











































































































06.1 - Schlauchwagen Micro Rain (MR)
| |
06.9 - Schlauchwagen Typ R1/1A
| |
06.13 - Schlauchwagen Typ R2A
| |
06.19 - Schlauchwagen Typ R2/1A und R2/1B
| |
06.25 - Schlauchwagen Typ R3A und R3/1A
| |
06.31 - Schlauchwagen Typ R4A, R4/1A, R4/1AR und R4/2A
| |
06.39 - Schlauchwagen Typ VR3
| |
06.45 - Schlauchwagen Typ VR4
| |
06.53 - Schlauchwagen Typ VR5
| |
06.61 - Schlauchwagen Typ VR6
| |
06.67 - Schlauchwagen Typ VR7
| |
06.73 - Schlauchwagen Typ IR2A, IR2/1A, IR2/1AR und IR2/2A
| |
06.81 - Schlauchwagen Typ VIR4
| |
06.87 - Schlauchwagen Typ VIR5 und VIR5R
| |
06.95 - Schlauchwagen Typ VIR6
| |
06.101 - Computer Rain Control
| |
06.103 - AquaBox-M
|
Kleinschlauchwagen Micro Rain (MR)
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht (leer) kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-139008
| MR40-130
| A
| K1-23-000
| 8–10
| Vorne 13,5 × 6 Zoll
Hinten 15,6 × 6 Zoll 4F
| 276
| 384
| |
6-240508
| MR40-130 V
| |||||||
6-139009
| MR43-120
| A
| K1-23-000
| 8–10
| Vorne 13,5 × 6 Zoll
Hinten 15,6 × 6 Zoll 4F
| 274
| 396
| |
6-240509
| MR43-120 V
| |||||||
6-139010
| MR50-170
| J
| HYDRA
| 12–16
| Vorne 13,5 × 6 Zoll
16.6.50 × 8 Zoll 4PR 4F
| 403
| 645
| |
6-240510
| MR50-170 V
| |||||||
6-139011
| MR58-140
| I
| HYDRA
| 12–16
| Vorne 13,5 × 6 Zoll
16.6.50 × 8 Zoll 4PR 4F
| 403
| 682
| |
6-240511
| MR58-140 V
| |||||||
6-139012
| MR63-100
| A
| HYDRA
| 12–16
| Vorne 13,5 × 6 Zoll
16.6.50 × 8 Zoll 4PR 4F
| 404
| 656
| |
6-240512
| MR63-100 V
| |||||||
Sonderausrüstungen
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
7-240585
| Meterzähler (MR, MRR)
| |
7-139340
| Computer Aqua System standard (MR, MRR)
| |
7-250892
| Druckregelung zu "AQUA SYSTEM"
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-139350
| Mech. Ablassventil 1 1/2"
| |
7-139357
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang (MR, MRR)
| |
7-139360
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System MR,MRR,R1AT15)
| |
7-139397
| 40/43 Mechanische Stützfüsse
| |
7-139398
| 40/43 Schwerer Regnerwagen
| |
7-139399
| 40/43 hoher Regnerwagen
| |
7-139400
| 50/58/63 zusätzlicher, tief angebrachter Regner
| |
7-139450
| Niederdruck-Beregnungsbalken verzinkt, ohne Wagen, 13 m – mit einer Arbeitsbreite von 19 m, Arbeitshöhe von
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-363609
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (1 M)
| |
7-363610
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (2 M)
| |
7-363611
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (2+1 M)
| |
7-363612
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (Mais)
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
7-139461
| Anschlussschläuche 6 m mit Kupplungen, mit Bauer möglich, –
| |
7-139511
| Ohne Verbindungsschlauch
| |
7-139491
| Abzüge Schlauch Ø 40 mm
| |
7-139492
| Abzüge Schlauch Ø 43 mm
| |
7-139493
| Abzüge Schlauch Ø 50 mm
| |
7-139494
| Abzüge Schlauch Ø 58 mm
| |
7-139495
| Abzüge Schlauch Ø 63 mm
| |
7-139516
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 40-43 mm
| |
7-139518
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 50/58/63 mm
| |
7-139505
| Ohne Regner K1
| |
7-139506
| Ohne Regner HYDRA
| |
7-139478
| Regner HYDRA anstatt K1-23-000
| |
7-139479
| Regner SENIOR anstatt HYDRA
| |
7-139481
| Regner SYNKRO anstatt HYDRA
| |
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
Kleinschlauchwagen Micro Rain (MRR)
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauch-ende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht (leer) kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-240606
| MRR50-230
| C
| HYDRA
| 10/12/14
| 20×10,0×8”
2 PR 4F | 603
| 931
| |
6-240607
| MRR50-230 V
| |||||||
6-240513
| MRR58-200
| C
| HYDRA
| 12/14/16
| 20×10,0×8”
2 PR 4F | 651
| 1050
| |
6-240514
| MRR58-200 V
| |||||||
6-360414
| MRR63-150
| I
| HYDRA
| 12/14/16
| 20×10,0×8”
2 PR 4F | |||
6-360415
| MRR63-150 V
| |||||||
Sonderausrüstungen
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
7-240585
| Meterzähler (MR, MRR)
| |
7-139340
| Computer Aqua System standard (MR, MRR)
| |
7-250892
| Druckregelung zu "AQUA SYSTEM"
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-139350
| Mech. Ablassventil 1 1/2"
| |
7-139354
| Ablassventil 1 1/2" für Aqua System/Rain Control (R1AT15)
| |
7-139357
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang (MR, MRR)
| |
7-139360
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System MR,MRR,R1AT15)
| |
7-139398
| 40/43 Schwerer Regnerwagen
| |
7-139399
| 40/43 hoher Regnerwagen
| |
7-139400
| 50/58/63 zusätzlicher, tief angebrachter Regner
| |
7-360548
| Niederdruck-Beregnungsbalken, verzinkt, ohne Wagen, 13 m – mit einer Arbeitsbreite von 19 m, Arbeitshöhe von 1.20
| |
7-139458
| Filter für Düsewagen nur 38/42/44 standard
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-363609
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (1 M)
| |
7-363610
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (2 M)
| |
7-363611
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (2+1 M)
| |
7-363612
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (Mais)
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
7-139461
| Anschlussschläuche 6 m mit Kupplungen, mit Bauer möglich, – Ø 48 cm
| |
7-139511
| Ohne Verbindungsschlauch
| |
7-139491
| Abzüge Schlauch Ø 40 mm
| |
7-139492
| Abzüge Schlauch Ø 43 mm
| |
7-139493
| Abzüge Schlauch Ø 50 mm
| |
7-139494
| Abzüge Schlauch Ø 58 mm
| |
7-139495
| Abzüge Schlauch Ø 63 mm
| |
7-139516
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 40-43 mm
| |
7-139518
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 50/58/63 mm
| |
7-139505
| Ohne Regner K1
| |
7-139506
| Ohne Regner HYDRA
| |
7-139479
| Regner SENIOR anstatt HYDRA
| |
7-139481
| Regner SYNKRO anstatt HYDRA
| |
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
Schlauchwagen R1AT5
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht (leer) kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-139013
| R1AT15 50-250
| E
| HYDRA
| 12/14/16
| 165/65R14
| 831
| 931
| |
6-249196
| R1AT15 50-250 V
| |||||||
6-139014
| R1AT15 58-250
| B
| HYDRA
| 12/14/16
| 165/65R14
| 862
| 1361
| |
6-249197
| R1AT15 58-250 V
| |||||||
6-139015
| R1AT15 63-200
| J
| HYDRA
| 14/16/18
| 165/65R14
| 867
| 1325
| |
6-249198
| R1AT15 63-200 V
| |||||||
6-139016
| R1AT15 70-150
| G
| ROYAL
| 16/18/20
| 165/65R14
| 879
| 1297
| |
6-249199
| R1AT15 70-150 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-139406
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-139355
| Ablassventil 1 1/2» für Aqua System/Rain Control (MRR)
| |
Anhängung
| ||
7-241796
| Zugöse französischer Typ mit Schraube
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-139368
| Zugöse fix
| |
7-139639
| Zugöse Typ USA
| |
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139383
| Regnerwagen zentral, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder bis Schlauch Ø 63 mm
| |
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen
| |
Minderpreise
| ||
7-360885
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 50/58/63 mm
| |
7-139519
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 70/75/82 mm
| |
7-139524
| Ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241833
| Maschine ohne Räder
| |
7-363619
| Ohne Aqua System Computer
| |
7-139512
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 50-63 mm
| |
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm
| |
Sonstiges Zubehör
| ||
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139392
| 2 Vollgummiräder für Regnerwagen mit Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-139360
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System MR,MRR,R1AT15)
| |
Beregnungsbalken
| ||
7-360548
| Niederdruck-Beregnungsbalken, verzinkt, ohne Wagen, 13 m – mit einer Arbeitsbreite von 19 m, Arbeitshöhe von 1.20
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139493
| Abzüge Schlauch Ø 50 mm
| |
7-139494
| Abzüge Schlauch Ø 58 mm
| |
7-139495
| Abzüge Schlauch Ø 63 mm
| |
7-139496
| Abzüge Schlauch Ø 70 mm
| |
Sime Regner
| ||
7-139506
| Ohne Regner HYDRA
| |
7-139508
| Ohne Regner ROYAL
| |
7-139479
| Regner SENIOR anstatt HYDRA
| |
7-139481
| Regner SYNKRO anstatt HYDRA
| |
7-139482
| Regner SYNKRO anstatt ROYAL
| |
7-139483
| Regner QUASAR A.V. anstatt ROYAL
| |
7-139484
| Regner RANGER anstatt ROYAL
| |
7-241827
| Regner REFLEX anstatt ROYAL
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Komet Regner
| ||
7-241829
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360903
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360904
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360905
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360906
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360907
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360908
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt ROYAL
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Erhöhungsrohre
| ||
7-363609
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (1 M)
| |
7-363610
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (2 M)
| |
7-363611
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (2+1 M)
| |
7-363612
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (Mais)
| |
7-139438
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (Mais)
| |
7-139439
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (1 M)
| |
7-139440
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2 M)
| |
7-139441
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2+1 M)
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
Schlauchwagen R1/1A
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht (leer) kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-139017
| R1/1A 63-250
| G
| HYDRA
| 12–16
| 10,080.12 8PR 5F
| 960
| 1524
| |
6-139018
| R1/1A 63-250 V
| |||||||
6-139019
| R1/1A 63-280
| I
| 985
| 1617
| ||||
6-139020
| R1/1A 63-280 V
| |||||||
6-139021
| R1/1A 63-300
| J
| 1002
| 1679
| ||||
6-139022
| R1/1A 63-300 V
| |||||||
6-139023
| R1/1A 70-220
| F
| ROYAL
| 16–22
| 10,080.12 8PR 5F
| 977
| 1591
| |
6-139024
| R1/1A 70-220 V
| |||||||
6-139025
| R1/1A 70-270
| J
| 1029
| 1782
| ||||
6-139026
| R1/1A 70-270 V
| |||||||
6-139027
| R1/1A 75-220
| G
| ROYAL
| 16–22
| 10,080.12 8PR 5F
| 1011
| 1719
| |
6-139028
| R1/1A 75-220 V
| |||||||
6-139030
| R1/1A 75-250
| I
| 1047
| 1852
| ||||
6-139031
| R1/1A 75-250 V
| |||||||
6-139032
| R1/1A 82-180
| A
| ROYAL
| 16–22
| 10,080.12 8PR 5F
| |||
6-139034
| R1/1A 82-180 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulische Hub- oder Drehvorrichtungen
| ||
7-258231
| Hydraulische Hubvorrichtung für Regnerwagen und Stützfüsse (ohne hydraulische Drehung und ohne hydraulische Deichsel), mit manueller Pumpe
| |
7-241774
| Dreh- und Hubvorrichtung ohne Hydraulikverteiler, mit schwarzem Ventil an den Hydraulikzylindern der Stützfüße
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-361717
| Mech. Wasserzähler
| |
7-139406
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-363640
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
Regnerwagen zentral mit 3 Rädern
| ||
7-363636
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
Regnerwagen seitlich versetzt mit 3 oder 5 Rädern
| ||
7-363638
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-139380
| 2. Regner auf dem Regnerwagen, H 50cm (R1-1A/R2-3)
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139392
| 2 Vollgummiräder für Regnerwagen mit Schlauch Ø 82 mm
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139394
| Umrüsten Schlittenwagen, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-363645
| Umrüsten Regnerwagen SL4 zentral/versetzt, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-241796
| Zugöse französischer Typ mit Schraube
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-139368
| Zugöse fix
| |
7-139639
| Zugöse Typ USA
| |
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-139375
| Stützfüsse auf der Deichsel – (Standard auf R4/2)
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-139335
| Mechanische Drehung der Schlauchtrommel
| |
7-139364
| Hydr. Vorrichtung für rückseitige Schlauchabwicklung
| |
7-360554
| Automatischer Stützfuss für Regnerwagen SL2 und SL3
| |
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Beregnungsbalken
| ||
7-139451
| Niederdruck-Beregnungsbalken, verzinkt mit 4-Rad-Regnerwagen und Schlitten, 26 m – Arbeitsbreite 32 m, Arbeitshöhe 1.20 m, 4 Räder,
| |
Verlängerungen
| ||
7-363612
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (Mais)
| |
7-363609
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (1 M)
| |
7-363610
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (2 M)
| |
7-363611
| Erhöhungsrohr Ø 50-56-63 (2+1 M)
| |
7-139438
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (Mais)
| |
7-139439
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (1 M)
| |
7-139440
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2 M)
| |
7-139441
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2+1 M)
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139512
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 50-63 mm
| |
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139493
| Abzüge Schlauch Ø 50 mm
| |
7-139494
| Abzüge Schlauch Ø 58 mm
| |
7-139495
| Abzüge Schlauch Ø 63 mm
| |
7-139496
| Abzüge Schlauch Ø 70 mm
| |
7-139498
| Abzüge Schlauch Ø 82 mm
| |
Minderpreis «Ohne Regnerwagen», «Ohne Hubvorrichtung», «Ohne Räder»
| ||
7-360885
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 50/58/63 mm
| |
7-139519
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 70/75/82 mm
| |
7-139525
| Ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241834
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Sime Regner
| ||
7-139482
| Regner SYNKRO anstatt ROYAL
| |
7-139481
| Regner SYNKRO anstatt HYDRA
| |
7-139483
| Regner QUASAR A.V. anstatt ROYAL
| |
7-139484
| Regner RANGER anstatt ROYAL
| |
7-241827
| Regner REFLEX anstatt ROYAL
| |
7-363628
| Regner SENIOR anstatt ROYAL
| |
7-363726
| Regner KLICKER statt ROYAL
| |
7-139479
| Regner SENIOR anstatt HYDRA
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Komet Regner
| ||
7-241829
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360903
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360904
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360905
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360906
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360907
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360908
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt ROYAL
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363730
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 10.0/80-12, inkl. Beleuchtung, ohne Bremsen
| |
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-139273
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-139278
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
Schlauchwagen R2A
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht (leer) kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-139035
| R2A 70-350
| J
| ROYAL
| 16–22
| 10,0/80 R12 8PR 5F
| 1192
| 2156
| |
6-139036
| R2A 70-350 V
| |||||||
6-139038
| R2A 75-300
| H
| ROYAL
| 16–22
| 10,0/80 R12 8PR 5F
| 1229
| 2193
| |
6-139039
| R2A 75-300 V
| |||||||
6-139040
| R2A 75-330
| J
| 1260
| 2289
| ||||
6-139041
| R2A 75-330 V
| |||||||
6-139042
| R2A 82-270
| G
| ROYAL
| 16–22
| 10,0/80 R12 8PR 5F
| 1247
| 2313
| |
6-139043
| R2A 82-270 V
| |||||||
6-139044
| R2A 82-300
| I
| 1280
| 2431
| ||||
6-139045
| R2A 82-300 V
| |||||||
6-139046
| R2A 90-220
| A
| REFLEX
| 24–32
| 185/10,0/80 R12 8PR 5F
| 1563
| 2655
| |
6-139047
| R2A 90-220 V
| |||||||
6-360968
| R2A 90-250
| G
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/80 R12 8PR 5F
| |||
6-360969
| R2A 90-250 V
| |||||||
6-360970
| R2A 100-170
| A
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/80 R12 8PR 5F
| |||
6-360971
| R2A 100-170 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulische Hub- oder Drehvorrichtungen
| ||
7-139319
| Hydraulische Drehvorrichtung, nur Drehfunktion
| |
7-139321
| Hydraulische Drehung, hydraulischer Hub der Deichselstütze, hydraulischer Hub von Regnerwagen und Stützen mit 3-Hebelventil
| |
7-139314
| Hydraulische Hubvorrichtung für Regnerwagen und Stützfüsse (ohne hydraulische Drehung und ohne hydraulische Deichsel), mit Anschluss an den Traktor
| |
7-249185
| Dreh- und Hubvorrichtung ohne Hydraulikverteiler, mit schwarzem Ventil an den Hydraulikzylindern der Stützfüsse
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241784
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241787
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241790
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241793
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-361717
| Mech. Wasserzähler
| |
7-139406
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363640
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Regnerwagen zentral mit 3 oder 5 Rädern
| ||
7-363636
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Regnerwagen seitlich versetzt mit 3 oder 5 Rädern
| ||
7-363638
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139392
| 2 Vollgummiräder für Regnerwagen mit Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139394
| Umrüsten Schlittenwagen, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-363645
| Umrüsten Regnerwagen SL4 zentral/versetzt, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139366
| Zugöse französischer Typ mit Schraube
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-360883
| Zugöse fix
| |
7-360893
| Zugöse Typ USA
| |
7-139375
| Stützfüsse auf der Deichsel – (Standard auf R4/2)
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Verlängerungen
| ||
7-139438
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (Mais)
| |
7-139439
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (1 M)
| |
7-139440
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2 M)
| |
7-139441
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2+1 M)
| |
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm
| |
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139497
| Abzüge Schlauch Ø 75 mm
| |
7-139498
| Abzüge Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139499
| Abzüge Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
Weitere Minderpreise
| ||
7-139519
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 70/75/82 mm
| |
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139526
| Ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241834
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Regner
| ||
7-139482
| Regner SYNKRO anstatt ROYAL
| |
7-139483
| Regner QUASAR A.V. anstatt ROYAL
| |
7-139484
| Regner RANGER anstatt ROYAL
| |
7-241827
| Regner REFLEX anstatt ROYAL
| |
7-363628
| Regner SENIOR anstatt ROYAL
| |
7-363726
| Regner KLICKER statt ROYAL
| |
7-139479
| Regner SENIOR anstatt HYDRA
| |
7-139478
| Regner HYDRA anstatt K1-23-000
| |
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Komet Regner
| ||
7-241829
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360903
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360904
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360905
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360906
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360907
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360908
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt ROYAL
| |
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363731
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 10.0/80-12, inkl. Beleuchtung , ohne Bremsen
| |
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-139273
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-139278
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
Schlauchwagen R2/1A – R2/2A
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht (leer) kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-139048
| R2/1A 75-350
| H
| ROYAL
| 16–22
| 10,0/7-15,3
10PR 6F
| 1584
| 2710
| |
6-139049
| R2/1A 75-350 V
| |||||||
6-139050
| R2/1A 75-400
| E
| 1634
| 2760
| ||||
6-139051
| R2/1A 75-400 V
| |||||||
6-139052
| R2/1A 82-350
| J
| ROYAL
| 16–22
| 10,0/7-15,3
10PR 6F
| 1663
| 3001
| |
6-139053
| R2/1A 82-350 V
| |||||||
6-139054
| R2/1A 82-400
| C
| 1753
| 3240
| ||||
6-139056
| R2/1A 82-400
| |||||||
6-139057
| R2/1A 90-280
| H
| RELFEX
| 24–32
| 10,0/7-15,3
10PR 6F
| 1631
| 2934
| |
6-139058
| R2/1A 90-280
| |||||||
6-139059
| R2/1A 90-300
| I
| 1664
| 3025
| ||||
6-139060
| R2/1A 90-300 V
| |||||||
6-139063
| R2/1A 90-350
| B
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/7-15,3
10PR 6F
| 1714
| 3075
| |
6-139065
| R2/1A 90-350
| |||||||
6-139066
| R2/1A 100-275
| I
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/7-15,3
10PR 6F
| 1709
| 3305
| |
6-139067
| R2/1A 100-275 V
| |||||||
6-240515
| R2/1B 100-300
| I
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/7-15,3
10PR 6F
| |||
6-240516
| R2/1B 100-300 V
| |||||||
6-241721
| R2/1B 110-200
| C
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/7-15,3
10PR 6F
| |||
6-241722
| R2/1B 110-200 V
| |||||||
6-360966
| R2/1B 110-250
| I
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/7-15,3
10PR 6F
| |||
6-360967
| R2/1B 110-250 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulische Hub- oder Drehvorrichtungen
| ||
7-139319
| Hydraulische Drehvorrichtung, nur Drehfunktion
| |
7-139321
| Hydraulische Drehung, hydraulischer Hub der Deichselstütze, hydraulischer Hub von Regnerwagen und Stützen mit 3-Hebelventil
| |
7-139315
| Hydraulische Hubvorrichtung für Regnerwagen und Stützfüsse (ohne hydraulische Drehung und ohne hydraulische Deichsel), mit Anschluss an den Traktor
| |
7-249185
| Dreh- und Hubvorrichtung ohne Hydraulikverteiler, mit schwarzem Ventil an den Hydraulikzylindern der Stützfüsse
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360590
| Mechanischer Wasserzähler
| |
7-139407
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363656
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 108 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363640
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Regnerwagen zentral mit 3 oder 5 Rädern
| ||
7-363636
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Regnerwagen seitlich versetzt mit 3 oder 5 Rädern
| ||
7-363638
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139392
| 2 Vollgummiräder für Regnerwagen mit Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139394
| Umrüsten Schlittenwagen, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-363645
| Umrüsten Regnerwagen SL4 zentral/versetzt, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139366
| Zugöse französischer Typ mit Schraube
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-360883
| Zugöse fix
| |
7-360893
| Zugöse Typ USA
| |
7-139375
| Stützfüsse auf der Deichsel – (Standard auf R4/2)
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
7-360555
| Entleerungskompressor, Deichselkupplung inklusive
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Verlängerungen
| ||
7-139438
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (Mais)
| |
7-139439
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (1 M)
| |
7-139440
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2 M)
| |
7-139441
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2+1 M)
| |
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm
| |
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139497
| Abzüge Schlauch Ø 75 mm
| |
7-139498
| Abzüge Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139499
| Abzüge Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
Weitere Minderpreise
| ||
7-139519
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 70/75/82 mm
| |
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139526
| Ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241836
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Regner
| ||
7-139482
| Regner SYNKRO anstatt ROYAL
| |
7-139481
| Regner SYNKRO anstatt HYDRA
| |
7-139483
| Regner QUASAR A.V. anstatt ROYAL
| |
7-139484
| Regner RANGER anstatt ROYAL
| |
7-241827
| Regner REFLEX anstatt ROYAL
| |
7-363628
| Regner SENIOR anstatt ROYAL
| |
7-363726
| Regner KLICKER statt ROYAL
| |
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Komet Regner
| ||
7-241829
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360903
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360904
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360905
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360906
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360907
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360908
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt ROYAL
| |
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363732
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 10.0/75-15.3, inkl. Beleuchtung , ohne Bremsen
| |
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-139273
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-158179
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-139278
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-258186
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-241751
| Mechanische Schlauchaufwicklung mit HONDA Benzinmotor
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241784
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241787
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241790
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241793
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen R3A
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Postition Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-139069
| R3A 82-500
| C
| ROYAL
| 16–22
| 10/75-15,3 10PR 6F
| 2137
| 3632
| |
6-139070
| R3A 82-500 V
| |||||||
6-139071
| R3A 90-370
| H
| REFLEX
| 24–32
| 10/75-15,3 10PR 6F
| 2136
| 3840
| |
6-139072
| R3A 90-370 V
| |||||||
6-139073
| R3A 90-400
| J
| 2221
| 4035
| ||||
6-139074
| R3A 90-400 V
| |||||||
6-360972
| R3A 90-450
| D
| ||||||
6-360973
| R3A 90-450 V
| |||||||
6-139077
| R3A 100-300
| F
| REFLEX
| 24–32
| 10/75-15,3 10PR 6F
| 2096
| 3838
| |
6-139078
| R3A 100-300 V
| |||||||
6-139079
| R3A 100-330
| H
| 2203
| 4075
| ||||
6-139080
| R3A 100-330 V
| |||||||
6-139081
| R3A 100-350
| I
| 2245
| 4231
| ||||
6-139082
| R3A 100-350 V
| |||||||
6-139083
| R3A 110-250
| B
| REFLEX
| 24–32
| 10/75-15,3 10PR 6F
| 2109
| 3844
| |
6-139084
| R3A 110-250 V
| |||||||
6-360974
| R3A 120-230
| B
| REFLEX
| 24–32
| 10/75-15,3 10PR 6F
| |||
6-360975
| R3A 120-230 V
| |||||||
Schlauchwagen R3/1A
| ||||||||
6-249200
| R3/1A 90-480
| B
| REFLEX
| 24–32
| 10/75-15,3 10PR 6F
| |||
6-249201
| R3/1A 90-480 V
| |||||||
6-139087
| R3/1A 110-300
| H
| 2218
| 4190
| ||||
6-139088
| R3/1A 110-300 V
| |||||||
6-240517
| R3/1A 110-320
| I
| ||||||
6-240518
| R3/1A 110-320 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulische Hub- oder Drehvorrichtungen
| ||
7-139315
| Hydraulische Hubvorrichtung für Regnerwagen und Stützfüsse (ohne hydraulische Drehung und ohne hydraulische Deichsel), mit Anschluss an den Traktor
| |
7-139319
| Hydraulische Drehvorrichtung, nur Drehfunktion
| |
7-139321
| Hydraulische Drehung, hydraulischer Hub der Deichselstütze, hydraulischer Hub von Regnerwagen und Stützen mit 3-Hebelventil
| |
7-249185
| Dreh- und Hubvorrichtung ohne Hydraulikverteiler, mit schwarzem Ventil an den Hydraulikzylindern der Stützfüsse
| |
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-139327
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-139330
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
Spezialräder
| ||
7-139415
| 2 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
7-249190
| 4 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360590
| Mechanischer Wasserzähler
| |
7-139407
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363656
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 108 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363640
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Regnerwagen zentral mit 3 oder 5 Rädern
| ||
7-363636
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Regnerwagen seitlich versetzt mit 3 oder 5 Rädern
| ||
7-363638
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 2 Vollgummiräder für Schlauch Ø 70–75–82 mm
| |
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139392
| 2 Vollgummiräder für Regnerwagen mit Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139394
| Umrüsten Schlittenwagen, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-363645
| Umrüsten Regnerwagen SL4 zentral/versetzt, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139366
| Zugöse französischer Typ mit Schraube
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-360883
| Zugöse fix
| |
7-360893
| Zugöse Typ USA
| |
7-363658
| Zugöse Typ USA 4 Räder
| |
7-139375
| Stützfüsse auf der Deichsel – (Standard auf R4/2)
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-360554
| Automatischer Stützfuss für Regnerwagen SL2 und SL3
| |
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139377
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
7-360555
| Entleerungskompressor, Deichselkupplung inklusive
| |
7-139311
| Gestell auf 5 Schwungräder (R3-4) – (Modelle mit Breite von 1.80 m bis 2.20 m)
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Verlängerungen
| ||
7-139438
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (Mais)
| |
7-139439
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (1 M)
| |
7-139440
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2 M)
| |
7-139441
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2+1 M)
| |
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363607
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2+1 M)
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm
| |
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
7-139515
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 120/125 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139498
| Abzüge Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139499
| Abzüge Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
Weitere Minderpreise
| ||
7-139519
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 70/75/82 mm
| |
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-139526
| Ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241836
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Regner
| ||
7-139482
| Regner SYNKRO anstatt ROYAL
| |
7-139481
| Regner SYNKRO anstatt HYDRA
| |
7-139483
| Regner QUASAR A.V. anstatt ROYAL
| |
7-139484
| Regner RANGER anstatt ROYAL
| |
7-241827
| Regner REFLEX anstatt ROYAL
| |
7-363628
| Regner SENIOR anstatt ROYAL
| |
7-363726
| Regner KLICKER statt ROYAL
| |
7-139479
| Regner SENIOR anstatt HYDRA
| |
7-139478
| Regner HYDRA anstatt K1-23-000
| |
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
Komet Regner
| ||
7-241829
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360903
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360904
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360905
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360906
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360907
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360908
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt ROYAL
| |
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363733
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 10.0/75-15.3, inkl. Beleuchtung , ohne Bremsen
| |
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-139272
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-158177
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241784
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241787
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241790
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241793
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen R4A
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-241723
| R4A 90-500
| C
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| |||
6-241724
| R4A 90-500 V
| |||||||
6-360417
| R4A 90-570
| I
| ||||||
6-360418
| R4A 90-570 V
| |||||||
6-139089
| R4A 100-400
| J
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 2698
| 4763
| |
6-139090
| R4A 100-400 V
| |||||||
6-360419
| R4A 100-450
| A
| ||||||
6-360420
| R4A 100-450 V
| |||||||
6-360421
| R4A 100-500
| H
| ||||||
6-360422
| R4A 100-500 V
| |||||||
6-139091
| R4A 110-300
| F
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 2432
| 4496
| |
6-139092
| R4A 110-300 V
| |||||||
6-139093
| R4A 110-330
| G
| 2504
| 4793
| ||||
6-139094
| R4A 110-330 V
| |||||||
6-139095
| R4A 110-350
| H
| 24–32
| 2548
| 4932
| |||
6-139096
| R4A 110-350 V
| |||||||
6-139097
| R4A 125-250
| A
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 2667
| 5105
| |
6-139098
| R4A 125-250 V
| |||||||
Schlauchwagen R4/1A
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-139105
| R4/1A 110-400
| G
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 3533
| 6181
| |
6-139106
| R4/1A 110-400 V
| |||||||
6-139107
| R4/1A 110-420
| H
| 3592
| 6372
| ||||
6-139108
| R4/1A 110-420 V
| |||||||
6-139109
| R4/1A 110-450
| J
| 3679
| 6658
| ||||
6-139110
| R4/1A 110-450 V
| |||||||
6-139111
| R4/1A 120-380
| I
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 3578
| 6683
| |
6-139112
| R4/1A 120-380 V
| |||||||
6-139113
| R4/1A 125-300
| F
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 3368
| 6066
| |
6-139114
| R4/1A 125-300 V
| |||||||
6-249202
| R4/1A 125-350
| H
| 3572
| 6684
| ||||
6-249204
| R4/1A 125-350 V
| |||||||
6-360339
| R4/1A 125-370
| I
| ||||||
6-360340
| R4/1A 125-370 V
| |||||||
6-360423
| R4/1A 140-260
| B
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| |||
6-360424
| R4/1A 140-260 V
| |||||||
Schlauchwagen R4/1AR verstärkte Version
Extras
Hydraulische Drehung und hydraulisches Anheben der Deichsel
Unabhängiger hydraulischer Hub mit Schwenkvorrichtung zum Anhängen des Regnerwagens
2 Räder, Modell 400/60-15.5, 16 PR, 6F
Verstärkte Trommel mit 16 seitlichen Verstrebungen
Seitliche Trommelstütze
Verstärkte Stützfüsse
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-360978
| R4/1AR 110-510
| F
| REFLEX
| 24–32
| 400/60-15.5 16 PR 6F
| |||
6-360979
| R4/1AR 110-510 V
| |||||||
6-360980
| R4/1AR 110-540
| G
| ||||||
6-360981
| R4/1AR 110-540 V
| |||||||
6-360982
| R4/1AR 110-580
| I
| ||||||
6-360983
| R4/1AR 110-580 V
| |||||||
6-360984
| R4/1AR 120-380
| E
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15.5 16 PR 6F
| |||
6-360985
| R4/1AR 120-380 V
| |||||||
6-360986
| R4/1AR 120-420
| C
| ||||||
6-360987
| R4/1AR 120-420 V
| |||||||
6-360988
| R4/1AR 120-450
| B
| ||||||
6-360989
| R4/1AR 120-450 V
| |||||||
6-360990
| R4/1AR 125-370
| E
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15.5 16 PR 6F
| |||
6-360991
| R4/1AR 125-370 V
| |||||||
6-360992
| R4/1AR 125-390
| D
| ||||||
6-360993
| R4/1AR 125-390 V
| |||||||
6-360994
| R4/1AR 125-430
| B
| ||||||
6-360995
| R4/1AR 125-430 V
| |||||||
Schlauchwagen R4/2A
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-139115
| R4/2A 100-550
| D
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 3852
| 6637
| |
6-139116
| R4/2A 100-550 V
| |||||||
6-139117
| R4/2A 100-600
| B
| 3983
| 7031
| ||||
6-139118
| R4/2A 100-600 V
| |||||||
6-139119
| R4/2A 110-500
| D
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 4106
| 7287
| |
6-139120
| R4/2A 110-500 V
| |||||||
6-139121
| R4/2A 110-530
| C
| 4201
| 7573
| ||||
6-139122
| R4/2A 110-530 V
| |||||||
6-240519
| R4/2A 110-550
| B
| 4264
| 7763
| ||||
6-240520
| R4/2A 110-550 V
| |||||||
6-139123
| R4/2A 120-440
| J
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 4014
| 7525
| |
6-139124
| R4/2A 120-440 V
| |||||||
6-139127
| R4/2A 125-400
| H
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 3835
| 7213
| |
6-139128
| R4/2A 125-400 V
| |||||||
6-139129
| R4/2A 125-400
| I
| 3465
| 6952
| ||||
6-139130
| R4/2A 125-420 V
| |||||||
6-240521
| R4/2A 125-400
| H
| 3971
| 7705
| ||||
6-240522
| R4/2A 135-350 V
| |||||||
6-240523
| R4/2A 135-370
| I
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 4131
| 7842
| |
6-240524
| R4/2A 135-370 V
| |||||||
6-139133
| R4/2A 140-300
| F
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3 12PR 6F
| 3818
| 7166
| |
6-139134
| R4/2A 140-300 V
| |||||||
6-240525
| R4/2A 140-350
| I
| 4032
| 7938
| ||||
6-240526
| R4/2A 140-350 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulische Hub- oder Drehvorrichtungen
| ||
7-139315
| Hydraulische Hubvorrichtung für Regnerwagen und Stützfüsse (ohne hydraulische Drehung und ohne hydraulische Deichsel), mit Anschluss an den Traktor
| |
7-139319
| Hydraulische Drehvorrichtung, nur Drehfunktion
| |
7-249184
| Hydraulische Drehung, hydraulischer Hub der Deichselstütze, hydraulischer Hub von Regnerwagen und Stützen mit 3-Hebelventil
| |
7-249185
| Dreh- und Hubvorrichtung ohne Hydraulikverteiler, mit schwarzem Ventil an den Hydraulikzylindern der Stützfüsse
| |
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-139327
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-139330
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
Spezialräder
| ||
7-360887
| 2 roues 13.0/55-16 14PR-6F (R4A, IR2A)
| |
7-249190
| 4 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
7-240561
| 2 Räder 12.5/80-15.3 14PR 6F
| |
7-240562
| 2 Räder 400/60-15.5
| |
7-240569
| 4 Räder 400/60-15.5 14PR 6F
| |
7-363592
| 2 Räder 400/60-15.5 TL 14PR 6F FR-882
| |
7-363597
| 4 Räder 400/60-15.5 TL 14PR 6F FR-882
| |
7-363595
| für R4/1AR, VR5R: 4 Räder 400/60-15.5 14PR 6F
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360591
| Mech. Wasserzähler
| |
7-139408
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363656
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 108 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-363635
| Seitliche Unterstützung der Haspel
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Regnerwagen seitlich versetzt mit 5 Rädern
| ||
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
7-258233
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120–140 mm
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Regnerwagen zentral mit 5 Rädern
| ||
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
7-258232
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120-140 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm§402.00
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-240592
| 2 breite Vollgummiräder + 2 Gusseisenräder mit hohem Spurkranz (Standard bei Schlauch Ø 150/160 mm)
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-360559
| Mech. Breitenverstellung vom Regnerwagen für SL2 u. SL3
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139366
| Zugöse französischer Typ mit Schraube
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-360883
| Zugöse fix
| |
7-360893
| Zugöse Typ USA
| |
7-363658
| Zugöse Typ USA 4 Räder
| |
7-139375
| Stützfüsse auf der Deichsel – (Standard auf R4/2)
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Weiteres Zubehör
| ||
7-360554
| Automatischer Stützfuss für Regnerwagen SL2 und SL3
| |
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139377
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
7-360555
| Entleerungskompressor, Deichselkupplung inklusive
| |
7-139311
| R3A, R3/1A, R4A, Gestell auf 5 Schwungräder (R3-4) – (Modelle mit Breite von 1.80 m bis 2.20 m)
| |
7-363600
| R4/1A, R4/2A: 4-Rad-Fahrwerk mit Spurbreite von 1,80 m bis 2,20 m. Das 4-Rad-Fahrwerk serienmäßig ausgestattet mit: – hydraulischer Drehvorrichtung, – hydraulischer Deichselanhebung, – unabhängiger hydraulischer Hubvorrichtung mit Schwenkfunktion zum Ankuppeln des Kanonenwagens.
| |
7-139312
| R4/1AR: Gestell auf 4 Schwungrädern (Wagen auf 5 Räder) Der 5-Rad-Wagen muss montiert werden.
| |
Verlängerungen
| ||
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363608
| Erhöhungsrohr Ø 150-160 (Mais) 30 cm
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm
| |
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139499
| Abzüge Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
7-139503
| Abzüge Schlauch Ø 125 mm
| |
7-139504
| Abzüge Schlauch Ø 140 mm
| |
Weitere Minderpreise
| ||
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-139526
| Ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241836
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Regner
| ||
7-139482
| Regner SYNKRO anstatt ROYAL
| |
7-139483
| Regner QUASAR A.V. anstatt ROYAL
| |
7-139484
| Regner RANGER anstatt ROYAL
| |
7-241827
| Regner REFLEX anstatt ROYAL
| |
7-363628
| Regner SENIOR anstatt ROYAL
| |
7-363726
| Regner KLICKER statt ROYAL
| |
7-139479
| Regner SENIOR anstatt HYDRA
| |
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Komet Regner
| ||
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Sicherheit
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363734
| R4A – Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-363737
| R4/1A, R4/2A – Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-363738
| R4A, R4/1A 4 pneus – Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-363735
| R4/1AR – Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-363736
| R4/1AR 4 pneus – Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-139535
| 40 km/h-Bremsachse, mit durchgehender Druckluftbremse inkl. Homologation, für Schlauchwagen/-anhänger notwendig im Strassenverkehr ab 50 kg Gesamtgewicht, gemäss VTS Artikel 127, 205, 208, Anhang 7
| |
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-139272
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-158177
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241784
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241787
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241790
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241793
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen VR3
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht
(leer) kg
| Gewicht
(voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-258082
| VR3 75-450
| J
| ROYAL
| 16–22
| 10,0/75-15,3
10PR 6F
| 1644
| 2780
| |
6-258083
| VR3 75-450 V
| |||||||
6-258084
| VR3 82-450
| D
| ROYAL
| 16–22
| 10,0/75-15,3
10PR 6F
| 1763
| 3260
| |
6-258085
| VR3 82-450 V
| |||||||
6-258086
| VR3 82-500
| B
| ROYAL
| 16–22
| 10,0/75-15,3
10PR 6F
| 2137
| 3632
| |
6-258087
| VR3 82-500 V
| |||||||
6-258088
| VR3 90-350
| H
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3
10PR 6F
| 1714
| 3075
| |
6-258089
| VR3 90-350 V
| |||||||
6-258090
| VR3 90-380
| J
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3
10PR 6F
| 1775
| 3125
| |
6-258091
| VR3 90-380 V
| |||||||
6-258092
| VR3 100-300
| G
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3
10PR 6F
| 2096
| 3838
| |
6-258093
| VR3 100-300 V
| |||||||
6-258094
| VR3 100-340
| I
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3
10PR 6F
| 2245
| 4231
| |
6-258095
| VR3 100-340 V
| |||||||
6-258096
| VR3 110-240
| A
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3
10PR 6F
| 2109
| 3844
| |
6-258097
| VR3 110-240 V
| |||||||
6-360425
| VR3 120-220
| B
| Explorer
| 28–40
| 10,0/75-15,3
10PR 6F
| |||
6-360426
| VR3 120-220 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulische Hub- oder Drehvorrichtungen
| ||
7-139315
| Hydraulische Hubvorrichtung für Regnerwagen und Stützfüsse (ohne hydraulische Drehung und ohne hydraulische Deichsel), mit Anschluss an den Traktor
| |
7-360894
| Hydraulische Drehvorrichtung, nur Drehfunktion
| |
7-139322
| Hydraulische Drehung, hydraulischer Hub der Deichselstütze, hydraulischer Hub von Regnerwagen und Stützen mit 3-Hebelventil
| |
7-249186
| Dreh- und Hubvorrichtung ohne Hydraulikverteiler, mit schwarzem Ventil an den Hydraulikzylindern der Stützfüsse
| |
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-139327
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-139330
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
7-363652
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung. Ohne Fernbedienung
| |
7-363649
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung. Mit Fernbedienung
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-363604
| Akkuladegerät mit Dynamo und Solarpanel
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360590
| Mechanischer Wasserzähler
| |
7-139408
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363657
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 133 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Regnerwagen zentral mit 5 Rädern
| ||
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
7-258232
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120-140 mm
| |
7-360596
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150/160 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Regnerwagen seitlich versetzt mit 5 Rädern
| ||
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
7-258233
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120–140 mm
| |
7-363632
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150–160 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-240592
| 2 breite Vollgummiräder + 2 Gusseisenräder mit hohem Spurkranz (Standard bei Schlauch Ø 150/160 mm)
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139394
| Umrüsten Schlittenwagen, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-363645
| Umrüsten Regnerwagen SL4 zentral/versetzt, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360559
| Mech. Breitenverstellung vom Regnerwagen für SL2 u. SL3
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-139639
| Zugöse Typ USA
| |
7-363658
| Zugöse Typ USA 4 Räder
| |
7-139375
| Stützfüsse auf der Deichsel – (Standard auf R4/2)
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-139364
| Hydr. Vorrichtung für rückseitige Schlauchabwicklung
| |
7-360554
| Automatischer Stützfuss für Regnerwagen SL2 und SL3
| |
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139377
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Spezielle Räder
| ||
7-360889
| 2 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
7-249190
| 4 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Verlängerungen
| ||
7-139438
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (Mais)
| |
7-139439
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (1 M)
| |
7-139440
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2 M)
| |
7-139441
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2+1 M)
| |
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363608
| Erhöhungsrohr Ø 150-160 (Mais) 30 cm
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm
| |
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
7-139515
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 120/125 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139498
| Abzüge Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139499
| Abzüge Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
Minderpreis «Ohne Regnerwagen», «Ohne Hubvorrichtung», «Ohne Räder»
| ||
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-250895
| Maschine ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241838
| Maschine ohne Räder
| |
Sime Regner
| ||
7-139482
| Regner SYNKRO anstatt ROYAL
| |
7-139481
| Regner SYNKRO anstatt HYDRA
| |
7-139483
| Regner QUASAR A.V. anstatt ROYAL
| |
7-139484
| Regner RANGER anstatt ROYAL
| |
7-241827
| Regner REFLEX anstatt ROYAL
| |
7-363628
| Regner SENIOR anstatt ROYAL
| |
7-363726
| Regner KLICKER statt ROYAL
| |
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
7-139485
| Regner REFLEX anstatt EXPLORER
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Komet Regner
| ||
7-241829
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360903
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360904
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360905
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360906
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360907
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360908
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt ROYAL
| |
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360922
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360923
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360924
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt EXPLORER
| |
7-360925
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-363739
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 10.0/75-15.3, inkl. Beleuchtung , ohne Bremsen
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-363613
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-139275
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
7-249182
| Fahrgestell mit 4 Rädern (bei Modell «R» mit Spurbreite von 1,80 m bis 2,20 m). Bei den Modellen «R» und «RV» muss der 5-Rad-Regnerwagen montiert werden.
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241784
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241787
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241790
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241793
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen VR4
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-250896
| VR4 82-500
| J
| ROYAL
| 16–22
| 10,0/75-15,3 10PR 6F
| 2137
| 3632
| |
6-250897
| VR4 82-500 V
| |||||||
6-250898
| VR4 90-380
| B
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3 10PR 6F
| 2146
| 3860
| |
6-250899
| VR4 90-380 V
| |||||||
6-250900
| VR4 90-400
| C
| 2221
| 4035
| ||||
6-250901
| VR4 90-400 V
| |||||||
6-250902
| VR4 90-470
| D
| ||||||
6-250903
| VR4 90-470 V
| |||||||
6-250904
| VR4 90-500
| C
| ||||||
6-250905
| VR4 90-500 V
| |||||||
Schlauchwagen VR4
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-250906
| VR4 100-340
| G
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3 10PR 6F
| 2203
| 4075
| |
6-250907
| VR4 100-340 V
| |||||||
6-250908
| VR4 100-360
| H
| 2265
| 4261
| ||||
6-250909
| VR4 100-360 V
| |||||||
6-250910
| VR4 100-390
| J
| 24–32
| 2698
| 4763
| |||
6-250911
| VR4 100-390 V
| |||||||
6-250912
| VR4 110-300
| F
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3 10PR 6F
| 2432
| 4496
| |
6-250913
| VR4 110-300 V
| |||||||
6-250914
| VR4 110-330
| H
| 2504
| 4793
| ||||
6-250915
| VR4 110-330 V
| |||||||
6-250916
| VR4 110-350
| I
| 2548
| 4932
| ||||
6-250917
| VR4 110-350 V
| |||||||
6-250918
| VR4 120-270
| A
| EXPLORER
| 28–40
| 10,0/75-15,3 10PR 6F
| |||
6-250919
| VR4 120-270 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulische Hub- oder Drehvorrichtungen
| ||
7-139315
| Hydraulische Hubvorrichtung für Regnerwagen und Stützfüsse (ohne hydraulische Drehung und ohne hydraulische Deichsel), mit Anschluss an den Traktor
| |
7-360894
| Hydraulische Drehvorrichtung, nur Drehfunktion
| |
7-139322
| Hydraulische Drehung, hydraulischer Hub der Deichselstütze, hydraulischer Hub von Regnerwagen und Stützen mit 3-Hebelventil
| |
7-249186
| Dreh- und Hubvorrichtung ohne Hydraulikverteiler, mit schwarzem Ventil an den Hydraulikzylindern der Stützfüsse
| |
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-139327
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-139330
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
7-363652
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung. Ohne Fernbedienung
| |
7-363649
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung. Mit Fernbedienung
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-363604
| Akkuladegerät mit Dynamo und Solarpanel
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360590
| Mechanischer Wasserzähler
| |
7-139408
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363657
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 133 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Regnerwagen zentral mit 5 Rädern
| ||
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
7-258232
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120-140 mm
| |
7-360596
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150/160 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Regnerwagen seitlich versetzt mit 5 Rädern
| ||
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
7-258233
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120–140 mm
| |
7-363632
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150–160 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-240592
| 2 breite Vollgummiräder + 2 Gusseisenräder mit hohem Spurkranz (Standard bei Schlauch Ø 150/160 mm)
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139394
| Umrüsten Schlittenwagen, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-363645
| Umrüsten Regnerwagen SL4 zentral/versetzt, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360559
| Mech. Breitenverstellung vom Regnerwagen für SL2 u. SL3
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-139639
| Zugöse Typ USA
| |
7-363658
| Zugöse Typ USA 4 Räder
| |
7-139375
| Stützfüsse auf der Deichsel – (Standard auf R4/2)
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-139364
| Hydr. Vorrichtung für rückseitige Schlauchabwicklung
| |
7-360554
| Automatischer Stützfuss für Regnerwagen SL2 und SL3
| |
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139377
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Spezielle Räder
| ||
7-360889
| 2 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
7-249190
| 4 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Verlängerungen
| ||
7-139438
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (Mais)
| |
7-139439
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (1 M)
| |
7-139440
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2 M)
| |
7-139441
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2+1 M)
| |
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363608
| Erhöhungsrohr Ø 150-160 (Mais) 30 cm
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm mm
| |
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm mm
| |
7-139515
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 120/125 mm mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139498
| Abzüge Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139499
| Abzüge Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
Minderpreis «Ohne Regnerwagen», «Ohne Hubvorrichtung», «Ohne Räder»
| ||
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-250895
| Maschine ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241838
| Maschine ohne Räder
| |
Sime Regner
| ||
7-139482
| Regner SYNKRO anstatt ROYAL
| |
7-139483
| Regner QUASAR A.V. anstatt ROYAL
| |
7-139484
| Regner RANGER anstatt ROYAL
| |
7-241827
| Regner REFLEX anstatt ROYAL
| |
7-363628
| Regner SENIOR anstatt ROYAL
| |
7-363726
| Regner KLICKER statt ROYAL
| |
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
7-139485
| Regner REFLEX anstatt EXPLORER
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Komet Regner
| ||
7-241829
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360903
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360904
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360905
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360906
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360907
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360908
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt ROYAL
| |
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360922
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360923
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360924
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt EXPLORER
| |
7-360925
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363740
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 13.0/55-16, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-139535
| 40 km/h-Bremsachse, mit durchgehender Druckluftbremse inkl. Homologation, für Schlauchwagen/-anhänger notwendig im Strassenverkehr ab 50 kg Gesamtgewicht, gemäss VTS Artikel 127, 205, 208, Anhang 7
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-363613
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-139275
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
7-249182
| Fahrgestell mit 4 Rädern (bei Modell «R» mit Spurbreite von 1,80 m bis 2,20 m). Bei den Modellen «R» und «RV» muss der 5-Rad-Regnerwagen montiert werden.
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241784
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241787
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241790
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241793
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen VR5
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-249217
| VR5 100-450
| I
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 3387
| 5881
| |
6-249218
| VR5 100-450 V
| |||||||
6-249219
| VR5 100-500
| I
| 24/26/28
| 3572
| 2705
| |||
6-249220
| VR5 100-500 V
| |||||||
6-249221
| VR5 110-400
| G
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 3571
| 6219
| |
6-249222
| VR5 110-400 V
| |||||||
6-249223
| VR5 110-450
| I
| 3717
| 6696
| ||||
6-249224
| VR5 110-450 V
| |||||||
6-249225
| VR5 110-470
| J
| 3889
| 6879
| ||||
6-249226
| VR5 110-470 V
| |||||||
Schlauchwagen VR5
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-249227
| VR5 120-400
| I
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 3679
| 6948
| |
6-249228
| VR5 120-400 V
| |||||||
6-249229
| VR5 125-320
| F
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 3508
| 6353
| |
6-249230
| VR5 125-320 V
| |||||||
6-249231
| VR5 125-350
| H
| 3610
| 6722
| ||||
6-249232
| VR5 125-350 V
| |||||||
6-249233
| VR5 125-380
| I
| 3713
| 7092
| ||||
6-249234
| VR5 125-380 V
| |||||||
6-249235
| VR5 135-300
| A
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 3707
| 6716
| |
6-249236
| VR5 135-300 V
| |||||||
6-249237
| VR5 140-290
| A
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 3654
| 6890
| |
6-249238
| VR5 140-290 V
| |||||||
Schlauchwagen VR5R verstärkt
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-361162
| VR5R 100-580
| F
| REFLEX
| 24–32
| 400/60-15.5 16PR 6F
| |||
6-361163
| VR5R 100-580 V
| |||||||
6-361164
| VR5R 110-540
| F
| REFLEX
| 24–32
| 400/60-15.5 16PR 6F
| |||
6-361165
| VR5R 110-540 V
| |||||||
6-361166
| VR5R 110-580
| H
| ||||||
6-361167
| VR5R 110-580 V
| |||||||
6-361168
| VR5R 110-620
| J
| ||||||
6-361169
| VR5R 110-620 V
| |||||||
6-361170
| VR5R 120-430
| C
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15.5 16PR 6F
| 3707
| 6716
| |
6-361171
| VR5R 120-430 V
| |||||||
6-361172
| VR5R 120-470
| A
| ||||||
6-361173
| VR5R 120-470 V
| |||||||
6-361174
| VR5R 125-420
| C
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15.5 16PR 6F
| |||
6-361175
| VR5R 125-420 V
| |||||||
6-361176
| VR5R 125-450
| A
| ||||||
6-361177
| VR5R 125-450 V
| |||||||
6-361178
| VR5R 135-330
| H
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15.5 16PR 6F
| |||
6-361179
| VR5R 135-330 V
| |||||||
6-361180
| VR5R 135-350
| I
| ||||||
6-361197
| VR5R 135-350 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulische Hub- oder Drehvorrichtungen
| ||
7-139315
| Hydraulische Hubvorrichtung für Regnerwagen und Stützfüsse (ohne hydraulische Drehung und ohne hydraulische Deichsel), mit Anschluss an den Traktor
| |
7-360894
| Hydraulische Drehvorrichtung, nur Drehfunktion
| |
7-139322
| Hydraulische Drehung, hydraulischer Hub der Deichselstütze, hydraulischer Hub von Regnerwagen und Stützen mit 3-Hebelventil
| |
7-249186
| Dreh- und Hubvorrichtung ohne Hydraulikverteiler, mit schwarzem Ventil an den Hydraulikzylindern der Stützfüsse
| |
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-139327
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-139330
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
7-363655
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung (im Preis inbegriffen). Nur mit Hydrauliksystem und Anschluss an den Traktor (nicht im Preis inbegriffen) Ohne Fernbedienung.
| |
7-363654
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung (im Preis inbegriffen). Nur mit Hydrauliksystem und Anschluss an den Traktor (nicht im Preis inbegriffen) mit Fernbedienung.
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-363604
| Akkuladegerät mit Dynamo und Solarpanel
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360591
| Mech. Wasserzähler
| |
7-139408
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363657
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 133 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Regnerwagen zentral mit 5 Rädern
| ||
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
7-258232
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120-140 mm
| |
7-360596
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150/160 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Regnerwagen seitlich versetzt 5 Rädern
| ||
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
7-258233
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120–140 mm
| |
7-363632
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150–160 mm
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-240592
| 2 breite Vollgummiräder + 2 Gusseisenräder mit hohem Spurkranz (Standard bei Schlauch Ø 150/160 mm)
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139394
| Umrüsten Schlittenwagen, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-363645
| Umrüsten Regnerwagen SL4 zentral/versetzt, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360559
| Mech. Breitenverstellung vom Regnerwagen für SL2 u. SL3
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-139639
| Zugöse Typ USA
| |
7-363658
| Zugöse Typ USA 4 Räder
| |
7-139375
| Stützfüsse auf der Deichsel – (Standard auf R4/2)
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-139364
| Hydr. Vorrichtung für rückseitige Schlauchabwicklung
| |
7-360554
| Automatischer Stützfuss für Regnerwagen SL2 und SL3
| |
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139377
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Spezielle Räder
| ||
7-360888
| 2 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
7-249190
| 4 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
7-240561
| 2 Räder 12.5/80-15.3 14PR 6F
| |
7-240562
| 2 Räder 400/60-15.5
| |
7-240569
| 4 Räder 400/60-15.5 14PR 6F
| |
7-363592
| 2 Räder 400/60-15.5 TL 14PR 6F FR-882
| |
7-363597
| 4 Räder 400/60-15.5 TL 14PR 6F FR-882
| |
Verlängerungen
| ||
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363608
| Erhöhungsrohr Ø 150-160 (Mais) 30 cm
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm
| |
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
7-139515
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 120/125 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139498
| Abzüge Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139499
| Abzüge Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
7-139503
| Abzüge Schlauch Ø 125 mm
| |
7-139504
| Abzüge Schlauch Ø 140 mm
| |
Minderpreis «Ohne Regnerwagen», «Ohne Hubvorrichtung», «Ohne Räder»
| ||
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-250895
| Maschine ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241839
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Sime Regner
| ||
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
7-139485
| Regner REFLEX anstatt EXPLORER
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Komet Regner
| ||
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360922
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360923
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360924
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt EXPLORER
| |
7-360925
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363741
| VR5 – Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifungn 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-363742
| VR5R – Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, Homologation routière 30 km/h (pneus 400/60-15.5 inclus et
| |
7-363743
| VR5R 4 pneus – Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-139535
| 40 km/h-Bremsachse, mit durchgehender Druckluftbremse inkl. Homologation, für Schlauchwagen/-anhänger notwendig im Strassenverkehr ab 50 kg Gesamtgewicht, gemäss VTS Artikel 127, 205, 208, Anhang 7
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-363613
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-139275
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
7-360895
| Gestell auf 4 Schwungräder (VR5-7) Das 4-Rad-Fahrwerk serienmäßig ausgestattet mit: – hydraulischer Drehvorrichtung, – hydraulischer Deichselanhebung, – unabhängiger hydraulischer Hubvorrichtung mit Schwenkfunktion zum Ankuppeln des Kanonenwagens.
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241784
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241787
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241790
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241793
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen VR6
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Poisition Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-249239
| VR6 100-600
| C
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 4179
| 7332
| |
6-249240
| VR6 100-600 V
| |||||||
6-249241
| VR6 110-500
| E
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 4250
| 7431
| |
6-249242
| VR6 110-500 V
| |||||||
6-249243
| VR6 110-550
| C
| 4408
| 7907
| ||||
6-249244
| VR6 110-550 V
| |||||||
6-258098
| VR6 110-570
| B
| ||||||
6-258099
| VR6 110-570 V
| |||||||
6-249245
| VR6 120-460
| J
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 4340
| 7895
| |
6-249246
| VR6 120-460 V
| |||||||
6-249247
| VR6 125-400
| H
| EXPLORER
| 24–32
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 4047
| 7604
| |
6-249248
| VR6 125-400 V
| |||||||
6-249249
| VR6 125-440
| J
| 4342
| 8094
| ||||
6-249250
| VR6 125-440 V
| |||||||
6-249251
| VR6 135-380
| I
| EXPLORER
| 24–32
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 4318
| 8129
| |
6-249252
| VR6 135-380 V
| |||||||
6-249253
| VR6 140-350
| H
| EXPLORER
| 24–32
| 11,5/80–15,3 12PR 6F
| 4176
| 8082
| |
6-249254
| VR6 140-350 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulische Hub- oder Drehvorrichtungen
| ||
7-139315
| Hydraulische Hubvorrichtung für Regnerwagen und Stützfüsse (ohne hydraulische Drehung und ohne hydraulische Deichsel), mit Anschluss an den Traktor
| |
7-360894
| Hydraulische Drehvorrichtung, nur Drehfunktion
| |
7-139322
| Hydraulische Drehung, hydraulischer Hub der Deichselstütze, hydraulischer Hub von Regnerwagen und Stützen mit 3-Hebelventil
| |
7-249186
| Dreh- und Hubvorrichtung ohne Hydraulikverteiler, mit schwarzem Ventil an den Hydraulikzylindern der Stützfüsse
| |
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-139327
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-139330
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
7-363655
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung (im Preis inbegriffen). Nur mit Hydrauliksystem und Anschluss an den Traktor (nicht im Preis inbegriffen) Ohne Fernbedienung.
| |
7-363654
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung (im Preis inbegriffen). Nur mit Hydrauliksystem und Anschluss an den Traktor (nicht im Preis inbegriffen) mit Fernbedienung.
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-363604
| Akkuladegerät mit Dynamo und Solarpanel
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360591
| Mech. Wasserzähler
| |
7-139408
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363657
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 133 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Regnerwagen zentral mit 5 Rädern
| ||
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
7-258232
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120-140 mm
| |
7-360596
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150/160 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Regnerwagen seitlich versetzt 5 Rädern
| ||
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
7-258233
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120–140 mm
| |
7-363632
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150–160 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-240592
| 2 breite Vollgummiräder + 2 Gusseisenräder mit hohem Spurkranz (Standard bei Schlauch Ø 150/160 mm)
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139394
| Umrüsten Schlittenwagen, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-363645
| Umrüsten Regnerwagen SL4 zentral/versetzt, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360559
| Mech. Breitenverstellung vom Regnerwagen für SL2 u. SL3
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-139639
| Zugöse Typ USA
| |
7-363658
| Zugöse Typ USA 4 Räder
| |
7-139375
| Stützfüsse auf der Deichsel – (Standard auf R4/2)
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-139364
| Hydr. Vorrichtung für rückseitige Schlauchabwicklung
| |
7-360554
| Automatischer Stützfuss für Regnerwagen SL2 und SL3
| |
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139377
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Spezielle Räder
| ||
7-360888
| 2 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
7-249190
| 4 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
7-240561
| 2 Räder 12.5/80-15.3 14PR 6F
| |
7-240562
| 2 Räder 400/60-15.5
| |
7-240569
| 4 Räder 400/60-15.5 14PR 6F
| |
7-363592
| 2 Räder 400/60-15.5 TL 14PR 6F FR-882
| |
7-363597
| 4 Räder 400/60-15.5 TL 14PR 6F FR-882
| |
Verlängerungen
| ||
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363608
| Erhöhungsrohr Ø 150-160 (Mais) 30 cm
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
7-139515
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 120/125 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
7-139503
| Abzüge Schlauch Ø 125 mm
| |
7-139504
| Abzüge Schlauch Ø 140 mm
| |
Minderpreis «Ohne Regnerwagen», «Ohne Hubvorrichtung», «Ohne Räder»
| ||
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-250895
| Maschine ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241839
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Sime Regner
| ||
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
7-139485
| Regner REFLEX anstatt EXPLORER
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Komet Regner
| ||
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360922
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360923
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360924
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt EXPLORER
| |
7-360925
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363744
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-139535
| 40 km/h-Bremsachse, mit durchgehender Druckluftbremse inkl. Homologation, für Schlauchwagen/-anhänger notwendig im Strassenverkehr ab 50 kg Gesamtgewicht, gemäss VTS Artikel 127, 205, 208, Anhang 7
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-363613
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-139275
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
7-360895
| Gestell auf 4 Schwungräder (VR5-7) Das 4-Rad-Fahrwerk serienmäßig ausgestattet mit: – hydraulischer Drehvorrichtung, – hydraulischer Deichselanhebung, – unabhängiger hydraulischer Hubvorrichtung mit Schwenkfunktion zum Ankuppeln des Kanonenwagens.
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241784
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241787
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241790
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241793
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen VR7
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF
exkl.MwSt
|
6-241725
| VR7 100-650
| A
| REFLEX
| 24–32
| 400/60-15.5 16 PR 6F
| |||
6-241726
| VR7 100-650 V
| |||||||
6-249206
| VR7 110-550
| C
| REFLEX
| 24–32
| 400/60-15.5 16 PR 6F
| |||
6-249207
| VR7 110-550 V
| |||||||
6-240527
| VR7 110-600
| A
| 5170
| 8820
| ||||
6-240528
| VR7 110-600 V
| |||||||
6-240529
| VR7 120-540
| A
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15.5 16 PR 6F
| 5240
| 9240
| |
6-240530
| VR7 120-540 V
| |||||||
6-241727
| VR7 125-450
| D
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15.5 16 PR 6F
| 4812
| 8646
| |
6-241728
| VR7 125-450 V
| |||||||
6-240531
| VR7 125-500
| B
| 4900
| 9160
| ||||
6-240532
| VR7 125-500 V
| |||||||
6-240533
| VR7 135-400
| J
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15.5 16 PR 6F
| 4840
| 8934
| |
6-240534
| VR7 135-400 V
| |||||||
6-240535
| VR7 140-380
| J
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15.5 16 PR 6F
| 4816
| 8969
| |
6-240536
| VR7 140-380 V
| |||||||
Schlauchwagen VR7R verstärkte Version
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen in mm
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF
exkl.MwSt
|
6-361181
| VR7R 110-620
| I
| REFLEX
| 24–32
| 19.0/45-17 22 PR
| |||
6-361182
| VR7R 110-620 V
| |||||||
6-361183
| VR7R 110-670
| E
| ||||||
6-361184
| VR7R 110-670 V
| |||||||
6-361185
| VR7R 120-550
| F
| EXPLORER
| 28–40
| 19.0/45-17 22 PR
| |||
6-361186
| VR7R 120-550 V
| |||||||
6-361187
| VR7R 120-580
| H
| ||||||
6-361188
| VR7R 120-580 V
| |||||||
6-361189
| VR7R 120-620
| J
| ||||||
6-361190
| VR7R 120-620 V
| |||||||
6-361191
| VR7R 125-500
| F
| EXPLORER
| 28–40
| 19.0/45-17 22 PR
| |||
6-361192
| VR7R 125-500 V
| |||||||
6-361193
| VR7R 125-530
| H
| ||||||
6-361194
| VR7R 125-530 V
| |||||||
6-361195
| VR7R 125-570
| H
| ||||||
6-361196
| VR7R 125-570 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulische Hub- oder Drehvorrichtungen
| ||
7-139315
| Hydraulische Hubvorrichtung für Regnerwagen und Stützfüsse (ohne hydraulische Drehung und ohne hydraulische Deichsel), mit Anschluss an den Traktor
| |
7-360894
| Hydraulische Drehvorrichtung, nur Drehfunktion
| |
7-139322
| Hydraulische Drehung, hydraulischer Hub der Deichselstütze, hydraulischer Hub von Regnerwagen und Stützen mit 3-Hebelventil
| |
7-249186
| Dreh- und Hubvorrichtung ohne Hydraulikverteiler, mit schwarzem Ventil an den Hydraulikzylindern der Stützfüsse
| |
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-139327
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-139330
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
7-363653
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung (im Preis inbegriffen), ohne Fernbedienung
| |
7-363650
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung (im Preis inbegriffen), mit Fernbedienung
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-363604
| Akkuladegerät mit Dynamo und Solarpanel
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360591
| Mech. Wasserzähler
| |
7-139408
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363657
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 133 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
Regnerwagen zentral mit 3 oder 5 Rädern
| ||
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
7-258232
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120-140 mm
| |
7-360596
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150/160 mm
| |
Regnerwagen seitlich versetzt mit 3 oder 5 Rädern
| ||
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
7-258233
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120–140 mm
| |
7-363632
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150–160 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-240592
| 2 breite Vollgummiräder + 2 Gusseisenräder mit hohem Spurkranz (Standard bei Schlauch Ø 150/160 mm)
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139394
| Umrüsten Schlittenwagen, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-363645
| Umrüsten Regnerwagen SL4 zentral/versetzt, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360559
| Mech. Breitenverstellung vom Regnerwagen für SL2 u. SL3
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-139639
| Zugöse Typ USA
| |
7-363658
| Zugöse Typ USA 4 Räder
| |
7-139375
| Stützfüsse auf der Deichsel – (Standard auf R4/2)
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-139364
| Hydr. Vorrichtung für rückseitige Schlauchabwicklung
| |
7-360554
| Automatischer Stützfuss für Regnerwagen SL2 und SL3
| |
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-250885
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Spezielle Räder
| ||
7-363596
| 4 Räder 400/60-15.5 14PR 6F
| |
7-363593
| 2 Räder 400/60-15.5 TL 14PR 6F FR-882
| |
7-363598
| 4 Räder 400/60-15.5 TL 14PR 6F FR-882
| |
7-363594
| 2 Räder 445.45 R19.5
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Verlängerungen
| ||
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363608
| Erhöhungsrohr Ø 150-160 (Mais) 30 cm
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
7-139515
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 120/125 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
7-139503
| Abzüge Schlauch Ø 125 mm
| |
7-139504
| Abzüge Schlauch Ø 140 mm
| |
Minderpreis «Ohne Regnerwagen», «Ohne Hubvorrichtung», «Ohne Räder»
| ||
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-250895
| Maschine ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241839
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Regner
| ||
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
7-139485
| Regner REFLEX anstatt EXPLORER
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Komet Regner
| ||
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360922
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360923
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360924
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt EXPLORER
| |
7-360925
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363745
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-363746
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 19,0/45), inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-139535
| 40 km/h-Bremsachse, mit durchgehender Druckluftbremse inkl. Homologation, für Schlauchwagen/-anhänger notwendig im Strassenverkehr ab 50 kg Gesamtgewicht, gemäss VTS Artikel 127, 205, 208, Anhang 7
| |
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-363613
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-139275
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
7-360895
| Für VR5, 6, 7: Gestell auf 4 Schwungräder (VR5-7) Das 4-Rad-Fahrwerk serienmäßig ausgestattet mit: – hydraulischer Drehvorrichtung, – hydraulischer Deichselanhebung, – unabhängiger hydraulischer Hubvorrichtung mit Schwenkfunktion zum Ankuppeln des Kanonenwagens.
| |
7-363601
| Für VR5R, VR7R, VR7/1: 4-Rad-Fahrwerk mit Spurbreite von 1,80 m bis 2,20 m. Es muss der 5-Rad-Wagen montiert werden.
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241784
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241787
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241790
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241793
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen IR2A
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-241733
| IR2A 90-500
| C
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3237
| 5446
| |
6-241734
| IR2A 90-500 V
| |||||||
6-139175
| IR2A 100-400
| J
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3192
| 5409
| |
6-139176
| IR2A 100-400 V
| |||||||
6-139185
| IR2A 100-450
| A
| 24–32
| 3333
| 5826
| |||
6-139186
| IR2A 100-450 V
| |||||||
6-139190
| IR2A 100-500
| H
| 24–32
| 3505
| 6211
| |||
6-139191
| IR2A 100-500 V
| |||||||
6-139177
| IR2A 110-300
| F
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3 12 PR 6F
| 3089
| 5171
| |
6-139178
| IR2A 110-300 V
| |||||||
6-139179
| IR2A 110-330
| G
| 3162
| 5452
| ||||
6-139180
| IR2A 110-330 V
| |||||||
6-139181
| IR2A 110-350
| H
| 24–32
| 3231
| 5639
| |||
6-139182
| IR2A 110-350 V
| |||||||
6-139183
| IR2A 125-250
| A
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3172
| 5420
| |
6-139184
| IR2A 125-250 V
| |||||||
Schlauchwagen IR2/1A
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht (leer) kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-139192
| IR2/1A 110-400
| G
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3486
| 6133
| |
6-139193
| IR2/1A 110-400 V
| |||||||
6-139194
| IR2/1A 110-420
| H
| 3541
| 6321
| ||||
6-139195
| IR2/1A 110-420 V
| |||||||
6-139196
| IR2/1A 110-450
| J
| 3623
| 6602
| ||||
6-139197
| IR2/1A 110-450 V
| |||||||
6-139198
| IR2/1A 120-380
| J
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3468
| 6328
| |
6-139199
| IR2/1A 120-380 V
| |||||||
6-139200
| IR2/1A 125-300
| F
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3390
| 6178
| |
6-139201
| IR2/1A 125-300 V
| |||||||
6-249212
| IR2/1 125-350
| H
| ||||||
6-249213
| IR2/1 125-350 V
| |||||||
6-361084
| IR2/1A 125-370
| A
| ||||||
6-361085
| IR2/1A 125-370 V
| |||||||
Schlauchwagen IR2/2A
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-139203
| IR2/2A 100-550
| D
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3790
| 6575
| |
6-139204
| IR2/2A 100-550 V
| |||||||
6-139205
| IR2/2A 100-600
| B
| 3914
| 6962
| ||||
6-139206
| IR2/2A 100-600 V
| |||||||
6-139207
| IR2/2A 110-500
| D
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 4020
| 7200
| |
6-139208
| IR2/2A 110-500 V
| |||||||
6-139209
| IR2/2A 110-530
| C
| 4109
| 7481
| ||||
6-139210
| IR2/2A 110-530 V
| |||||||
6-240539
| IR2/2A 110-550
| B
| 4169
| 7668
| ||||
6-240540
| IR2/2A 110-550 V
| |||||||
6-139211
| IR2/2A 120-440
| J
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3954
| 7465
| |
6-139212
| IR2/2A 120-440 V
| |||||||
6-139217
| IR2/2A 125-400
| H
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3846
| 7403
| |
6-139218
| IR2/2A 125-400 V
| |||||||
6-139219
| IR2/2A 125-420
| I
| 3910
| 7645
| ||||
6-139220
| IR2/2A 125-420 V
| |||||||
6-240541
| IR2/2A 135-350
| H
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3987
| 7497
| |
6-240542
| IR2/2A 135-350 V
| |||||||
6-240543
| IR2/2A 135-370
| I
| 4193
| 7773
| ||||
6-240544
| IR2/2A 135-370 V
| |||||||
6-139221
| IR2/2A 140-300
| F
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| 3768
| 7116
| |
6-139222
| IR2/2A 140-300 V
| |||||||
6-240545
| IR2/2A 140-350
| I
| 3970
| 7876
| ||||
6-240603
| IR2/2A 140-350 V
| |||||||
Schlauchwagen IR2/1AR
| ||||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Gewicht (leer) kg
| Gewicht (voll) kg
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-361086
| IR2/1AR 110-510
| F
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| |||
6-361087
| IR2/1AR 110-510 V
| |||||||
6-361088
| IR2/1AR 110-540
| G
| ||||||
6-361089
| IR2/1AR 110-540 V
| |||||||
6-361090
| IR2/1AR 110-580
| I
| ||||||
6-361091
| IR2/1AR 110-580 V
| |||||||
6-361092
| IR2/1AR 120-380
| E
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| |||
6-361093
| IR2/1AR 120-380 V
| |||||||
6-361094
| IR2/1AR 120-420
| C
| ||||||
6-361095
| IR2/1AR 120-420 V
| |||||||
6-361096
| IR2/1AR 120-450
| B
| ||||||
6-361097
| IR2/1AR 120-450 V
| |||||||
6-361098
| IR2/1AR 125-370
| E
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80-15,3
12 PR 6F
| |||
6-361099
| IR2/1AR 125-370 V
| |||||||
6-361100
| IR2/1AR 125-390
| D
| ||||||
6-361101
| IR2/1AR 125-390 V
| |||||||
6-361102
| IR2/1AR 125-430
| B
| ||||||
6-361103
| IR2/1AR 125-430 V
| |||||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-139328
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-139332
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen – mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-363604
| Akkuladegerät mit Dynamo und Solarpanel
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360591
| Mech. Wasserzähler
| |
7-139408
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363657
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 133 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Regnerwagen zentral mit 5 Rädern
| ||
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
7-258232
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120-140 mm
| |
7-360596
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150/160 mm
| |
Regnerwagen seitlich versetzt mit 5 Rädern
| ||
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
7-258233
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120–140 mm
| |
7-363632
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150–160 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-240592
| 2 breite Vollgummiräder + 2 Gusseisenräder mit hohem Spurkranz (Standard bei Schlauch Ø 150/160 mm)
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139394
| Umrüsten Schlittenwagen, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-363645
| Umrüsten Regnerwagen SL4 zentral/versetzt, Mod. 63-70-75-82 mm R, von 2 auf 4 Vollgummiräder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360559
| Mech. Breitenverstellung vom Regnerwagen für SL2 u. SL3
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-250883
| Deichselanhängung für Ackerschiene
| |
7-360893
| Zugöse Typ USA
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-258234
| Schlauchtrommel für wechselbarem Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139377
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Spezielle Räder
| ||
7-360887
| 2 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
7-249190
| 4 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
7-240561
| 2 Räder 12.5/80-15.3 14PR 6F
| |
7-240562
| 2 Räder 400/60-15.5
| |
7-363592
| 2 Räder 400/60-15.5 TL 14PR 6F FR-882
| |
Verlängerungen
| ||
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363608
| Erhöhungsrohr Ø 150-160 (Mais) 30 cm
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
7-139515
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 120/125 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
7-139503
| Abzüge Schlauch Ø 125 mm
| |
7-139504
| Abzüge Schlauch Ø 140 mm
| |
Minderpreis «Ohne Regnerwagen», «Ohne Hubvorrichtung», «Ohne Räder»
| ||
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-250895
| Maschine ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241839
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Regner
| ||
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
7-139485
| Regner REFLEX anstatt EXPLORER
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Komet Regner
| ||
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360922
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360923
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360924
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt EXPLORER
| |
7-360925
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363747
| IR2A – Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5,inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-363748
| IR2/1A, IR2/2A – Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-139535
| 40 km/h-Bremsachse, mit durchgehender Druckluftbremse inkl. Homologation, für Schlauchwagen/-anhänger notwendig im Strassenverkehr ab 50 kg Gesamtgewicht, gemäss VTS Artikel 127, 205, 208, Anhang 7
| |
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-139272
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-158177
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
7-360896
| Fahrgestell mit 4 Rädern (bei Modell «R» mit Spurbreite von 1,80 m bis 2,20 m). Bei den Modellen «R» und «RV» muss der 5-Rad-Regnerwagen montiert werden.
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241785
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC- Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241788
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241791
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Hond-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241794
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen VIR4
| ||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-250920
| VIR4 82-500
| J
| ROYAL
| 16–22
| 10,0/75-15,3
10PR 6F | |
6-250921
| VIR4 82-500 V
| |||||
6-250922
| VIR4 90-380
| B
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3
10PR 6F | |
6-250923
| VIR4 90-380 V
| |||||
6-250924
| VIR4 90-400
| C
| ||||
6-250925
| VIR4 90-400
| |||||
6-250926
| VIR4 90-470
| D
| 24–32
| |||
6-250927
| VIR4 90-470 V
| |||||
6-250928
| VIR4 90-500
| C
| ||||
6-250929
| VIR4 90-500 V
| |||||
Schlauchwagen VIR4
| ||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-250930
| VIR4 100-340
| G
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3
10PR 6F | |
6-250931
| VIR4 100-340 V
| |||||
6-250932
| VIR4 100-360
| H
| ||||
6-250933
| VIR4 100-360 V
| |||||
6-250934
| VIR4 100-390
| J
| ||||
6-250935
| VIR4 100-390 V
| |||||
6-250936
| VIR4 110-300
| F
| REFLEX
| 24–32
| 10,0/75-15,3
10PR 6F | |
6-250937
| VIR4 110-300 V
| |||||
6-250938
| VIR4 110-330
| H
| ||||
6-250939
| VIR4 110-330 V
| |||||
6-250940
| VIR4 110-350
| I
| ||||
6-250941
| VIR4 110-350 V
| |||||
6-250942
| VIR4 120-270
| A
| EXPLORER
| 28–40
| 10,0/75-15,3
10PR 6F | |
6-250943
| VIR4 120-270 V
| |||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-241775
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen – mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-363647
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen – mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-363604
| Akkuladegerät mit Dynamo und Solarpanel
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360591
| Mech. Wasserzähler
| |
7-139408
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363657
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 133 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Regnerwagen zentral mit 5 Rädern
| ||
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
7-258232
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120-140 mm
| |
7-360596
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150/160 mm
| |
Regnerwagen seitlich versetzt 5 Rädern
| ||
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
7-258233
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120–140 mm
| |
7-363632
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150–160 mm
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-240592
| 2 breite Vollgummiräder + 2 Gusseisenräder mit hohem Spurkranz (Standard bei Schlauch Ø 150/160 mm)
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360559
| Mech. Breitenverstellung vom Regnerwagen für SL2 u. SL3
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-139639
| Zugöse Typ USA
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-360886
| Schlauchtrommel für wechselbaren Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139377
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Spezielle Räder
| ||
7-360889
| 2 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
Verlängerungen
| ||
7-139438
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (Mais)
| |
7-139439
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (1 M)
| |
7-139440
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2 M)
| |
7-139441
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2+1 M)
| |
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363608
| Erhöhungsrohr Ø 150-160 (Mais) 30 cm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm
| |
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
7-139515
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 120/125 mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139498
| Abzüge Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139499
| Abzüge Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
7-139503
| Abzüge Schlauch Ø 125 mm
| |
7-139504
| Abzüge Schlauch Ø 140 mm
| |
Minderpreis «Ohne Regnerwagen», «Ohne Hubvorrichtung», «Ohne Räder»
| ||
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-363620
| Ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241838
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Regner
| ||
7-139482
| Regner SYNKRO anstatt ROYAL
| |
7-139483
| Regner QUASAR A.V. anstatt ROYAL
| |
7-139484
| Regner RANGER anstatt ROYAL
| |
7-241827
| Regner REFLEX anstatt ROYAL
| |
7-363628
| Regner SENIOR anstatt ROYAL
| |
7-363726
| Regner KLICKER statt ROYAL
| |
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
7-139485
| Regner REFLEX anstatt EXPLORER
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Komet Regner
| ||
7-241829
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360903
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360904
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360905
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt ROYAL
| |
7-360906
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt ROYAL
| |
7-360907
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt ROYAL
| |
7-360908
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt ROYAL
| |
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360922
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360923
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360924
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt EXPLORER
| |
7-360925
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363749
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 11.5/80-15.3, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-139535
| 40 km/h-Bremsachse, mit durchgehender Druckluftbremse inkl. Homologation, für Schlauchwagen/-anhänger notwendig im Strassenverkehr ab 50 kg Gesamtgewicht, gemäss VTS Artikel 127, 205, 208, Anhang 7
| |
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-363613
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-258178
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
7-363599
| 4-Rad-Fahrwerk mit Spurbreite von 1,80 m bis 2,20 m.
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241785
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241788
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241791
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Hond-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241794
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen VIR5
| ||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-249255
| VIR5 100-450
| G
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80–15,3
12PR 6F
| |
6-249256
| VIR5 100-450 V
| |||||
6-249257
| VIR5 100-500
| I
| ||||
6-249258
| VIR5 100-500 V
| |||||
6-249259
| VIR5 110-400
| G
| REFLEX
| 24–32
| 11,5/80–15,3
12PR 6F
| |
6-249260
| VIR5 110-400 V
| |||||
6-249261
| VIR5 110-450
| I
| ||||
6-249262
| VIR5 110-450 V
| |||||
6-249263
| VIR5 110-470
| J
| ||||
6-249264
| VIR5 110-470 V
| |||||
Schlauchwagen VIR5
| ||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-249265
| VIR5 120-400
| I
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3
12PR 6F
| |
6-249266
| VIR5 120-400 V
| |||||
6-249267
| VIR5 125-320
| F
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3
12PR 6F
| |
6-249268
| VIR5 125-320 V
| |||||
6-249269
| VIR5 125-350
| H
| ||||
6-249270
| VIR5 125-350 V
| |||||
6-249271
| VIR5 125-380
| I
| ||||
6-249272
| VIR5 125-380 V
| |||||
6-249273
| VIR5 135-300
| A
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3
12PR 6F
| |
6-249274
| VIR5 135-300 V
| |||||
6-249275
| VIR5 140-290
| A
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3
12PR 6F
| |
6-249276
| VIR5 140-290 V
| |||||
Schlauchwagen VIR5R
| ||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Position Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-361142
| VIR5R 110-540
| F
| REFLEX
| 24–32
| 400/60-15,5
16PR 6F | |
6-361143
| VIR5R 110-540 V
| |||||
6-361144
| VIR5R 110-580
| H
| ||||
6-361145
| VIR5R 110-580 V
| |||||
6-361146
| VIR5R 110-620
| J
| ||||
6-361147
| VIR5R 110-620 V
| |||||
6-361148
| VIR5R 120-430
| C
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15,5
16PR 6F | |
6-361149
| VIR5R 120-430 V
| |||||
6-361150
| VIR5R 120-470
| A
| ||||
6-361151
| VIR5R 120-470 V
| |||||
6-361152
| VIR5R 125-420
| C
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15,5
16PR 6F | |
6-361153
| VIR5R 125-420 V
| |||||
6-361154
| VIR5R 125-450
| A
| ||||
6-361155
| VIR5R 125-450 V
| |||||
6-361156
| VIR5R 135-330
| H
| EXPLORER
| 28–40
| 400/60-15,5
16PR 6F | |
6-361157
| VIR5R 135-330 V
| |||||
6-361158
| VIR5R 135-350
| I
| ||||
6-361159
| VIR5R 135-350 V
| |||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-241775
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen – mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-363647
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen – mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
7-363651
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung (im Preis inbegriffen), ohne Fernbedienung
| |
7-363648
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung (im Preis inbegriffen), mit Fernbedienung
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
VO037323
| Raindancer GPS
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-363604
| Akkuladegerät mit Dynamo und Solarpanel
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360591
| Mech. Wasserzähler
| |
7-139408
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363657
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 133 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Regnerwagen zentral mit 5 Rädern
| ||
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
7-258232
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120-140 mm
| |
7-360596
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150/160 mm
| |
Regnerwagen seitlich versetzt mit 5 Rädern
| ||
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
7-258233
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120–140 mm
| |
7-363632
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150–160 mm
| |
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-240592
| 2 breite Vollgummiräder + 2 Gusseisenräder mit hohem Spurkranz (Standard bei Schlauch Ø 150/160 mm)
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360559
| Mech. Breitenverstellung vom Regnerwagen für SL2 u. SL3
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-139639
| Zugöse Typ USA
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-360886
| Schlauchtrommel für wechselbaren Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139377
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Verlängerungen
| ||
7-139438
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (Mais)
| |
7-139439
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (1 M)
| |
7-139440
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2 M)
| |
7-139441
| Erhöhungsrohr Ø 70-75-82 (2+1 M)
| |
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363608
| Erhöhungsrohr Ø 150-160 (Mais) 30 cm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Spezielle Räder
| ||
7-360889
| 2 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm mm
| |
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm mm
| |
7-139515
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 120/125 mm mm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139498
| Abzüge Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139499
| Abzüge Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
7-139503
| Abzüge Schlauch Ø 125 mm
| |
7-139504
| Abzüge Schlauch Ø 140 mm
| |
Minderpreis «Ohne Regnerwagen», «Ohne Hubvorrichtung», «Ohne Räder»
| ||
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-363620
| Ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241838
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Regner
| ||
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
7-139485
| Regner REFLEX anstatt EXPLORER
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Komet Regner
| ||
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360922
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360923
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360924
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt EXPLORER
| |
7-360925
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363750
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-139535
| 40 km/h-Bremsachse, mit durchgehender Druckluftbremse inkl. Homologation, für Schlauchwagen/-anhänger notwendig im Strassenverkehr ab 50 kg Gesamtgewicht, gemäss VTS Artikel 127, 205, 208, Anhang 7
| |
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-363613
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-139275
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
7-363599
| 4-Rad-Fahrwerk mit Spurbreite von 1,80 m bis 2,20 m.
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241785
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241788
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241791
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Hond-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241794
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Schlauchwagen VIR6
| ||||||
Art.-Nr.
| Typ
| Postition Schlauchende
| Regner
| Ø Düsen
| Bereifung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
6-249283
| VIR6 120-460
| J
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3
12PR 6F
| |
6-249284
| VIR6 120-460 V
| |||||
6-249285
| VIR6 125-400
| H
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3
12PR 6F
| |
6-249286
| VIR6 125-400 V
| |||||
6-249287
| VIR6 125-440
| J
| ||||
6-249288
| VIR6 125-440 V
| |||||
6-249289
| VIR6 135-380
| I
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3
12PR 6F
| |
6-249290
| VIR6 135-380 V
| |||||
6-249291
| VIR6 140-350
| H
| EXPLORER
| 28–40
| 11,5/80–15,3
12PR 6F
| |
6-249292
| VIR6 140-350 V
| |||||
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen
| ||
7-241775
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen – mit Solarpanel-Aufladung. Ohne Fernsteuerung.
| |
7-363647
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen – mit Solarpanel-Aufladung. Mit Fernsteuerung
| |
7-363651
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung (im Preis inbegriffen), ohne Fernbedienung
| |
7-363648
| Unabhängiger hydraulischer Antrieb für Turbinenmaschinen mit Dynamo-Ladung (im Preis inbegriffen), mit Fernbedienung
| |
Antrieb aller Hydraulikfunktionen
| ||
7-241785
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Motor, BASIC-Ausführung mit Dieselmotor und elektrischem Anlasser
| |
7-241788
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Honda-Benzinmotor mit Seilzugstarter
| |
7-241791
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Hond-Benzinmotor mit elektrischem Anlasser
| |
7-241794
| Antrieb aller Hydraulikfunktionen durch Premium-Dieselmotor mit elektrischem Anlasser
| |
Computer, Fernzugriff
| ||
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-363604
| Akkuladegerät mit Dynamo und Solarpanel
| |
Wasser: Zähler, Filter, Ablassventile
| ||
7-360591
| Mech. Wasserzähler
| |
7-139408
| Wassereinlassfilter – Standard-Wassereinlass
| |
7-363657
| Wassereinlassfilter – Wassereinlass Ø 133 mm
| |
7-360592
| Mechanisches Ablassventil 2 Zoll
| |
7-360593
| Mechanisches Ablassventil 3 Zoll
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139359
| Mechanisches Absperrventil am Wassereingang
| |
7-139362
| Absperrventil am Wassereingang Rain Control – und Aqua System(R1/1A,R2-4,VR,IR2,VIR)
| |
Regnerwagen zentral mit 5 Rädern
| ||
7-363637
| Regnerwagen SL4 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-360595
| Regnerwagen SL3 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90–110 mm
| |
7-258232
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120-140 mm
| |
7-360596
| Regnerwagen SL2 zentral, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150/160 mm
| |
Regnerwagen seitlich versetzt 5 Rädern
| ||
7-363639
| Regnerwagen SL4 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139386
| Regnerwagen SL3 versetzt , 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 100/110 mm
| |
7-258233
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 120–140 mm
| |
7-363632
| Regnerwagen SL2 versetzt, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder für Schlauch Ø 150–160 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Regnerwagen für Mais
| ||
7-139388
| Regnerwagen für Mais 1,5 m hoch – (Standard mit Schlauch Ø 150 mm
| |
7-363641
| Regnerwagen SL4 zentral für Maiskulturen, 1 Luftrad, 4 Vollgummiräder, für Schlauch Ø 90 mm für Schlauch Ø 90 mm
| |
Zubehör Regnerwagen
| ||
7-360899
| Zweiter Regner auf dem Regnerwagen, H 50 cm
| |
7-139381
| Zweiter Regner auf dem Hubwagen mit durch die Rain-Control- oder Aqua-System-Steuerung gesteuertem Ventil
| |
7-139387
| Max. Breite des Regnerwagens mit Schlitten: 3,7 m
| |
7-139393
| 4 Vollgummiräder für Regnerwagen, Schlauch Ø 90 bis Ø 140 mm
| |
7-240592
| 2 breite Vollgummiräder + 2 Gusseisenräder mit hohem Spurkranz (Standard bei Schlauch Ø 150/160 mm)
| |
7-360597
| 4 Gusseisenräder für SL2+SL3 zentral oder versetzt
| |
7-363723
| 4 Gusseisenräder für Schlittenwagen
| |
7-360552
| 3–5-Zoll-Stahlräder anstatt Lufträder
| |
7-139395
| Mechanische Füsse um die Regnerwagenhöhe zu verstellen
| |
7-360559
| Mech. Breitenverstellung vom Regnerwagen für SL2 u. SL3
| |
7-360739
| Kotflügel für Regnerwagen für Pflanzenschutz
| |
Zubehör Obstplantagen
| ||
7-139401
| Verlängerung für die Unterkronen- bzw. Unterlaubbewässerung Mit Strahlverteilern für Obstplantagen und Gülleausbringung, mit fester Flanschaufnahme für den Regnerwagen
| |
7-139402
| Tief angebracht Regner mit Drehdüsen für Obstplantagen Mit Düsen für Obstplantagen, mit Verschlussmutter für Regner
| |
Dreipunkt-Anbausystem
| ||
7-363724
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2000 mm
| |
7-363725
| Dreipunkt-Anbausystem zum Ziehen der Maschine und zum Schlauchrückzug, mit Schnellkupplung, Länge 2200 mm
| |
Anhängung
| ||
7-139370
| Zugöse Typ Deutschland nach DIN Norm
| |
7-363729
| Scharmüller-Kupplung K80
| |
7-139367
| Deichselanhängung für Ackerschiene (R/VR/VIR)
| |
7-139639
| Zugöse Typ USA
| |
Weiteres Zubehör
| ||
7-360886
| Schlauchtrommel für wechselbaren Verbindungsschlauch (ohne Schlauch)
| |
7-139377
| Entleerungskompressor
| |
7-139403
| Geschlossene Flansch für Regnerwagen (mod. 75-140)
| |
7-139404
| Propfen für Regner
| |
7-139459
| Halter für Regnerwagenröhre
| |
7-250886
| Verkleinerung, Adapter für Denflansch des Schlauches
| |
7-139460
| Geschnittene Kupplung Netzseite
| |
Spezielle Räder
| ||
7-360889
| 2 Räder 13.0/55-16 14PR-6F
| |
Minderpreis «Ohne Verbindungsschlauch»
| ||
7-139513
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 70-90 mm
| |
7-139514
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 100/110 mm
| |
7-139515
| Ohne Verbindungsschlauch Ø 120/125 mm
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Verlängerungen
| ||
7-139442
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (Mais)
| |
7-139443
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (1 M)
| |
7-139444
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2 M)
| |
7-139445
| Erhöhungsrohr Ø 90-100-110 (2+1 M)
| |
7-139446
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (Mais)
| |
7-139447
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (1 M)
| |
7-139448
| Erhöhungsrohr Ø 120-125-135-140 (2 M)
| |
7-363608
| Erhöhungsrohr Ø 150-160 (Mais) 30 cm
| |
Minderpreis «Pro Meter gekürzter Schlauch»
| ||
7-139498
| Abzüge Schlauch Ø 82 mm
| |
7-139499
| Abzüge Schlauch Ø 90 mm
| |
7-139500
| Abzüge Schlauch Ø 100 mm
| |
7-139501
| Abzüge Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139502
| Abzüge Schlauch Ø 120 mm
| |
7-139503
| Abzüge Schlauch Ø 125 mm mm
| |
7-139504
| Abzüge Schlauch Ø 140 mm mm
| |
Minderpreis «Ohne Regnerwagen», «Ohne Hubvorrichtung», «Ohne Räder»
| ||
7-139520
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 90-100 mm
| |
7-139521
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 110 mm
| |
7-139522
| Maschine ohne Wagen Schlauch Ø 120/125/135/140 mm
| |
7-363620
| Ohne Hubvorrichtung für den Regnerwagen
| |
7-241838
| Maschine ohne Räder
| |
7-363623
| Reduktion ohne Tachometer
| |
Sime Regner
| ||
7-363627
| Regner ROYAL anstatt REFLEX
| |
7-139486
| Regner KONKORD A.V. anstatt REFLEX
| |
7-241828
| Regner RANGER anstatt REFLEX
| |
7-139487
| Regner EXPLORER anstatt REFLEX
| |
7-139489
| Regner MARINER 2 VEL anstatt REFLEX
| |
7-363629
| Regner SYRIO anstatt REFLEX
| |
7-363625
| Regner ELEKTRORAIN anstatt REFLEX
| |
7-139485
| Regner REFLEX anstatt EXPLORER
| |
7-139490
| Regner MARINER 2 VEL anstatt EXPLORER
| |
7-139488
| Regner KRONOS A.V. anstatt EXPLORER
| |
7-240598
| Regner GEMINI anstatt EXPLORER
| |
7-360919
| Regner UNIFORM anstatt EXPLORER
| |
7-240599
| Regner MASTER anstatt EXPLORER
| |
7-360920
| Regner LANCER anstatt EXPLORER
| |
7-360921
| Regner TEKNIK (Gülle) anstatt EXPLORER
| |
Sime Rotorkits für Regenkanonen
| ||
7-240600
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr
| |
7-363616
| Multiwinkel-Rotorkit mit 2 Zeitschaltuhren
| |
7-363617
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Lancer 85 Regner
| |
7-363618
| Multiwinkel-Rotorkit mit Zeitschaltuhr für Syrio-Regner
| |
Zubehör
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
Sime Schnellverbindungen
| ||
7-241830
| Schnellverbindung für Regner Royal
| |
7-241831
| Schnellverbindung für Regner Reflex
| |
7-241832
| Schnellverbindung für Regner Explorer
| |
Komet Regner
| ||
7-360910
| Regner TWIN MAX PC 24 anstatt REFLEX
| |
7-360911
| Regner TWIN 101 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360912
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360913
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360914
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360915
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360916
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-21° anstatt REFLEX
| |
7-360917
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt REFLEX
| |
7-360918
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt REFLEX
| |
7-360922
| Regner TWIN 140 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360923
| Regner TWIN 160 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
7-360924
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-24° anstatt EXPLORER
| |
7-360925
| Regner TWIN 202 ULTRA PC-VARI ANGLE 15°-45° anstatt EXPLORER
| |
Komet Inverter für TWIN-Regner
| ||
7-363642
| Inverter für Regner Komet TWIN 140
| |
7-363643
| Inverter für Regner Komet TWIN 160
| |
7-363644
| Inverter für Regner Komet TWIN 202
| |
Sicherheit – Bremsen
| ||
7-139533
| Beleuchtung hinten für Strassenverkehr
| |
7-139532
| Unterlegkeil mit Halterung für Schlauchwagen/Anhänger
| |
7-363750
| Strassenzulassung 30 km/h – inkl. Bereifung 400/60-15.5, inkl. Beleuchtung und Luftbremsen
| |
7-139535
| 40 km/h-Bremsachse, mit durchgehender Druckluftbremse inkl. Homologation, für Schlauchwagen/-anhänger notwendig im Strassenverkehr ab 50 kg Gesamtgewicht, gemäss VTS Artikel 127, 205, 208, Anhang 7
| |
Schlauchrückzug durch Motorantrieb
| ||
7-363613
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Nur Motor. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-139275
| Hydraulischer Schlauchaufroller angetrieben durch Yanmar-Dieselmotor mit Elektrostart. Motor + Turbine mit computergesteuerter Umschaltung zwischen Turbinen- und Motorbetrieb. Mit elektrischer Sicherheitsabschaltung des Motors bei Druckabfall.
| |
7-363614
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Nur Motor
| |
7-363615
| Hydraulischer Schlaucheinzug durch Honda-Benzinmotor – mit Seilzugstarter – Motor und Turbine
| |
7-139284
| Zusätzlicher hydraulischer Rücklaufantrieb über Zapfwelle
| |
7-139288
| Zusätzlich Jaucheeingang nach der Turbine, man. Schliessung
| |
7-360553
| Flüssigkeitsabscheider für Druckmesser (Güllemaschine)
| |
7-363599
| 4-Rad-Fahrwerk mit Spurbreite von 1,80 m bis 2,20 m.
| |
Computer Rain Control und Aqua System
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF exkl. MwSt
|
7-360901
| Computer Rain Control 5 standard für R1/1A, R2–R4, VR3–7, IR2
| |
7-360900
| Computer Rain Control 5 für VR8, VIR8, VIR9, FV
| |
7-249189
| Computer Aqua System standard
| |
7-240586
| Aufpreis für GSM Natelsteuerung bei Computer Rain Control
| |
7-363633
| Router (Cloud) inklusive 5-Jahres-Abonnement
| |
7-363634
| Ocmis Router-Kit CL20 exkl. phy. Daten-SIM-Karte
| |
7-363605
| Blinkleuchte
| |
7-360589
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5. – WLAN-Gerät mit Magnetfuss für die Antenne auf der Traktorkabine
| |
7-360588
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Gerät
| |
7-363606
| Drahtloses System für den Computer Rain Control 5 – WLAN-Datenübertragung (ohne Endgerät)
| |
7-139354
| Ablassventil 1 1/2» für Aqua System/Rain Control (R1AT15)
| |
7-360594
| Ablassventil 2 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-241795
| Ablassventil 3 Zoll für Aqua System/Rain Control
| |
7-139346
| Solarpanel mit Laderegler
| |
7-363604
| Akkuladegerät mit Dynamo und Solarpanel
| |
AquaBox-M
| ||
Art.-Nr.
| Bezeichnung
| Preis CHF
exkl. MwSt |
7-360933
| AquaBox-M
Eingangsspannung: 8–28 VDC
2G/4G Modem integriert
Steuerung, Alarmierung und Aufzeichnung via Cloud
Inkl. RS232 Schnittstelle
Unterstützt Elcos CIM-13x und RainControl 2-5
Inkl. 7 Pol Rundstecker für allgemeiner Anschluss
SIM-Karte vorinstalliert
Inkl. GPS Ortung + Antenne
Alarm via SMS / Anruf / Email
| |
7-360941
| Programmierung der AquaBox M und E
| |
AquaBox-M Zubehör Rain Control 2 bis 4
| ||
7-360938
| Anschlusskabel AquaBox-M Ocmis RC 4
| |
AquaBox-M Zubehör Rain Control 5
| ||
7-360939
| Anschlusskabel AquaBox-M Ocmis RC 5
| |
Lizenzkosten AquaBox-M / AquaBox-E Gerät
| ||
7-360934
| Lizenzkosten AquaBox-M/-E Gerät :
Jährliche Lizenzgebühr
2min. Übertragungszyklus
Inkl. Verbindungs- und Serverkosten
Inkl. vorinstallierte SIM-Karte
Inkl. 5 SMS pro Monat. Jedes weiter SMS kostet 20 Rp
Inkl. Anrufe pro Monat. Jeder Anruf kostet 30 Rp
Inkl. Email/SMS/Anruf (Infos auf : Einschalten/Ausschalten/Alarm/Druck/Temperatur)
| |