 Stück Gänsefußschar 160 mm und 2 Stück Schneidscheiben

Hackeinsatz halb mit 2 Stück Vibrozinken - montiert sind 1 Stück Winkelmesser 160 mm sowie mittig 1 Stück Gänsefußschar 160 mm und 1 Stück Schneidscheibe

Bedienungsanleitung

CHOPSTAR VERSO 3-60
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm ^	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Hackkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Heckhackgerät CHOPSTAR VERSO (Empfehlung - Einsatz mit Kameralenkung ROW-GUARD)
0-367541	ERV 3-reihig STARR ¹	1.60	1.60 / II	10	4	30/22	425
0-367542	ERV 4-reihig STARR ¹	2.00	2.00 / II	13	5	30/22	500
0-367543	ERV 5-reihig STARR ¹	2.45	2.45 / II	16	6	30/22	575
0-367544	ERV 6-reihig STARR ¹	3.00	3.00 / II	19	7	40/30	650
0-367545	ERV 7-reihig HG °	3.00	3.35 / II	22	8	50/30	905
0-367546	ERV 8-reihig HG °	3.00	3.80 / II	25	9	60/44	980
0-367535	ERV 12-reihig HG °	3.00	5.60 / II	37	13	70/51	1’360
0-367536	ERV 15-reihig HG ° ∆	3.20	6.95 / II	46	16	90/66	1’750
0-367537	ERV 18-reihig HG ° □	4.80	8.30 / III	55	19	130/96	2’090
0-367538	ERV 18-reihig HG •	3.00	8.30 / II	55	19	130/96	2’280
0-367539	ERV 24-reihig HG ° *	6.70	11.00 / III	73	25	160/118	2’650
0-367540	ERV 24-reihig HG •	4.00	11.00 / III	73	25	160/118	2’860

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

^ in der Grundausstattung - abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

¹ mit Zwischenbock - Spurkranzräder in der Traktorspur

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

«• hydraulisch klappbar - Paketklappung, 4 Stk. Lufträder 18x8.50 anstatt Oberlenkerlenkung
Kat. II bei 18-reihig, Kat. III bei 24-reihig»

* 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

∆ 2 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

□ 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Fragen Sie Ihren zuständigen Verkäufer bei:

- Sondergeräten und Sonderwünschen

- Düngerstreuer

- Bandspritze

- hydraulische GPS-Aushebung

- hydraulische Handlenkung

Hackgerät: CHOPSTAR VERSO 3-60

bis zu 3 Zinken / bis zu 60 cm Reihenabstand (z.B. Rübe, Sojabohne, ...)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360888	Breiteres Rahmenprofil pro cm
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-360889	Nachlaufstriegel für ERS-Element hinter dem Hackkörper montiert (pro Hackkörper) - seitliche Zinke stufenlos verstellbar - nur solo verwendbar nicht in Verbindung mit Fingerhacke möglich
1-360895	Häufelschare zu Vibromesserzinke
1-371632	Parallelogramm und Hackeinsatz "Verso" +3 Stück Vibrozinken - montiert sind 2 Stück Winkelmesser 160 mm sowie mittig 1 Stück Gänsefußschar 160 mm und 2 Stück Schneidscheiben
1-371636	Hackeinsatz "Verso" ganz mit 3 Stück Vibrozinken- montiert sind 2 Stück Winkelmesser 160 mm sowie mittig 1 Stück Gänsefußschar 160 mm und 2 Stück Schneidscheiben
1-371643	Hackeinsatz "Verso" halb mit 2 Stück Vibrozinken
1-360879	Parallelogramm mit Tastrad ohne Hackeinsatz
1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte

Fingerhacken
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360917	Fingerhacke komplett für 1 Reihe (bei Heckausführung)
1-369091	Mehrpreis Fingerhacke-bei Geräte m. Paketklappung, p. Reihe
1-367877	Konsole für Fingerhacke in langer Ausführung
1-367388	Rollstriegelausleger mit Rollstriegelelement
1-360918	Fingerhacke komplett für 1 Reihe (bei Frontausführung) nicht bei allen Typen und Reihenabständen möglich!
1-360919	Stützrad 16x6.50 für Frontgerät - kurz bei Frontgeräten (Dim. 16x6,50/8)
1-360920	Stützrad 16x6.50 für Frontgerät - lang bei Frontgeräten (Dim. 16x6,50/8)
1-360958	Zwischenbock lang für versetzte Montage der Fingerhacke (nur bei starren Frontgeräten erforderlich)
1-360959	Zwischenbock für versetzte Montage der Fingerhacke (nur bei hydr. Frontgeräten erforderlich)

Hackgerät: CHOPSTAR VERSO 5-80

bis zu 5 Zinken / bis zu 80 cm Reihenabstand (z.B. Mais, Sonnenblume, ...)

Serienausstattung:

Letzte Zinke mit Verstärkungsfeder und höhenverstellbar

Reihenabstand stufenlos von 60 cm bis 70 cm einstellbar (Preisbasis = 70 cm Reihenabstand)

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Bei Heckgerät autom. Oberlenkerlenkung mit Oberlenkerspindel u. Spurkranzrädern

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar

Besonders gut seitenverstellbare Zinken

Parallelogrammgeführte Pflanzenschutzbleche (höhenverstellbar)

Schutzscheiben sind hochgestellt fixierbar und gegen Mehrpreis erhältlich

Hydraulische Lenkvorsteuerung auf Wunsch

Spindelverstellbare Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit

von Heck auf Front umrüstbar ohne Mehrpreis nur bei Grundausstattung

Frontgeräte mit Spuranzeiger für bessere Sicht

Bedienungsanleitung

CHOPSTAR VERSO 5-80
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm *	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Hackkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Heckhackgerät CHOPSTAR-VERSO (Empfehlung - Einsatz mit Kameralenkung ROW-GUARD)
0-367551	EMV 2-reihig STARR ¹	1.60	1.60 / II	10	4	30/22	425
0-367552	EMV 4-reihig STARR ¹	2.00	2.00 / II	13	5	30/22	500
0-367553	EMV 4-reihig HG °	2.45	2.45 / II	16	6	30/22	575
0-367554	EMV 6-reihig STARR ¹	3.00	3.00 / II	19	7	40/30	650
0-367555	EMV 6-reihig HG °	3.00	3.35 / II	22	8	50/30	905
0-367556	EMV 7-reihig HG °	3.00	3.80 / II	25	9	60/44	980
0-367557	EMV 8-reihig STARR ¹	3.00	5.60 / II	37	13	70/51	1’360
0-367558	EMV 8-reihig HG °	3.20	6.95 / II	46	16	90/66	1’750
0-367547	EMV 12-reihig HG ° ^	4.80	8.30 / III	55	19	130/96	2’090
0-367548	EMV 12-reihig HG •	3.00	8.30 / II	55	19	130/96	2’280
0-367549	EMV 16-reihig HG ° ^	6.70	11.00 / III	73	25	160/118	2’650
0-367550	EMV 16-reihig HG •	4.00	11.00 / III	73	25	160/118	2’860

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

* abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

• hydraulisch klappbar - Paketklappung, 4 Stk. Lufträder 18x8.50 anstatt Oberlenkerlenkung - Kat II

^ 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung

¹ mit Zwischenbock - Spurkranzräder in der Traktorspur

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Fragen Sie Ihren zuständigen Verkäufer bei:

- Sondergeräten und Sonderwünschen

- Düngerstreuer

- Bandspritze

- hydraulische GPS-Aushebung

- hydraulische Handlenkung

Hackgerät: CHOPSTAR VERSO 5-80

bis zu 5 Zinken / bis zu 80 cm Reihenabstand (z.B. Mais, Sonnenblume, ...)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360878	Breiteres Rahmenprofil
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-360879	Parallelogramm mit Tastrad ohne Hackeinsatz
1-371629	Parallelogramm und Hackeinsatz "Verso" + 5 Stück Vibrozinken montiert sind 2 Stück Schneidscheiben, vorne 2 Stück Gänsefußschare 140 mm, mitte 2 Stück Winkelmesser 160 mm sowie hinten mittig 1 Stück Gänsefußschar 200 mm
1-371635	Hackeinsatz "Verso" ganz mit 5 Stück Vibrozinken montiert sind 2 Stück Schneidscheiben, vorne 2 Stück Gänsefußschare 140 mm, mitte 2 Stück Winkelmesser 160 mm sowie hinten mittig 1 Stück Gänsefußschar 200 mm
1-371639	Hackeinsatz "Verso" halb mit 3 Stück Vibrozinken montiert sind 1 Stück Schneidscheiben, vorne 1 Stück Gänsefußschare 140 mm, mitte 1 Stück Winkelmesser 160 mm sowie hinten mittig 1 Stück Gänsefußschar 200 mm
1-360908	Nachlaufstriegel höhenverstellbar für EMS (pro Körper) hinter dem Hackkörper montiert
1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Scharbestückung bei Mais - Standard

Reihenabstand	kompletter Hackkörper	halber Hackkörper
	vorne - mitte - hinten	vorne - mitte - hinten
60 - 69 cm	140/140 - 160/160 - 200	140 - 160 - 200
70 - 74 cm	140/140 - 160/160 - 200	140 - 160 - 200
75 + cm	140/140 - 200/200 - 200	140 - 200 - 200

Hackgerät: CHOPSTAR PRIME 3-60

bis zu 3 Zinken / bis zu 60 cm Reihenabstand (z.B. Rübe, Bohne, ...)

Das Hackgerät CHOPSTAR 3-60 hat bis zu 3 Zinken pro Hackelement und kann in Reihenkulturen mit einem Reihenabstand bis zu 60 cm eingesetzt werden (wie z.B. Rüben, Sojabohnen, Ackerbohnen, usw.). Je nach Einsatzbedingungen und Ziel des Hackdurchgangs lassen sich am Front- oder Heckgerät eine Vielzahl von Anbauwerkzeugen wie Häufelkörper, Häufelschare, Nachlaufstriegel, Fingerhacksterne usw. anbringen.

Mit der Kameralenkung und dem Verschieberahmen ROW-GUARD, der SECTION-CONTROL-Parallelogrammaushebung sowie weiteren Zusatzoptionen, kann die Präzision des CHOPSTAR 3-60 nochmals perfektioniert werden.

Serienausstattung:

In Abhängigkeit der Ausstattung und Zinkenanzahl sowie Scharbreite ist ein Reihenabstand von 25 cm bis 90 cm einstellbar (Preisbasis = 45 cm Reihenabstand)

Rahmen: Langlebiger Spezialprofilrohrrahmen

Rahmen: Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Rahmen: Automatische Oberlenkerlenkung mit Oberlenkerspindel u. Spurkranzrädern

HACKEINSATZ «PRIME»: Maximaler Komfort, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit

Höchste Flexibilität der Arbeitswerkzeuge und Kombinationsmöglichkeiten

Großdimensionierte Parallelogramme für maximale Höhenanpassung

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Hackeinsatz ganz mit 3 Stück Vibrozinke - montiert sind 2 Stück Gänsefußscharen 140 mm sowie mittig 1 Stück Gänsefußschar 160 mm

Hackeinsatz halb mit 2 Stück Vibrozinke - montiert sind 1 Stück Gänsefußscharen 140 mm sowie mittig 1 Stück Gänsefußschar 160 mm

Vibrozinke 32x12 mit Stiel 30x10

Hackeinsatz auf 5 Stück Zinken erweiterbar (montiert sind hier 3 Stück)- bis zu 90 cm Reihenabstand möglich

Schnellverstellung der 2 (Optional 4) Zinkenschienen - trotzdem perfekter Halt durch Klemmung

Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit und mit Exzenter-Schnellverstellung

Schnellverstellung der Schutzelemente (optional) – Abstand zum Zinken oder zur Pflanze sowie Höhe rasch anpassbar

Pflanzenschutzscheiben, parallelgeführte Pflanzenschutzbleche/-scheiben oder Rotor-Schutzsterne sind optional bestellbar

OPTIONAL: FINGERHACKEN | NACHLAUFSTRIEGEL | HÄUFELSCHEIBEN

Anbauwerkzeuge wie Nachlaufstriegel, Fingerhacke, Häufelscheiben, Rollstriegel mit nur einer

Schraube schnell wechselbar

Nachlaufwerkzeuge direkt am Hackeinsatz montiert

Fingerhacke (Optional) mit Parallelogramm und Schnellverstellung durch «Smart-Grip»

OPTIONAL: SECTION-CONTROL

Aushubhöhe bis zu 50 cm

Aushub von Parallelogramm und Nachlaufwerkzeugen zugleich

CHOPSTAR PRIME 3-60
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Hackkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Heckanbau OHNE Pflanzenschutzelemente
0-368471	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 3-r STARR 1	1.60	1.60	10	4	30/22	423
0-368472	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 4-r STARR 1	2.00	2.00	13	5	30/22	514
0-368473	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 5-r STARR 1	2.45	2.45	16	6	30/22	591
0-368474	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 6-r STARR 1	3.00	3.00	19	7	40/30	670
0-368475	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 7-r HG 0	3.00	3.35	22	8	50/37	881
0-368476	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 8-r HG 0	3.00	3.80	25	9	60/44	990
0-368465	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 12-r HG 0	3.00	5.60	37	13	70/51	1370
0-368466	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 15-r HG 0 Δ	3.20	6.95	46	16	90/66	1770
0-368467	CHOPSTAR PRIME 3-60 ERP 18-rHG 0 □	4.80	8.30	55	19	130/96	2110
0-368468	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 18-r HG 0 •	3.00	8.30	55	19	130/96	2300
0-368469	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 24-r HG 0 *	6.70	11.00	73	25	160/118	2670
0-368470	CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP 24-r HG 0 •	4.00	11.00	73	25	160/118	2880

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

^ in der Grundausstattung - abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

¹ mit Zwischenbock - Spurkranzräder in der Traktorspur

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

• hydraulisch klappbar - Paketklappung, 4 Stk. Lufträder 18x8.50 anstatt Oberlenkerlenkung

* 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

Δ 2 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

□ 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung

Kategorie und Reihenabstand sowie Traktorspur angeben!

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Fragen Sie Ihren zuständigen Verkäufer bei:

- Sondergeräten und Sonderwünschen

- Düngerstreuer

- Bandspritze

- hydraulische GPS-Aushebung

- hydraulische Handlenkung

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Hackgerät: CHOPSTAR PRIME 3-60

bis zu 3 Zinken / bis zu 60 cm Reihenabstand (z.B. Rübe, Sojabohne, ...)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360888	Breiteres Rahmenprofil pro cm
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-373936	Hackeinsatz 3-60 ERP GANZ lose kompl. mit Parallelogramm für jede weitere ganze Reihe mit Tastrad (3 Vibrozinken) ohne Pflanzenschutzelement
1-373937	Hackeinsatz 3-60 ERP HALB lose kompl. mit Parallelogramm für jede weitere ganze Reihe mit Tastrad (3 Vibrozinken) ohne Pflanzenschutzelement
1-373945	Schutzscheiben glatt zu ERP - pro Reihe
1-373946	Schutzbleche zu ERP - pro Reihe
1-373957	Rotor-Schutzstern zu EMP/ERP Hackeinsatz - pro Reihe
1-367312	Vibrofeder 40x12 u. Stiel 35x11 sowie Schar mit 1 Lochbefestigung anstatt Vibrozinke 32x12 mit Stiel 30x10, pro Stk. (nicht bei allen Reihenabständen möglich!)
1-360895	Häufelschare zu Vibromesserzinke
1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Hackgerät: CHOPSTAR-PRIME 5-90

bis zu 5 Zinken / bis zu 90 cm Reihenabstand (z.B. Mais, Sonnenblume, ...)

Das Hackgerät CHOPSTAR 5-90 hat pro Hackelement bis zu 5 Zinken und wird in Reihenkulturen mit bis zu 90 cm Reihenabstand eingesetzt, wie z.B. Mais, Sonnenblumen, usw. Je nach Einsatzbedingungen und Ziel des Hackdurchgangs, lassen sich am Front- oder Heckgerät eine Vielzahl von Anbauwerkzeugen wie Häufelkörper, Häufelschare, Nachlaufstriegel, Fingerhacksterne usw. anbringen.

Mit der Kameralenkung und dem Verschieberahmen ROW-GUARD, der SECTION-CONTROL-Parallelogrammaushebung sowie weiteren Zusatzoptionen, kann die Präzision des CHOPSTAR 5-90 nochmals perfektioniert werden.

Serienausstattung:

In Abhängigkeit der Ausstattung und Zinkenanzahl sowie Scharbreite ist ein Reihenabstand von 25 cm bis 90 cm einstellbar (Preisbasis = 45 cm Reihenabstand)

Rahmen: Langlebiger Spezialprofilrohrrahmen

Rahmen: Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Rahmen: Automatische Oberlenkerlenkung mit Oberlenkerspindel u. Spurkranzrädern

HACKEINSATZ «PRIME»: Maximaler Komfort, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit

Höchste Flexibilität der Arbeitswerkzeuge und Kombinationsmöglichkeiten

Großdimensionierte Parallelogramme für maximale Höhenanpassung

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Hackeinsatz mit 5 Stück Zinken - bis zu 90 cm Reihenabstand

Vibrozinke 32x12 mit Stiel 30x10

Hackeinsatz ganz mit 5 Stück Vibrozinke - Montage der Scharen laut Tabelle unten

Hackeinsatz halb mit 3 Stück Vibrozinke - Montage der Scharen laut Tabelle unten

Schnellverstellung von 4 Zinkenschienen - trotzdem perfekter Halt durch Klemmung

Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit und mit Exzenter Schnellverstellung

Schnellverstellung der Schutzelemente (Optional) – Abstand zum Zinken oder zur Pflanze sowie Höhe rasch anpassbar

Pflanzenschutzscheiben, parallelgeführte Pflanzenschutzbleche/-scheiben oder Rotor-Schutzsterne sind optional bestellbar

OPTIONAL: FINGERHACKEN | NACHLAUFSTRIEGEL | HÄUFELSCHEIBEN

Anbauwerkzeuge wie Nachlaufstriegel, Fingerhacke, Häufelscheiben, Rollstriegel mit nur einer

Schraube schnell wechselbar

Nachlaufwerkzeuge direkt am Hackeinsatz montiert

Fingerhacke (Optional) mit Parallelogramm und Schnellverstellung durch «Smart-Grip»

OPTIONAL: SECTION-CONTROL

Aushubhöhe bis zu 50 cm

Aushub von Parallelogramm und Nachlaufwerkzeugen zugleich

CHOPSTAR PRIME 5-90
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm ^	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Hackkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Heckanbau OHNE Pflanzenschutzelemente
0-368481	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 2-r STARR 1	1.60	1.60	11	3	20/15	450
0-368482	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 4-r STARR 1	3.00	3.00	21	5	40/30	575
0-368483	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 4-r HG 0	3.00	3.00	21	5	50/37	870
0-368484	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 6-r STARR 1	4.40	4.40	31	7	60/44	870
0-368485	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 6-r HG 0	3.00	4.40	31	7	60/44	1060
0-368486	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 7-r HG 0	3.00	5.10	36	8	70/51	1140
0-368487	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 8-r STARR 1	5.80	5.80	41	9	80/59	1050
0-368488	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 8-r HG 0	3.20	5.80	41	9	80/59	1230
0-368477	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 12-r HG 0^	4.80	6.80	61	13	140/103	1900
0-368478	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 12-r HG •	3.00	8.60	61	13	140/103	2130
0-368479	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 16-r HG 0^	6.90	11.40	81	17	160/118	2370
0-368480	CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP 16-r HG •	4.00	11.40	81	17	160/118	2620

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

^ in der Grundausstattung - abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

¹ mit Zwischenbock - Spurkranzräder in der Traktorspur

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

• hydraulisch klappbar - Paketklappung, 4 Stk. Lufträder 18x8.50 anstatt Oberlenkerlenkung

* 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

Δ 2 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

□ 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung

Kategorie und Reihenabstand sowie Traktorspur angeben!

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Fragen Sie Ihren zuständigen Verkäufer bei:

- Sondergeräten und Sonderwünschen

- Düngerstreuer

- Bandspritze

- hydraulische GPS-Aushebung

- hydraulische Handlenkung

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Hackgerät: Chopstar-PRIME 5-90

bis zu 5 Zinken / bis zu 90 cm Reihenabstand (z.B. Mais, Sonnenblume, ...)

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360878	Breiteres Rahmenprofil
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-373947	Hackeinsatz 5-90 EMP GANZ lose kompl. mit Parallelogramm
1-373948	Hackeinsatz 5-90 EMP HALB lose kompl. mit Parallelogramm
1-373955	Schutzscheiben gezackt zu EMP Hackeinsatz - pro Reihe
1-373956	Schutzbleche zu EMP Hackeinsatz - pro Reihe
1-373957	Rotor-Schutzstern zu EMP/ERP Hackeinsatz - pro Reihe
1-367312	Vibrofeder 40x12 u. Stiel 35x11 sowie Schar mit 1 Lochbefestigung anstatt Vibrozinke 32x12 mit Stiel 30x10, pro Stk. (nicht bei allen Reihenabständen möglich!)
1-360895	Häufelschare zu Vibromesserzinke
1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Scharbestückung bei Reihenabstand - Standard

Reihenabstand	Kompletter Hackkörper	halber Hackkörper
	vorne - mitte - hinten	vorne - mitte - hinten
60-69 cm	120/120 - 100/100 - 180
70-74 cm	120/120 - 180/180 - 180
75 + cm	180/180 - 180/180 - 180

Nachlaufwerkzeuge zu CHOPSTAR-PRIME 3-60 ERP
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-373938	Nachlaufstriegel mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung, hinter dem ERP-Hackeinsatz (PRIME 3-60) montiert (pro ganzen Hackeinsatz) - seitliche Zinke stufenlos verstellbar
1-373939	Nachlaufstriegel mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung, hinter dem ERP-Hackeinsatz (PRIME 3-60) montiert (pro halben Hackeinsatz) - seitliche Zinke stufenlos verstellbar
1-373940	Fingerhacke mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung sowie hochhängbar, hinter dem ERP-Hackeinsatz (PRIME 3-60) montiert mit "SMART-GRIP" Schnellverstellung (pro ganzen Hackeinsatz)
1-373941	Fingerhacke mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung sowie hochhängbar, hinter dem ERP-Hackeinsatz (PRIME 3-60) montiert mit "SMART-GRIP" Schnellverstellung (pro halben Hackeinsatz)
1-373942	Häufelscheiben mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung sowie hochhängbar, hinter dem ERP-Hackeinsatz (PRIME 3-60) montiert (pro ganzen Hackeinsatz)
1-373943	Häufelscheiben mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung sowie hochhängbar, hinter dem ERP-Hackeinsatz (PRIME 3-60) montiert (pro halben Hackeinsatz)
1-373944	Rollstriegelausleger mit Rollstriegelelement zu ERP/EMP Hackeinsatz - nicht bei Paketklappung möglich

Nachlaufwerkzeuge ZU CHOPSTAR-PRIME 5-90 EMP
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-373949	Nachlaufstriegel mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung, hinter dem EMP-Hackeinsatz (PRIME 5-90) montiert (pro ganzen Hackeinsatz) - seitliche Zinke stufenlos verstellbar
1-373950	Nachlaufstriegel mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung, hinter dem EMP-Hackeinsatz (PRIME 5-90)montiert (pro halben Hackeinsatz) - seitliche Zinke stufenlos verstellbar
1-373951	Fingerhacke mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung sowie hochhängbar, hinter dem EMP-Hackeinsatz (PRIME 5-90) montiert mit "SMART-GRIP" Schnellverstellung (pro ganzen Hackeinsatz)
1-373952	Fingerhacke mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung sowie hochhängbar, hinter dem EMP-Hackeinsatz (PRIME 5-90) montiert mit "SMART-GRIP" Schnellverstellung (pro halben Hackeinsatz)
1-373953	Häufelscheiben mit Paralleogramm und Einzugsverstärkung sowie hochhängbar, hinter dem EMP-Hackeinsatz (PRIME 5-90) montiert (pro ganzen Hackeinsatz)
1-373954	Häufelscheiben mit Parallelogramm und Einzugsverstärkung sowie hochhängbar, hinter dem EMP-Hackeinsatz (PRIME 5-90) montiert (pro halben Hackeinsatz)
1-373944	Rollstriegelausleger mit Rollstriegelelement zu ERP/EMP Hackeinsatz - nicht bei Paketklappung möglich

Hackgerät: CHOPSTAR HYBRID 25-50cm

1 Teller / bis zu 50 cm Reihenabstand / Heckanbau
- für Mulchsaat und organische Masse

Serienausstattung:

In Abhängigkeit der Ausstattung und Werkzeuganzahl sowie Schneidscheibendurchmesser ist ein Reihenabstand von 25 - 50 cm (Schneidscheibendurchmesser 180 mm - 450 mm) einstellbar (Preisbasis = 45 cm Reihenabstand)

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Bei Heckgerät autom. Oberlenkerlenkung mit Oberlenkerspindel und Spurkranzrädern

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Spindelverstellbare Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar - XL Ausführung

Parallelogrammgeführte Pflanzenschutzbleche (höhenverstellbar) oder Schutzscheiben (hochgestellt fixierbar) auf Wunsch erhältlich

Schneidscheibenträger mit Scherbolzensicherung

Hackeinsatz ganz mit Schneidscheibendurchmesser ø 350 mm

Hackeinsatz halb mit Schneidscheibendurchmesser ø 250 mm

Andere Schneidscheibendurchmesser auf Anfrage

Die angegebene Transportbreite wird durch Umstecken diverser Ausrüstungkomponenten auf Transportstellung erreicht

Bedienungsanleitung

Hackgerät Chopstar Hybdrid
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm ^	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Hackkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Heck ohne Schutzelemente
0-366777	EHH 6-reihig STARR	300	300	7	7	60/44	660
0-366778	EHH 8-reihig HG°	300	380	9	9	70/51	990
0-366779	EHH 12-reihig HG°	300	560	13	13	90/66	1380
0-366780	EHH 15-reihig HG°»	300	695	16	16	100/99	1780
0-366781	EHH 18-reihig HG°«	480	830	19	19	130/96	2120
0-366782	EHH 18-reihig HG#	300	830	19	19	130/96	2310
0-366783	EHH 24-reihig HG°*	670	1100	25	25	160/118	2700
0-366784	EHH 24-reihig HG#	490	1100	25	25	160/118	2910

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

^ in der Grundausstattung - abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

° hydraulisch klappbar - Dreifachrahmen

# hydraulisch klappbar - Paketklappung, 4 Stk. Lufträder 18x8.50 anstatt Oberlenkerlenkung Kat. II bei 18-reihig, Kat. III bei 24-reihig

* 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

» 2 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung sowie je 1 Stk. Gummistützrad am Außenflügel

« 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung

Bei Bestellung siehe Datenblatt S.86 kopieren+ausfüllen!

Kategorie und Reihenabstand sowie Traktorspur angeben!

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Fragen Sie Ihren zuständigen

Verkäufer bei:

- Sondergeräten

- Sonderwünschen

- Düngerstreuer

- Bandspritze

- hydraulische GPS-Aushebung

Hackgerät: CHOPSTAR HYBRID 25-50cm

1 Teller / bis zu 50 cm Reihenabstand / Heckanbau - für Mulchsaat und organische Masse

Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
Fingerhacke
1-367877	Konsole für Fingerhacke in langer Ausführung Reihenabstände unter 70 cm bei jeder zweiten Reihe erforderlich - pro langer Ausführung(bei Frontgeräte zusätzlich Zwischenbock erforderlich)
1-360917	Fingerhacke komplett für 1 Reihe (bei Heckausführung)
1-367388	Rollstriegelausleger mit Rollstriegelelement
Aufpreis Zusatzausrüstung:
1-360888	Breiteres Rahmenprofil pro cm (Achtung: bei STARREN Geräten Transportbreite beachten)
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-368430	Gar. Schutzscheiben glatt, pro Reihe
1-368431	Garn. Schutzbleche, pro Reihe
1-368432	Zusätzlicher Zinkenträger für Vibrozinke zur Montage anstatt Scheibenträger mit Scherbolzensicherung - für Einsatz in frühem Pflanzenstadium, pro Parallelgoramm
1-368433	Zusätzlicher Zinkenträger f. Vibrozinke zur Mont. vorne l+r vorne links und rechts für Verwednung in Verbidnung mit Schneidscheibe, Bedarf 2 Stück pro Reihe
1-368434	Hybrid-Hackeinsatz lose kompl. mit XL Parallelogramm
1-368435	Hybrid-Hackeinsatz ganz = Schneidscheiben ø 350 mm pro Hackeinsatz ganz = Schneidscheibendurchmesser 350 mm
1-368436	Hybrid-Hackeinsatz (ohne Parallelogramm u.Schutzelement) pro Hackeinsatz halb = Schneidscheibendurchmesser 250 mm
1-368437	loses XL Parallelogramm mit Spurkranz-Tastrad aus Stahl
1-368438	loses XL Parallelogramm mit Farmflex-Tastrad (serienmäßig)
1-368439	Ausführung Spurkranz-Tastrad aus Stahl pro Parallelogramm
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte
1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Rollsternhackgerät: ROLLSTAR

für Mais, Kartoffel, ... / Heckanbau bis zu 80 cm Reihenabstand

Serienausstattung:

Vorlockerungszinke mit Gänsefußschar höhenverstellbar pro Hackkörper

Reihenabstand stufenlos von 60 bis 70 cm einstellbar

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Anbaukategorie II

Autom. Oberlenkerlenkung mit Oberlenkerspindel und Spurkranzrädern

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar

Parallelogrammgeführte Pflanzenschutzbleche auf Wunsch

Hydraulische Lenkvorsteuerung auf Wunsch

Spindelverstellbare Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit

Aktive Verschleißfestigkeit der Hacksterne durch optimale Verteilung von Chrom und Molybdän – Mikrokarbiden

Hacksterne schrägrollengelagert und einzeln abnehmbar

Bedienungsanleitung

Rollsternhackgerät Rollstar
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm *	Rahmenprofillänge cm	Hackkörper	Hacksterne	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
Maisausführung: Reihenabstand 60-70cm verstellbar
0-360825	EMR 2-reihig STARR¹	190	160	3	16	20/15	550
0-360826	EMR 4-reihig STARR¹	330	300	5	32	40/30	820
0-366796	EMR 4-reihig HG°	300	300	5	32	50/37	1080
0-360827	EMR 6-reihig STARR	470	440	7	48	60/44	920
0-360828	EMR 6-reihig HG°	300	440	7	48	60/44	1180
0-360829	EMR 8-reihig HG°	320	580	9	64	80/51	1450
Kartoffelausführung: Reihenabstand 60-70 cm verstellbar
0-360830	EKR 2-reihig STARR¹	190	160	3	8	20/15	520
0-360831	EKR 3-reihig STARR¹	250	230	4	12	30/22	490
0-360832	EKR 4-reihig STARR	330	300	5	16	40/30	750
0-366797	EKR 4-reihig HG°	300	300	5	16	50/37	1010
0-360833	EKR 6-reihig STARR	470	440	7	24	60/44	800
0-360834	EKR 6-reihig HG°	300	440	7	24	60/44	1060
0-360835	EKR 8-reihig HG°	320	580	9	32	80/51	1450
0-362264	EKR 12-reihig HG#	320	860	13	48	140/103	2000

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

* abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

° hydr. klappbar - Dreifachrahmen

# hydr. klappbar - Paketklappung, auf 3 m Transportbreite mit 4 Lufträder 18x8.50 anstatt Oberlenkerlenkung - Kat. II

¹ mit Zwischenbock - Spurkranzräder hinter der Traktorspur

Bei Bestellung siehe Datenblatt Seite 86 kopieren+ausfüllen!

Kategorie und Reihenabstand sowie Traktorspur angeben!

Rahmenprofillänge = Reihenabstand x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Kartoffelhacke mit Dammstriegel

Maishacke

Kartoffelhacke mit Dammstriegel

Maishacke

Rollsternhackgerät: ROLLSTAR

für Mais, Kartoffel, ... / Heckanbau bis zu 80 cm Reihenabstand

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360878	Breiteres Rahmenprofil (Achtung: bei STARREN Geräten Transportbreite beachten)
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-369072	Lagerausführung für Großbetriebe und Maschinengemeinschaften
1-360922	Hackstern mit Lagerung und Stiel links - SCHWARZ
1-360923	Hackstern mit Lagerung und Stiel rechts - ROT
1-360924	1 Vorlockerungszinken mit Halter mittig montiert anstatt 2 S-Zinke (pro Hackeinsatz = 1 Stk.) bei Maisausführung
1-360925	Minderpreis für Vorlockerungszinke mit 2 Stk S-Zinke bei Rübe-, Kartoffel- u. Gemüseausführung
1-360926	Garnitur Pflanzenschutzbleche mit Klemmhalter □
1-360880	Dammstriegel mit Parallelogramm und Kammstriegel (3-teilig)
1-360928	Rollsternhackkörper ganz für Ausführung EMR = mit 1 Stk. Vorlockerungszinken u. 8 Hacksterne ohne Parallelogramm
1-360929	Rollsternhackkörper halb für Version EMR = mit 1 Stk. Vorlockerungszinken u. 4 Hacksterne ohne Parallelogramm
1-360930	Parallelogramm mit Tastrad ohne Hackeinsatz
1-360931	Beide Hackkörper AUSSEN voll bestückt für Hacke EKR bestehend aus 4 Hacksterne u. 2 Halter für Hacksterne mit 4 Löcher
1-360932	Rollsternhackkörper ganz für Ausführung EKR = mit 1 Stk. Vorlockerungszinken u. 4 Hacksterne ohne Prallelogramm
1-360933	Rollsternhackkörper halb für Version EKR = mit 1Stk. Vorlockerungszinke u. 2 Hacksterne ohne Prallelogramm
1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-367238	Lenkung für extreme Hanglagen hydraulisch mit Lenkrad hydraulisch mit Lenkrad und Sitz am Gerät, ein zusätzliche DW-Anschluss erforderlich
1-360934	Frontanbaubock m. 2 Stk gelenkten Gummistützrädern (18x8.50) (nur bei STARREN Geräten möglich)
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

□ nur ab Reihenabstand 50 cm möglich

Ausführung: Mais

Ausführung: Gemüse / Kartoffeln

Häufelgerät: HILLSTAR

Heckanbau für Dammkulturen bis zu 80 cm Reihenabstand

Robuster Spezial-Profilrohrrahmen mit hohem Durchgang und autom. gelenkten Spurkranzrädern. Dadurch ist das Gerät auch besonders gut für Hanglagen geeignet. Parallelogrammgeführte Häufelkörper mit Einzugsverstärkung und besonders guter Einstellmöglichkeit. Jeder Häufelkörper wird von einem spindelverstellbaren Tastrad geführt.

Serienausstattung:

Vorlockerungszinke mit 180 mm Schar

Reihenabstand stufenlos von 65 cm bis 70 cm einstellbar (Preisbasis = 70 cm Reihenabstand)

Beidseitig geführte Unterlenkerbolzen

Anbaukategorie II

Autom. Oberlenkerlenkung mit Oberlenkerspindel u. Spurkranzrädern

Einzugsverstärkung der Parallelogramme verstellbar

Großdimensionierte Parallelogramme nachstellbar

Hydraulische Lenkvorsteuerung auf Wunsch

Spindelverstellbare Farmflex-Tasträder, kugelgelagert, ø 300 mm / 100 mm breit

Häufeleinsatz ganz mit 1 Stück Gänsefußschar 180 mm, Doppelscheibe

Häufeleinsatz halb mit 1 Stück Gänsefußschar 180 mm, Einfachscheibe

Zusätzliche Tiefenverstellung der Häufelscheiben im Lochraster

Häufelscheiben seitlich verstellbar

Anstellwinkel der Häufelscheiben besonders gut verstellbar

Bedienungsanleitung

Heckanbau für Dammkulturen bis zu 80 cm Reihenabstand
Bei Bestellung siehe Datenblatt Seite 86 kopieren+ausfüllen!

Dreipunktanbaukategorie und Reihenabstand sowie Traktorspur angeben!

Rahmenprofillänge = Reihenabstand (in cm) x Reihenanzahl + 20 cm (Transportbreite ändert sich!)

Häufelgerät für Dammkulturen Hillstar
Art.-Nr.	Typ - Reihenanzahl	Transportbreite cm ^	Rahmenprofillänge cm	Anzahl Zinken	Häufelkörper	Kraftbedarf PS/kW ■	Gewicht ca. kg	Preis CHF exkl. MwSt
0-360777	EHG 2-reihig STARR¹	160	160	3	3	20/15	360
0-360778	EHG 4-reihig STARR	300	300	5	5	40/30	600
0-360779	EHG 4-reihig HG°	280	300	5	5	50/37	720
0-360780	EHG 6-reihig STARR	440	440	7	7	60/44	850
0-360781	EHG 6-reihig HG°	300	440	7	7	60/44	980
0-360782	EHG 8-reihig STARR	580	580	9	9	80/51	1040
0-360783	EHG 8-reihig HG°	320	580	9	9	80/51	1350
0-360784	EHG 12-reihig HG°*	480	860	13	13	120/88	1580
0-362256	EHG 12-reihig HG#	300	860	13	13	140/103	2100

■ PS/kW-Angaben nur gültig bei Grundausstattung

^ abhängig vom Reihenabstand - Detail auf Anfrage bzw. auf Auftragsbestätigung

° hydr. klappbar - Dreifachrahmen

# hydr. klappbar - Paketklappung, auf 3 m Transportbreite mit 4 Lufträder 18x8.50 anstatt Oberlenkerlenkung - Kat. II

* 4 Spurkranzräder anstatt Oberlenkerlenkung

¹ mit Zwischenbock - Spurkranzräder hinter der Traktorspur

Mehr Infos:

www.einboeck.at/pl

Häufelgerät HILLSTAR

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360878	Breiteres Rahmenprofil (Achtung: bei STARREN Geräten Transportbreite beachten)
1-368429	Asymmetrische Anordnung der Parallelogramme
1-360879	Parallelogramm mit Tastrad ohne Hackeinsatz
1-360880	Dammstriegel mit Parallelogramm und Kammstriegel (3-teilig)

1-360881	Häufelkörper ganz mit 1 Stück S-Zinke und Doppelscheibe
1-360882	Häufelkörper halb mit 1 Stück S-Zinke und Einfachscheibe
1-368513	Häufelscheiben "ganz" hinter dem Hackeinsatz CHOPSTAR EMS, pro Parallelogramm(nur bei Mitbestellung)

1-360885	Hydr. Lenkvorsteuerung bei Mitbestellung
1-367238	Lenkung für extreme Hanglagen hydraulisch mit Lenkradhydraulisch mit Lenkrad und Sitz am Gerät, ein zusätzliche DW-Anschluss erforderlich
1-362314	Oberlenkerauge Kat. III für Heckgeräte

1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Hydraulisches Parallelogramm - Aushebung

Grundausrüstung:

Die max. Aushubhöhe der hydraulischen Aushebung beträgt 353mm über festem Boden. Aufgrund der Arbeitstiefe und der Einsinktiefe der Räder wird sich dieser Wert gegeben falls verringern. Der Wert gilt für Vibrozinke und S-Zinken gleichermaßen.

Am Traktor wird ein einfachwirkendes Steuergerät mit Dauerlauffunktion und freiem Rücklauf benötigt. Wird die Variante mit Power Beyond Anschlüssen (03537) gewählt, müssen am Traktor Power Beyond Anschlüsse vorhanden sein, ansonsten muss jene Variante ohne Power Beyond Anschlüsse (03538) gewählt werden.

«Für die hydraulische Aushebung der Hackelemente wird ein konstanter Ölstrom benötigt
(max. 20 l).»

Mit einem Bedienpult können bis zu 13 Stück Hackelemente angesteuert werden. Sollten mehr angesteuert werden, so muss ein zusätzliches Bedienpult gewählt werden. Hierzu muss wird jedoch auch ein zusätzlicher Stromanschluss (3-polige Leistungssteckdose) am Traktor vorhanden sein (abgesichert mit jeweils 25A). Es darf kein Splitterkabel verwendet werden.

Hydr. Aushebung zu Hackgeräte
	Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367887	Hackparallelogramm hydr aushebbar anstatt Standard - pro Stk

Fingerhacke hydraulisch aushebbar anstatt Standard
	Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367888	Fingerhacke hydraulisch aushebbar anstatt Standard - pro Stück(wird mit Hackparallelogramm parallel hochgehoben - falls Hydraulikleitungen gewählt werden)

Hydraulisches Parallelogramm - Aushebung

Hydraulikleitungen
	Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367889	Hydraulikleitungen für Hackparallellogramm mit Drossel - pro Parallelogramm
	1-367365	Hydraulikschlauch inkl. Kupplung und Drossel von einem hydraulisch aushebbarem Hackelement bis zum Traktor
	1-367890	Hydraulikleitungen für Fingerhacke - pro Fingerhacke

Hydraulikblock für bis zu 13 Hackelemente Load Sensing
	Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367891	Hydraulikblock f. bis zu 13 Hackelemente für Traktoren mit Load Sensing inkl. Halter am Gerät

Hydraulikblock für bis zu 13 Hackelemente ohne Load Sensing
	Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367892	Hydraulikblock für bis zu 13 Hackelemente inkl. Halter ohne Load Sensing im Traktor inkl. Halter am Gerät (internes Load Sensing wird verbaut)

Ansteuerung manuell für bis zu 13 Hackparallelogrammen
	Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367893	Ansteuerung manuell für bis zu 13 Hackparallelogrammen mittels bleuchteten Druckschalter - im Traktor
	1-367339	Ansteuerung der hydr Aushebung über GPS mit SECTION-Control beinhaltet die komplette Steuereinheit bis hin zum ISOBUS-Stecker(TRACK-Leader APP, SECTION-Control APP, RTK-SET, sowie ISOBUS fähiger Monitor)
	1-369152	Arbeitsstellungssensor für Chopstar-Parallelogramm

INFO zu Artikel 1-367339
Ansteuerung der hydraulischen Aushebung über GPS mit SECTION-Control
beinhaltet die komplette Steuereinheit bis hin zum ISOBUS-Stecker

Der Kunde hat ein GPS auf seinem Traktor und benötigt nur die GPS-Einheit
am Chopstar (TRACK-Leader APP, SECTION-Control APP, RTK-SET, sowie ISOBUS fähiger Monitor müssen am Traktor bereits vorhanden sein). Wir liefern die komplette Einheit bis hin zum ISOBUS-Stecker. Das ist der Koppelpunkt bei dieser Variante.

zus. manuelle Schalter sind auch gegen Aufpreis verfügbar.

Maximal können 18 Teilbreiten per Section Control angesteuert werden. Sind am Hackgerät mehr Parallelogramme verbaut, müssen einige (auf eine Teilbreite) zusammengefasst werden.

«Folgende Informationen benötigen wir bereits bei Angebotslegung, damit
geklärt werden kann ob alle Voraussetzungen erfüllt sind um diese Variante problemlos aufbauen zu können.»

Traktormarke*,Traktorbaujahr*, Traktorbaureihe*, Modellvariante*

Wird das traktoreigene - oder ein externes Terminal verwendet? *

Welche GPS – Bauteile werden verwendet? *

Bezeichnung des verwendeten Terminals *

SOFTWARESTAND des verwendeten Terminals *

Section Control muss freigeschaltet sein

Wie viele Teilbreiten können vom Terminal geschaltet werden?

Kann die Trägheit EIN bzw. AUS im Traktorterminal unter Gerätedaten eingestellt werden

* diese Angaben MÜSSEN zur Kompatibilitätsprüfung vorhanden sein!
Sollten Angaben fehlen, kann die Kompatibilität nicht geprüft werden und die Maschine kann nicht in die Produktion weitergegeben werden. Somit kann sich das Auslieferungsdatum nach hinten verzögern!

Bitte beachten Sie, dass aufgrund unterschiedlicher Softwarestände ein weitere Arbeitsaufwand vom Traktor- oder Terminalservicetechniker für Anpassung der Software von ca. 5 - 15 Std. anfallen kann!

Anmerkung allgemein gültig für hydraulischen Aushebung über GPS

Der Ersteinsatz ist im Listenpreis nicht inbegriffen.

Verfügbarkeit kann von den Lieferzeitauskünften abweichen.

Bei Bestellung siehe Checkliste Hacktechnik am Ende des Katalogs -> kopieren & ausfüllen! Kategorie und Reihenabstand sowie Traktorspur angeben!

Zinken und Scharen

Einzelpreis für Vibrozinke + Scharen und S-Zinke für CHOPSTAR Hackgeräte

Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360914	S-Zinke mit Schare 180 mm zu EMS
1-360915	Hackzinke mit Halter und Gänsefußschar 100 mm

Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360898	Vibrofeder 32x12 mit Halter und Sondermutter
1-368447	Gänsefußschar 80mm m. Stiel 30x10 u. Schraube o. Vibrozinke 2
1-368448	Gänsefußschar 100mm m. Stiel 30x10 u. Schraube o. Vibrozink2
1-360899	Gänsefußschar 120 mm mit Stiel und Schraube ohne Vibrofeder ohne Vibrozinke2
1-360900	Gänsefußschar 140 mm mit Stiel und Schraube ohne Vibrofeder 2
1-360901	Gänsefußschar 160 mm mit Stiel und Schraube ohne Vibrofeder 3
1-360902	Gänsefußschar 180 mm mit Stiel und Schraube ohne Vibrofeder 3
1-360903	Gänsefußschar 200 mm mit Stiel und Schraube ohne Vibrofeder 3
1-367314	Gänsefußschar 220 mm mit Stiel und Schraube ohne Vibrofeder 3
1-367315	Gänsefußschar 240 mm mit Stiel und Schraube ohne Vibrofeder 3
1-365997	Gänsefußschar 300 mm mit Stiel und Schraube ohne Vibrofeder 3

Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
2-372840	Vibrofeder 40x12 mit Halter und Sondermutter 1
2-372841	Verstärkungsfeder zu Vibrofeder 40 x 12 mm bei Mitbestellung 1
1-367814	Gänsefußschar 80 mm m. Stiel 35x11 u. Schraube o. Vibrofeder 1
1-367815	Gänsefußschar 100 mm m. Stiel 35x11 u Schraube o. Vibrofeder 1
1-367816	Gänsefußschar 120 mm m. Stiel 35x11 u Schraube o. Vibrofeder 1
1-367817	Gänsefußschar 140 mm m. Stiel 35x11 u Schraube o. Vibrofeder 1
1-367818	Gänsefußschar 160 mm m. Stiel 35x11 u Schraube o. Vibrofeder 1
1-367819	Gänsefußschar 180 mm m. Stiel 35x11 u Schraube o. Vibrofeder 1
1-367820	Gänsefußschar 200 mm m. Stiel 35x11 u Schraube o. Vibrofeder 1
1-367821	Gänsefußschar 220 mm m. Stiel 35x11 u Schraube o. Vibrofeder 1
1-367822	Gänsefußschar 240 mm m. Stiel 35x11 u Schraube o. Vibrofeder 1
1-367823	Gänsefußschar 300 mm m. Stiel 35x11 u Schraube o. Vibrofeder 1

¹ Lieferbar bei allen Hackgeräten gegen Aufpreis - nicht bei allen Reihenabständen möglich!

² Stiel ET-Nr. 15-106-S

³ Stiel ET-Nr. 15-107-S

4 Montage nur bei Vibrozinke 40 x 12 (mit oder ohne Verstärkungsfeder) möglich

* nicht in Kombination mit Fingerhacke - nur mit «Abgesetzter» Version möglich

Zinken und Scharen

Scharen für extra flaches Arbeiten - montiert auf Stiel 30x10 zur Verwendung mit Vibrozinke 32x12 sowie 40x12
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-368516	Gänsefußschar 140 mm - extraflach mit Stiel und Schraube
	1-368517	Gänsefußschar 160 mm - extraflach mit Stiel und Schraube
	1-368518	Gänsefußschar 180 mm - extraflach mit Stiel und Schraube
	1-368519	Gänsefußschar 200 mm - extraflach mit Stiel und Schraube
	1-368520	Gänsefußschar 220 mm - extraflach mit Stiel und Schraube

Zusatzausrüstung für Chopstar Hackgeräte:
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367807	Garn. Winkelmesser mit Stiel 35x11 "GERADE" Schare 120 mm Schare 120 mm 1 x links 1 x rechts 4 *
	1-367808	Garn. Winkelmesser mit Stiel 35x11 "GERADE" Schare 160 mm Schare 160 mm 1 x links 1 x rechts 4 *
	1-367809	Garn. Winkelmesser mit Stiel 35x11 "GERADE" Schare 200 mm Schare 200 mm 1 x links 1 x rechts 4 *

Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-367810	Garn. Winkelmesser mit Stiel 35x11 "ABGESETZT" Schare 120 mm Schare 120 mm 1 x links 1 x rechts 4
1-367811	Garn. Winkelmesser mit Stiel 35x11 "ABGESETZT" Schare 160 mm Schare 160 mm 1 x links 1 rechts 4
1-367812	Garn. Winkelmesser mit Stiel 35x11 "ABGESETZT" Schare 200 mm Schare 200 mm 1 x links 1 x rechts 4
1-367813	Verlängerung Hackeinsatz für Verwendung mit Winkelmesser

¹ Lieferbar bei allen Hackgeräten gegen Aufpreis - nicht bei allen Reihenabständen möglich!

² Stiel ET-Nr. 15-106-S

³ Stiel ET-Nr. 15-107-S

4 Montage nur bei Vibrozinke 40 x 12 (mit oder ohne Verstärkungsfeder) möglich

* nicht in Kombination mit Fingerhacke - nur mit «Abgesetzter» Version möglich

450

700

120-160 möglich mit 03268 pro Hackeinsatz

03268 bei Frontausführung nicht möglich!

120 möglich

Fingerhacke und Rollstriegel

für Hackgeräte CHOPSTAR HYBRID, CHOPSTAR-VERSO 3-60,5-80, CHOPSTAR 3-60, 5-90, 10-150, ROLLSTAR, HILLSTAR

Fingerhacke komplett für 1 Reihe für Heckausführung
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-360917	Fingerhacke komplett für 1 Reihe (bei Heckausführung)

Mehrpreis Fingerhacke
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-369091	Mehrpreis Fingerhacke-bei Geräte m. Paketklappung, p. Reihe

Konsole für Fingerhacke in langer Ausführung anstatt Serie
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367877	Konsole für Fingerhacke in langer Ausführung Reihenabstände unter 70 cm bei jeder zweiten Reihe erforderlich - pro langer Ausführung(bei Frontgeräte zusätzlich Zwischenbock erforderlich)

Rollstriegelausleger mit Rollstriegelelement
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367388	Rollstriegelausleger mit Rollstriegelelement

Fingerhacke komplett für 1 Reihe für Frontausführung
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-360918	Fingerhacke komplett für 1 Reihe (bei Frontausführung) nicht bei allen Typen und Reihenabständen möglich!

Fingerhacke und Rollstriegel - Einzelteile

Fingerhackträger Heckanbau
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367880	Träger für Fingerhacke Heckanbau m. gefedertem Ausleger Zus.

Fingerhackträger Frontanbau mit gefederten Ausleger Zus
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367881	Fingerhackträger Frontanbau mit gefedertem Ausleger Zus

Fingerhackträger mit gefedertem Ausleger
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-369153	Träger f. Fingerhacke zu Chopstar-TWIN m. gefederten Auslege

Fingerstern, mittelhart, gelb
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	2-370519	Fingerstern ø370x12x16mm GELB mittelhart

Fingerstern, hart, rot
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	2-371972	Fingerstern ø370x12x16mm ROT hart
	1-368451	Fingerstern ROT-HART 10-205-R anstatt GELB, pro Reihe

Fingerstern, weich, orange
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	2-352610	Fingerstern ø370x12x16mm ORANGE weich
	1-367884	Fingerstern ORANGE-WEICH 10-205-O anstatt GELB, pro Reihe

Montagesätze zu P-Box-MD zu Rotarystar
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-368341	Montagesatz für Rotarystar 300 mit Antriebsumlenkung 90°
1-368342	Montagesatz f. Rotarystar 500 - 600 m. Antriebsumlenkung 90° mit Antriebsumlenkung 90°
1-368343	Befülltreppe für Rotarystar 300 - 600
1-368344	Montagepauschale bei Mitbestellung des Rotarystar 300 - 600

Zusatzausrüstung (Preise nur gültig in Verbindung mit Maschinenbestellungen)
1-362323	Hydraulikset (wenn hydr. Anschlüsse hinten am Traktor sind)
1-369130	Abdrehtaster am Jumbo montiert - empfohlen
1-369133	Tankniveau bzw. Füllstandsensor für Jumbo - empfohlen
1-369079	Räder an den Abstellstützen - für leichteres rangieren
1-369075	Warntafeln m. Halter für Frontgerät - m. Blinker nach vorne
1-369126	GPS-Geschwindigkeitssensor für Jumbo (zusätzlich)
1-369134	Radarsensor (Oberlenker- od Hubwerksensor m.Verl.kabel nötig
1-369117	7-pol Kabel (Geschwindigkeits- u Hubwerksignal vom Traktor)
1-369139	Oberlenkersensor
1-369124	Hubwerksensor (schaltet bei Annäherung an Metall)
1-369135	Verlängerungskabel 5 m für Sensoren

Sonderausrüstung
Art.-Nr.	Typ	Preis CHF exkl. MwSt
1-124495	Rührwerk für alle Typen
1-257345	Bodenantrieb auf Achse der Nachlaufwalze (Mehrpreis) (Mehrpreis)
1-124497	Minderpreis bei Wegfall des Bodenantriebes
1-131897	Zusätzlicher Bodenantrieb ohne Antriebskassette
1-241093	1 Satz zusätzliche Haltekonsolen

Sonderausrüstungen
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-360888	Breiteres Rahmenprofil pro cm (Achtung: bei STARREN Geräten Transportbreite beachten)
1-365998	Säaggregat mit Schleppschare lose kompl. mit Parallelogramm jede weitere Reihe mit Zyklon
1-365999	Stützräder für konstante Rahmenposition
1-369080	Säaggregat in Ausführung Scheibenschar anstatt Schleppschare
1-369084	Nachlaufstriegel für Scheibenschar - pro Reihe
1-365999	Stützräder für konstante Rahmenposition
1-366396	Minderpreis f. Spuranzeiger (wenn diese nicht benötigt werde
1-360886	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-360887	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach hinten + vorne

Aufpreis Zusatzausrüstung zu JUMBO-STREAM
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-369105	weitere Teilbreiten - pro Stück (3 sind Standardausrüstung)
1-369123	Rührwerk mit Abschaltung (für Systemreinigung)
1-369094	Reinwassertankumschaltung in der Kabine für autom. Reinigung
1-369106	Rotationsdüse schaltbar (für Behälterreinigung)
1-369122	7-poliger Kabel anstatt GPS- und Oberlenkersensor
1-369140	7-poliges Kabel zusätzlich
1-369127	Radarsensor anstatt GPS-Geschwindigkeitssensor
1-369115	Tankgröße 1100 Liter anstatt 1500 Liter
1-369116	Tankgröße 1900 Liter anstatt 1500 Liter
1-369108	Warntafel m. Halter u. LED Beleuchtung nach vorne m. Blinker

Zusatzausrüstung
Art.-Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
1-367654	Doppel-Rollstriegelelement anstatt Striegelzinken (zur Bearbeitung in der Mitte des Gerätes - Empfehlung bei viel organischer Masse)
1-248539	Sonderausstattung Bereifung Bodenverhältnisse empfehlen wir anstatt der Standard-Stützradausführung: Innen - Doppelbereifung 18x8.50-8, Außen - Einfachbereifung 18x8.50-8 Spurweite bis 2 m erforderlich (08330 oder 08331)
1-365988	Rollstriegelelement anstatt Striegelzinken (Zur Bearbeitung in der Mitte des Gerätes - Empfehlung bei viel organischer Masse)
1-111090	Steuerventil (für Geräte mit Scherkupplung)
1-365989	Warntafeln mit Halter und LED-Beleuchtung nach hinten
1-365938	Warntafeln m. Halter und LED-Beleuchtung nach HINTEN + VORNE

Fingerhacke komplett für Heckausführung
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-368441	Fingerhacke komplett für 1 Reihe (bei Heckausführung) + 35kg

Konsole für Fingerhacke am Hackelement - lang
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-368440	Konsole für Fingerhacke am Hackelement in langer Ausführung

Rollstriegelausleger zu CHOPSTAR TWIN
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-369097	Rollstriegelausleger mit Rollstriegelelement

Fingerhackelement zusätzlich
	N° d’art.	Description	Prix CHF excl. TVA
	2-370514	Fingerhackelement Zus. - ø370mm

Anschweißstück
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367878	Anschweißstück Profilrohr Hackgerät für Fremdgeräte Sz.

Querträger verschiebbar
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	2-370515	Querträger verschiebbar Zus.
	1-368450	Querträger für Fingerhacke Sonderlänge 686 mm verstärkt

Anschraubverbindung
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	2-370516	Anschraubverbindungen Zus.

Stützräder kurz
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-360919	Stützrad 16x6.50 für Frontgerät - kurz bei Frontgeräten (Dim. 16x6,50/8)

Stützräder lang
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-360920	Stützrad 16x6.50 für Frontgerät - lang bei Frontgeräten (Dim. 16x6,50/8)

Rollstriegelelement Hackgerät
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	1-367389	Rollstriegelelem. einzeln (Verwendung Rotation bzw. Chopstar

Sternrad für Aerostar-Rotation
	Art.- Nr.	Bezeichnung	Preis CHF exkl. MwSt
	2-371546	Sternrad für Aerostar-Rotation