Préparateur du lit de semences EXTREM

Equipement de série

2 ZW = Un rouleau crénelé ø 320 mm et ø 280 mm

2 FZ = Un rouleau à barres lisses ø 380 mm et un rouleau crénelé ø 320 mm

2 E = Le compartiment de dents de herse au lieu de rouleau

Châssis protégé des vibrations par support en caoutchouc des compartiments et des rouleaux

Profondeur de travail réglable parallèlement par brochage

Châssis d'acier profilé compact et fermé

Broches de relevage tenues en chape

Broches de levage et de 3ème point équipés des bagues d’usure trempées

Repliage hydr. par vérin à double effet - bloc anti-retour pour verrouillage de transport

Ailes latérales réglables de mobile à rigide par un cliquet

Attelage Cat. II + III

Axes de rouleaux démontables

Tous les rouleaux sont sur des roulements à billes

Béquille

Largeur de transport 3 m

Support pour l'effaceur de traces et la lame niveleuse

Manuel d’utilisation

Effaceur de traces

Effaceur de traces à ressort32 x 12

32 x 12

Effaceur de traces à sécurité avec spc üatte d'oie de 70 mm, 25x25

Dent de herse Dent vibrante - GGWN Dent spéciale

Dent

48 mm/40 mm pass, entre dents

carré de 20x20 mm M18

Dent vibrante droite

avec soc réversible

32x10

Dent spéciale droite 32x12

Préparateur du lit de semences EXTREM

N° d’art.	Type	Largeur de travail cm	à partir de CH/kW	Compartiments	Ecart dents mm	Poids kg	Prix CHF Hors TVA
0-367114	EXTREM 500 E-2ZW	480	4	110/81	48/98	1'950
0-367115	EXTREM 500 E-2FZ	480	4	110/81	48/98	2'020
0-367116	EXTREM 500 G-2ZW	480	4	110/81	64/76	1'940
0-367117	EXTREM 500 G-2FZ	480	4	110/81	64/76	2'020
0-367118	EXTREM 500 2E	480	8	110/81	48/196	1'780

0-367120	EXTREM 600 E-2ZW,	580	4	110/81	48/98	1'950
0-367121	EXTREM 600 E-2FZ	580	4	110/81	48/98	2'020
0-367122	EXTREM 600 G-2ZW	580	4	110/81	64/76	1'940
0-367123	EXTREM 600 G-2FZ,	580	4	110/81	64/76	2'020
0-367124	EXTREM 600 2E,	580	8	110/81	48/196	1'780

Options (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
1-369138	1 jeu des assouplisseurs de voies= 4 pièces.
1-369107	Kit d’effaceurs de traces de sécurité avec patte d’oie 70
1-369129	Déflecteurs latéraux pour les deux côtés du 2ZW/2FZ
1-369112	Peigne arrière 1-rangée Ø 8 mm pour 500 2ZW/2FZ
1-369128	Peigne arrière 1-rangée Ø 8 mm pour 600 2ZW/2FZ
1-369082	Lame niveleuse sur ressort, réglable en hauteur par
1-369100	Lame niveleuse avec sécurité à ressort réglable en hauteur
1-369119	Lame niveleuse, réglable en hauteur par brochage et en
1-369125	Lame niveleuse, réglable en hauteur par brochage et en
1-369087	Eclairage LED et signalisation routière vers l’arrière
1-369093	Éclairage LED et signalisation routière vers l’avant et

Vibroculteurs VIBROSTAR à 4-barres – repliage hydraulique

Equipement de base

dents standard en S

montage des dents sur 4 barres

passage entre dents 100 mm

axes de rouleaux et roulements à billes démontables

tous les rouleaux sont sur roulements à billes

deuxième rouleau crénelé réglable séparément

Attelage catégorie I jusqu'à 2,30 m / Cat. II à partir de 2,50 m

largeur de transport = Largeur de travail + 20 cm

ce combiné parfaitement adapté aux sols légers et fort pourvus de racines peut être équipé d’un rouleau arrière simple ou double. Réglage de profondeur par demi trou.

Choix de rouleaux

1ZW= rouleau crénelé simple ø 320 mm2ZW= rouleau crénelé double ø 320 mm / ø 280 mm1F= rouleau simple à barres lisses ø 380 mm1R= rouleau cage simple ø 380 mm2F= rouleau double à barres lisses Ø380mm2R= rouleau cage double Ø380mm2FZ= rouleau double, 1er rouleau lisse Ø380mm, 2ème rouleau crénelé Ø320mm2RZ= rouleau double, 1er rouleau cage Ø380mm, 2ème rouleau crénelé Ø320mm2RF= rouleau double, 1er rouleau cage Ø380mm, 2ème rouleau à barres lisses Ø380mm

Vibroculteur combiné type VIBROSTAR 4 barres
N° d’art.	Type	Largeur de travail cm	Nombres de dents	Puissance CV/kW	Poids kg	Prix CHF Hors TVA
0-248606	VIBROSTAR 4-390 1ZW	390	39	85/62	1120
0-248607	VIBROSTAR 4-390 2ZW	390	39	85/62	1290
0-248608	VIBROSTAR 4-390 1F	390	39	85/62	1180
0-248609	VIBROSTAR 4-390 1R	390	39	85/62	1180
0-248610	VIBROSTAR 4-390 2FZ	390	39	85/62	1450
0-248611	VIBROSTAR 4-390 2RZ	390	39	85/62	1450

0-248612	VIBROSTAR 4-450 1ZW	450	45	90/66	1180
0-248613	VIBROSTAR 4-450 2ZW	450	45	90/66	1370
0-248614	VIBROSTAR 4-450 1F	450	45	90/66	1260
0-248615	VIBROSTAR 4-450 1F	450	45	90/66	1250
0-248616	VIBROSTAR 4-450 2FZ	450	45	90/66	1520
0-248617	VIBROSTAR 4-450 2RZ	450	45	90/66	1520

0-248618	VIBROSTAR 4-490 1ZW	490	49	100/74	1230
0-248619	VIBROSTAR 4-490 2ZW	490	49	100/74	1430
0-248620	VIBROSTAR 4-490 1F	490	49	100/74	1310
0-248621	VIBROSTAR 4-490 1R	490	49	100/74	1310
0-248622	VIBROSTAR 4-490 2FZ	490	49	100/74	1580
0-248623	VIBROSTAR 4-490 2RZ	490	49	100/74	1580

0-248624	VIBROSTAR 4-550 1ZW	550	55	120/88	1410
0-248625	VIBROSTAR 4-550 2ZW	550	55	120/88	1650
0-248626	VIBROSTAR 4-550 1F	550	55	120/88	1510

Vibroculteurs VIBROSTAR à 4-barres – repliage hydraulique - 4-barres - repliage hydraulique

Vibroculteur combiné type VIBROSTAR 4 barres
N° d’art.	Type	Largeur de travail cm	Nombres de dents	Puissance CV/kW	Poids kg	Prix CHF Hors TVA
0-248627	VIBROSTAR 4-550 1R	550	55	120/88	1510
0-248628	VIBROSTAR 4-550 2FZ	550	55	120/88	1860
0-248629	VIBROSTAR 4-550 2RZ	550	55	120/88	1860

0-248630	VIBROSTAR 4-610 1ZW	610	61	140/103	1520
0-248631	VIBROSTAR 4-610 2ZW	610	61	140/103	1780
0-248632	VIBROSTAR 4-610 1F	610	61	140/103	1620
0-248633	VIBROSTAR 4-610 1R	610	61	140/103	1620
0-248634	VIBROSTAR 4-610 2FZ	610	61	140/103	1980
0-248635	VIBROSTAR 4-610 2RZ	610	61	140/103	1980

0-248639	VIBROSTAR 4-810 2FZ 1	810	81	180/132	3440
0-248640	VIBROSTAR 4-810 2RZ 1	810	81	180/132	3420
0-248641	VIBROSTAR 4-810 2RF 1	810	81	180/132	3510

0-248643	VIBROSTAR 4-1210 2R 2	1210	121	240/176	7500
0-248646	VIBROSTAR 4-1210 2RF 2	1210	121	240/176	7500

Options (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
No d’art.	Description	Prix CHF Hors TVA
1-248589	Effaceur de traces avec soc patte d’oie 105 mm, remplace dent en S - par dent (seulement lors de commande simultanée avec la machine de base)
1-365453	VIBRO-BOARD à réglage hydraulique pour VIBROSTAR 12 m
1-366374	Peigne arrière 2-rangs Ø 10 mm pour VIBROSTAR 4 à barres, 4
1-367300	Peigne arrière 1-rang, Ø 12 mm, pour VIBROSTAR 4 barres, 4
1-248650	Lame niveleuse, réglable en position «traînée» ou «poussée», par m
1-248597	Lame niveleuse avec sécurité à ressort, NON réglable en position «traînée» ou «poussée», par m
1-362303	Chasse-pierres pour protéger les paliers au milieu du rouleau, pour machines jusqu’à 5 m de, largeur de travail, par rangée ATTENTION : Si deux rouleaux crénelés sont montés, seulement possible dans la première rangée de rouleau
1-362304	Chasse-pierres pour protéger les paliers au milieu du rouleau, pour machines à partir de 5,5 m de, largeur de travail, par rangée ATTENTION : Si deux rouleaux crénelés sont montés, seulement possible dans la première rangée de rouleau 3 5
1-362305	Chasse-pierres pour protéger les paliers au miliue du rouleau pour machines de 8,1 m, largeur de travail, par rangée 3 5
1-362306	Chasse-pierres pour protéger les paliers au milieu du rouleau pour machines de12,1 m de, largeur de travail, par rangée 3
1-248590	Renfort de dent, seulement possible pour dent 32 × 10 et 32 × 12 (lors de commande simultanée avec la machine de base), par dent 3
1-248591	Dent spéciale droite, remplace dent standard en S, par dent
1-248592	Dent Super en S, remplace dent standard en S, par dent
1-248651	Soc patte d’oie supplémentaire 70 mm (seulement possible pour dent super en S), par pièce
1-257315	Soc patte d’oie 105 mm, supplémentaire (seulement possible pour dent super en S), par pièce
1-248593	Dent standard en S avec bride de fixation
1-248594	Dent spéciale droite avec bride de fixation
1-248595	Dent super en S avec bride de fixation
1-248647	2 roues à pneu 18 × 8,50-8 avec supports pour VIBROSTAR
1-360852	Bâches protectrices de deux côtés pour sécuriser les dents
1-248648	Éclairage LED et signalisation routière vers l’arrière
1-248649	Éclairage LED et signalisation routière vers l’avant et l’arrière (seulement pour VIBROSTAR de 8 et 12 m)

¹ Avec 2 roues de terrage pneus 18x8.50-8 sur les ailes latérales

² Repliage en portefeuille, de série avec châssis semi-porté et 4 roues de terrage pneus 18×8.50-8 sur l'aile latérale et extérieure

³ Malgré les chasses pierres, des cailloux/pierres peuvent se coincer dépendant de leur quantité et leur taille. Pas de garantie sur le bon fonctionnement dans toutes conditions

4 n'est pas possible pour version semi-porté

5 Si deux rouleaux crénelés sont montés, seulement possible dans la première rangée de rouleau

Vibroculteur VIBROSTAR

à 5 barres, repliage hydraulique

Equipement de base

Dent standard en S

Montage des dents sur 5 barres

Ecart entre dents de 10 cm

Broches de relevage tenues en chape

Attelage Cat. II + III

Broches de levage et de 3ème point équipés de bagues d’usure trempées

Axes de rouleaux démontables

Tous les rouleaux sont sur roulements à billes

Réglage indépendant du 2ème rouleau

Support pour lame niveleuse

Largeur de transport = 2,60 m

Manuel d’utilisation

Choix de rouleaux

1ZW= rouleau crénelé simple ø 320 mm
2ZW= rouleau crénelé double ø 320 mm / ø 280 mm

1F= rouleau simple à barres lisses ø 380 mm

1R= rouleau cage simple ø 380 mm

2FZ= rouleau double, 1er rouleau à barres lisses ø 380 mm, 2ème rouleau crénelé ø 320 mm

2RZ= rouleau double, 1er rouleau cage ø 380 mm, 2ème rouleau crénelé ø 320 mm

2ST= rouble rangée de herse peigne ø 10 mm, remplace rouleau

RP47= avec rouleau Packer à disques ø 470 mm avec décrottoirs entre les disques trapézoïdaux + double rangée de herse peigne ø 10 mm

Vibroculteur combiné type Vibrostar 5 barres pliable hydr.
N° d’art.	Type	Largeur de travail cm	Nombres de dents	Puissance CV/kW	Poids kg	Prix en CHF TVA excl.
0-248652	VIBROSTAR 5-400 1ZW	400	40	90/66	1290
0-248653	VIBROSTAR 5-400 2ZW	400	40	90/66	1470
0-248654	VIBROSTAR 5-400 1F	400	40	90/66	1360
0-248655	VIBROSTAR 5-400 1R	400	40	90/66	1360
0-248656	VIBROSTAR 5-400 2FZ	400	40	90/66	1570
0-248657	VIBROSTAR 5-400 2RZ	400	40	90/66	1570
0-248658	VIBROSTAR 5-400 2ST 3	400	40	90/66	1210
0-360759	VIBROSTAR 5-400 RP47 3	400	40	90/66	1760

0-248659	VIBROSTAR 5-500 1ZW	500	50	120/88	1740
0-248660	VIBROSTAR 5-500 2ZW	500	50	120/88	1930
0-248661	VIBROSTAR 5-500 1F	500	50	120/88	1810
0-248662	VIBROSTAR 5-500 1R	500	50	120/88	1810
0-248663	VIBROSTAR 5-500 2FZ	500	50	120/88	2050
0-248664	VIBROSTAR 5-500 2RZ	500	50	120/88	2050
0-248665	VIBROSTAR 5-500 2ST3	500	50	120/88	1640
0-360760	VIBROSTAR 5-500 RP47 3	500	50	120/88	2180

0-248666	VIBROSTAR 5-600 1ZW	600	60	150/110	2280
0-248667	VIBROSTAR 5-600 2ZW	600	60	150/110	2340
0-248668	VIBROSTAR 5-600 1F	600	60	150/110	2170
0-248669	VIBROSTAR 5-600 1R	600	60	150/110	2170
0-248670	VIBROSTAR 5-600 2FZ	600	60	150/110	2490
0-248671	VIBROSTAR 5-600 2RZ	600	60	150/110	2490
0-248672	VIBROSTAR 5-600 2ST3	600	60	150/110	1900
0-360761	VIBROSTAR 5-600 RP47 3	600	60	150/110	2730

Plus d‘ infos

Vibroculteur VIBROSTAR

à 5 barres; repliage hydraulique

Options (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
N° d’art.	Description	Prix en CHF TVA excl.
1-248589	Effaceur de traces avec soc patte d’oie 105 mm, remplace dent en S - par dent (seulement lors de commande simultanée avec la machine de base)
1-362307	VIBRO-BOARD réglable hydrauliquement (montage après coup pas possible), par m
1-248650	Lame niveleuse, réglable en position «traînée» ou «poussée», par m
1-248597	Lame niveleuse avec sécurité à ressort, NON réglable en position «traînée» ou «poussée», par m
1-368303	Déflecteur latéral à chaque côté pour VIBROSTAR à 5 barres 3
1-368304	Double dent traînante pour VIBROSTAR 5-barres, par pièce 10
1-362308	Chasse-pierres pour protéger les paliers intérieurs du rouleau pour machines de 4 et 5 m, largeur de travail, par rangée 2
1-362309	Chasse-pierres pour protéger les paliers intérieurs du rouleau pour machines de 6 m, largeur de travail, par rangée 2
1-366375	Renfort de dent (seulement possible pour dent 32 × 10 et 32 × 12), par dent standard en S
1-366376	Dent spéciale droite, remplace dent standard en S, par pièce
1-366377	Dent Super en S, remplace dent standard en S, par dent
1-248651	Soc patte d’oie supplémentaire 70 mm (seulement possible pour dent super en S), par pièce
1-257315	Soc patte d'oie 105 mm, supplémentaire (seulement possible pour dent super en S), par pièce
1-366378	Dent standard en S avec bride de fixation
1-366379	Dent spéciale droite avec bride de fixation
1-366380	Dent Super en S avec bride de fixation
1-367301	Peigne arrière 1-rang Ø 12 mm pour VIBROSTAR à 5 barres,
1-367302	Peigne arrière 2-rangs Ø 10 mm pour VIBROSTAR à 5 barres,
1-248673	Kit de 2 roues à pneu 4,00 × 8-8, intégré dans le châssis
1-360852	Bâches protectrices de deux côtés pour sécuriser les dents pendant le déplacement sur route
1-248674	Éclairage LED et signalisation routière vers l’arrière
1-248675	Éclairage LED et signalisation routière vers l’avant et l’arrière (pas possible en combinaison avec Vibro-Board)

¹ Avec 4 roues à pneu 4,00×8-8 sur les ailes extérieurs

² Malgré les chasses pierres, cailloux et pierres peuvent se coincer dépendant la quantité et la taille. Einböck ne peut pas garantir le bon fonctionnement dans certaines conditions du sol.

³ Seulement possible avec dent Super en S ou avec dent spéciale droite

Dent standard en S
45x12

Dent standard en S
avec ressort renfort

32x10 + 32x8

Effaceur de traces hauter réglable + soxs patte d'oie

32x12 + 32x8

Dent spéciale droite

45x12

Dent super en S
45x12

Vibroculteur VIBROSTAR à 4 barres, repliage hydraulique – avec rouleau avant

Equipement de série

Dent super en S

Montage des dents sur 4 barres

Ecart entre dents 100 mm

Broches de relevage tenues en chape

Broches de levage et de 3ème point équipés de bagues d’usure trempées

"Ecart des bras inférieurs VIBROSTAR F 450 et 490 : Cat. II ;
VIBROSTAR F 550 et 610 : Cat. III"

Rouleau avant à barres lisses ø 380 mm ou rouleau cage ø 380 mm

Lame niveleuse réglable en „traînée“ ou „poussée“

Axes de rouleaux démontables

Tous les rouleaux sont sur roulements à billes

Réglage indépendant du 2ème rouleau

Largeur de transport 2,50 m

Manuel d’utilisation

Choix de rouleaux

1ZW= rouleau crénelé simple ø 320 mm2ZW= rouleau crénelé double ø 320 mm / ø 280 mm1F= rouleau simple à barres lisses ø 380 mm1R= rouleau cage simple ø 380 mm2FZ= rouleau double, 1er rouleau à barres lisses ø 380 mm, 2ème rouleau crénelé ø 320 mm2RZ= rouleau double, 1er rouleau cage ø 380 mm, 2ème rouleau crénelé ø 320 mm

Vibroculteur combiné type VIBROSTAR 4 barres pliable hydr. avec rouleau avant
N° d’art.	Type	Largeur de travail cm	Nombres de dents	Puissance CV/kW	Poids kg	Prix CHF Hors TVA
0-248708	VIBROSTAR F 4-450 1ZW	450	45	110/81	2060
0-248709	VIBROSTAR F 4-450 2ZW	450	45	110/81	2250
0-248710	VIBROSTAR F 4-450 1F	450	45	110/81	2140
0-248711	VIBROSTAR F 4-450 1R	450	45	110/81	2130
0-248712	VIBROSTAR F 4-450 2FZ	450	45	110/81	2400
0-248713	VIBROSTAR F 4-450 2RZ	450	45	110/81	2400

0-248714	VIBROSTAR F 4-490 1ZW	490	49	120/88	2160
0-248715	VIBROSTAR F 4-490 2ZW	490	49	120/22	2360
0-248716	VIBROSTAR F 4-490 1F	490	49	120/22	2230
0-248717	VIBROSTAR F 4-490 1R	490	49	120/22	2230
0-248718	VIBROSTAR F 4-490 2FZ	490	49	120/22	2500
0-248719	VIBROSTAR F 4-490 2RZ	490	49	120/22	2500

0-248720	VIBROSTAR F 4-550 1ZW	550	55	140/103	2430
0-248721	VIBROSTAR F 4-550 2ZW	550	55	140/103	2680
0-248722	VIBROSTAR F 4-550 1F	550	55	140/103	2550
0-248723	VIBROSTAR F 4-550 1R	550	55	140/103	2550
0-248724	VIBROSTAR F 4-550 2FZ	550	55	140/103	2860
0-248725	VIBROSTAR F 4-550 2RZ	550	55	140/103	2860

0-248726	VIBROSTAR F 4-610 1ZW	610	61	160/118	2580
0-248727	VIBROSTAR F 4-610 2ZW	610	61	160/118	2840
0-248728	VIBROSTAR F 4-610 1F	610	61	160/118	2680
0-248729	VIBROSTAR F 4-610 1R	610	61	160/118	2680
0-248730	VIBROSTAR F 4-610 2FZ	610	61	160/118	3040
0-248731	VIBROSTAR F 4-610 2RZ	610	61	160/118	3040

Vibroculteur VIBROSTAR à 4 barres, repliage hydraulique – avec rouleau avant

Options (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
N° d’art.	Description	Prix CHF Hors TVA
1-362303	Chasse-pierres pour protéger les paliers au milieu du rouleau, pour machines jusqu’à 5 m de largeur de travail, par rangée 1 2
1-362304	Chasse-pierres pour protéger les paliers au milieu du rouleau, pour machines à partir de 5,5 m de, largeur de travail, par rangée 1 2
1-366374	Peigne arrière 2-rangs Ø 10 mm pour VIBROSTAR 4 à barres, par m
1-367300	Peigne arrière 1-rang, Ø 12 mm, pour VIBROSTAR 4 barres, par m
1-248676	Dent spéciale droite, remplace dent Super en S, par dent
1-248594	Dent spéciale droite avec bride de fixation
1-248595	Dent super en S avec bride de fixation
1-248651	Soc patte d’oie supplémentaire 70 mm (seulement possible pour dent super en S), par pièce
1-257315	Soc patte d'oie 105 mm, supplémentaire (seulement possible pour dent super en S), par pièce
1-248677	Rouleau cage avant Ø 380 mm, remplace rouleau à barres lisses, Ø 380 mm, par m
1-248647	2 roues à pneu 18 × 8,50-8 avec supports pour VIBROSTAR
1-360852	Bâches protectrices de deux côtés pour sécuriser les dents
1-248648	Éclairage LED et signalisation routière vers l’arrière

¹ Malgré les chasses pierres, cailloux et pierres peuvent se coincer dépendant la quantité et la taille. Einböck ne peut pas garantir le bon fonctionnement dans certaines conditions du sol.

² Si deux rouleaux crénelés sont montés, seulement possible dans la première rangée de rouleau

Autre écartement de dents et accessoires sur demande !

Dent S lourde45 x 12Dent spéciale droite45 x 12

Scalpeur RAZOR

pour un travail du sol ultra-plat

Équipement de série

Répartition des dents sur 5 barres Écart entre les barres 500 mm

Écartement entre les dents de 150 mm

Dent HERKULES 70 x 12 mm

Socs étroits (53 mm) ou soc patte d›oie (200 mm)

Châssis repliable hydrauliquement (repliage en H) - largeur de transport 293 cm

Construction robuste du cadre, mécano-soudée

Réglage hydraulique de la profondeur de travail

Bras inférieurs et bras supérieurs de 3e point équipés de bagues d’usure trempées

Choix de outils suiveurs

F Rouleau à barres lisses ø 400 mm

R Rouleau cage ø 400 mm

RA Roues avec profil agricole 20×10.00-8

N° d’article.	Type	Largeur de travail en mm	Barres	Dents	à partir de CV/kW	Poids total en kg	Poids env. in kg	Prix en CHF hort TVA
0-368633	RAZOR 400	3900	5	26	120/88	1420–2160	1000
0-368634	RAZOR 500	5100	5	34	160/118	1630–2490	1090
0-368635	RAZOR 600	6000	5	40	200/147	1850–2780	1175

Choix obligatoire 1 – outils suiveurs par machine
N° d’article.	Description	Poids env. in kg	Prix en CHF hort TVA
1-374248	Rouleau à barres lisses Ø 400 mm pour RAZOR 400	250
1-374249	Rouleau cage Ø 400 mm pour RAZOR 400	260
1-374250	Roues arrière avec profil agricole 20 × 10.00-8 pour RAZOR 400	115
1-374251	Rouleau à barres lisses Ø 400 mm pour RAZOR 500	300
1-374252	Rouleau cage Ø 400 mm pour RAZOR 500	315
1-374253	Roues arrière avec profil agricole 20 × 10.00-8 pour RAZOR	125
1-374254	Rouleau à barres lisses Ø 400 mm pour RAZOR 600	390
1-374255	Rouleau cage Ø 400 mm pour RAZOR 600	410
1-374256	Roues arrière avec profil agricole 20 × 10.00-8 pour RAZOR	135

Choix obligatoire 2 – dents par pièce
1-374257	Dent HERKULES 70 × 12 mm	10,4
1-374258	Dent HERKULES 70 × 12 mm avec renfort de dent intercalé	15,2

Scalpeur RAZOR

pour un travail du sol ultra-plat

Choix obligatoire 3 – socs par pièce
N° d’article	Description	Poids en kg	Pric en CHF hors TVA
1-374259	Soc étroit 53 mm pour dent HERKULES	1,0
1-374260	Soc patte d’oie 200 mm pour dent HERKULES	1,1
1-374261	Soc patte d’oie 240 mm pour dent HERKULES	1,9
1-374262	Soc étroit en métal dur 53 mm pour dent HERKULES	1,9
1-374263	Soc patte d’oie en métal dur 220 mm pour dent HERKULES	1,9

Accessoires recommandés (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
1-374264	Roues de jauge avant avec profil agricole 20 × 10.00-8	85
1-374265	Herse peigne à trois rangées avec dents de 12 mm et écartement de 12 cm Guidée par parallélogramme ; hauteur et angle d’attaque réglables mécaniquement pour RAZOR 400	300
1-374266	Herse peigne à trois rangées avec dents de 12 mm et écartement de 12 cm Guidée par parallélogramme ; hauteur et angle d’attaque réglables mécaniquement pour RAZOR 500	350
1-374267	Herse peigne à trois rangées avec dents de 12 mm et écartement de 12 cm Guidée par parallélogramme ; hauteur et angle d’attaque réglables mécaniquement pour RAZOR 600	375
1-374268	Réglage hydr. de l’angle d’attaque de la herse peigne à trois rangées (+1 double effet) au lieu de mécaniquement	9,5

Accessoires (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
1-374269	Réglage hydraulique du parallélogramme de la herse peigne (+1 simple effet)	14
1-374270	Dent niveleuse pour RAZOR gauche	14
1-374271	Dent niveleuse pour RAZOR droite	14
1-375199	Électrovanne pour RAZOR Regroupe deux raccords hydrauliques à double effet pour le repliage et le réglage de la profondeur de travail en un seul ATTENTION : prise à 3 pôles nécessaire	5
1-374272	Bâche de protection des deux côtés pour RAZOR	15
1-374273	Éclairage LED et signalisation vers l’arrière	64
1-374274	Éclairage LED et signalisation vers l’arrière et l’avant	69

Accessoires pour deuxième outil suiveur (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
1-374248	Rouleau à barres lisses Ø 400 mm pour RAZOR 400	250
1-374249	Rouleau cage Ø 400 mm pour RAZOR 400	260
1-374250	Roues arrière avec profil agricole 20 × 10.00-8 pour R4ZOR 500	115
1-374251	Rouleau à barres lisses Ø 400 mm pour RAZOR 500	300
1-374252	Rouleau cage Ø 400 mm pour RAZOR 500	315
1-374253	Roues arrière avec profil agricole 20 × 10.00-8 pour RAZOR 500	125
1-374254	Rouleau à barres lisses Ø 400 mm pour RAZOR 600	390
1-374255	Rouleau cage Ø 400 mm pour RAZOR 600	410
1-374256	Roues arrière avec profil agricole 20 × 10.00-8 pour RAZOR 600	135
1-375583	Jeu de 4 béquilles pour suiveur pour faciliter le passage entre 4es rouleaux et les roues	5,5

Scalpeur TAIFUN pour travail du sol superficiel

Equipement de série

Dents vibrantes Vulcanus 50 × 13 avec soc standard 53 mm

Châssis renforcé

Broches de relevage tenues en chape

Attelage Cat. II + III

Broches de levage et de 3ème point équipé de bagues d’usure trempées

Montage des dents sur 4 barres

Ecart entre dents 15 cm

Largeur de transport de 2,70 m (Taifun 300 = 3 m)

Doubles dents niveleuses à ressort entre la dernière rangée de dents et le rouleau arrière

Position de stationnement pour double dent niveleuse

Rouleau arrière monté sur parallélogramme et réglable en hauteur par brochage

Tous les rouleaux arrière sont montés sur roulements à billes

Nécessite un raccord hydraulique à double effet

Manuel d’utilisation

Choix de rouleaux

F rouleau à barres lisses ø 400 mm et peigne arrière 2-rangs ø 10 mm

R rouleau cage ø 400 mm et peigne arrière 2-rangs ø 10 mm

ST peigne arrière 1-rang ø 12 mm avec roues de jauge incluses (18×8,5-8)

RP47 avec rouleau Packer à disques ø 470 mm avec décrottoirs entre les disques trapézoïdaux + double rangée de herse peigne ø 10 mm

FZ rouleau avant à barres lisses ø 400 mm, rouleau arrière crénelé ø 320 mm et peigne arrière 2-rangs ø 10 mm

RZ rouleau avant à cage ø 400 mm, rouleau arrière crénelé ø 320 mm et peigne arrière 2-rangs ø 10 mm

Cultivateur universel à dents vibrantes type TAIFUN
N° d’art.	Type	Largeur de travail cm	Nombres de dents	Nbr. dents niveleuses doubles	Puissance CV/kW	Poids kg	Prix CHF Hors TVA
0-260398	TAIFUN 250 F Starr	250	17	4	70/52	940
0-260399	TAIFUN 250 R Starr	250	17	4	70/52	960
0-260401	TAIFUN 250 FZ Starr	250	17	4	70/52	1070
0-260402	TAIFUN 25 RZ Starr	250	17	4	70/52	1090
0-260403	TAIFUN 250 RP 47 Starr	250	17	4	70/52	1130

0-248732	TAIFUN 300 F Starr	300	20	5	90/66	1050
0-248733	TAIFUN 300 R Starr	300	20	5	90/60	1070
0-248736	TAIFUN 300 FZ Starr	300	20	5	90/60	1130
0-248737	TAIFUN 300 RZ Starr	300	20	5	90/60	1240
0-257948	TAIFUN 300 RP 47 Starr	300	20	5	90/60	1250

0-248738	TAIFUN 400 F	400	26	6	110/81	1660
0-248739	TAIFUN 400 R	400	26	6	110/81	1690
0-248742	TAIFUN 400 FZ	400	26	6	110/81	1880
0-248743	TAIFUN 400 RZ	400	26	6	110/81	1900
0-257949	TAIFUN 400 RP 47	400	26	6	110/81	1960

Cultivateur TAIFUN pour travail du sol superficiel

Cultivateur universel à dents vibrantes type TAIFUN
N° d’art.	Type	Largeur de travail cm	Nombres de dents	Nbr. dents niveleuses doubles	Puissance CV/kW	Poids kg	Prix CHF Hors TVA
0-248744	TAIFUN 500 F	500	34	8	130/95	1880
0-248745	TAIFUN 500 R	500	34	8	130/95	1920
0-248748	TAIFUN 500 FZ	500	34	8	130/95	2140
0-248749	TAIFUN 500 RPZ	500	34	8	130/95	2190
0-257950	TAIFUN 500 RP 47	500	34	8	130/95	2260

0-248750	TAIFUN 600 F	600	40	10	160/118	2050
0-248751	TAIFUN 600 R	600	40	10	160/118	2090
0-248754	TAIFUN 600 FZ	600	40	10	160/118	2370
0-248755	TAIFUN 600 RZ	600	40	10	160/118	2400
0-257951	TAIFUN 600 RP 47	600	40	10	160/118	2450

0-248756	TAIFUN 700 F	700	46	12	190/140	2490
0-248757	TAIFUN 700 R	700	46	12	190/140	2570
0-248759	TAIFUN 700 FZ	700	46	12	190/140	2880
0-248760	TAIFUN 700 RZ	700	46	12	190/140	2920
0-257952	TAIFUN 700 RP 47	700	46	12	190/140	3000

Accessoires recommandés (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
1-248683	Dent Herkules, remplace dent Vulcanus, par dent
1-374227	Dent de renfort pour dent Herkules du TAIFUN, par dent Àcommander avec la machine (montage ultérieure pas possible)
1-257317	Déflecteur latéral pivotant, par pièce si un seul déflecteur est commandé, il sera monté côté droit !
1-374295	Réglage hydraulique de la profondeur de travail pour TAIFUN400 à 600 en cas de commande simultanée

Accessoires – Socs (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
1-248686	Soc patte d’oie 200 mm sur dent Herkules, remplace soc standard, par soc
1-374228	Socs TAIFUN demi u. demi équipés Socs étroits 53 mm avant et arrière Socs patte d’oie 200 mm au lieu de socs standard - pour dents Hercules par pièce
1-248687	Soc patte d’oie 200 mm supplémentaire au soc standard de la dent Herkules, par soc
1-360859	Soc patte d’oie 240 mm pour dent Herkules, additionellement au soc standard, par soc
1-360860	Soc patte d´oie à métal dur 220 mm pour dent Herkules, remplace soc standard, par soc
1-360858	Soc étroit 53 mm à métal dur pour dent Herkules, remplace soc standard, par soc
1-374229	TAIFUN, 2 barres avant en soc étroit 53 mm en métal dur et 2 barres arrière en soc patte d’oie 200 mm en métal dur remplace soc standard - sur dent Herkules par pièce

Accessoires (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
1-248679	Lame niveleuse réglable en position «traînée» ou «poussée»,
1-248688	Pair de 2 roues de support à pneu 18x8,5-8 pour TAIFUN, intégré dans le châssis
1-373930	Support pour roue de jauge avant du TAIFUN
1-362311	Roues de jauge guidées devant l’aile latérale (pour TAIFUN 600 et 700 uniquement)
1-257953	Peigne arrière de Ø 12 mm de la dent pour TAIFUN, 1-rang, remplace peigne arrière de 2-rangs, par m
1-248689	Minoration pour peigne arrière si non nécessaire, par m
1-369096	Peigne arrière 2-rangs pour montage ultérieur quand le peigne a été déduit de la commande initiale de la machine de base, par m
1-360852	Bâches protectrices de deux côtés pour sécuriser les dents pendant le déplacement sur route
1-248690	Éclairage LED et signalisation routière vers l’arrière
1-248691	Éclairage LED et signalisation routière vers l’avant et l'arrière

Dents Vulcanus, 50x13 Soc patte d'oie 200/240 Dent Herkules, 70x12 Soc basculement du carbure (Hardface)

Soc standard

Scalpeur TAIFUN XXL pour un travail du sol superficiel – semi-porté

Equipement de série

Dent vibrante Herkules 70 x 12 mm avec soc standard 53 mm

Version avec châssis lourd - semi-porté avec des roues surdimensionnées

Béquille et cales

Attelage Cat. III

Bras d'attelage guidé des deux côtés et équipé des bagues d'usure trempées

Timon réglable en longueur et avec support pour tuyaux - levage parallèle par vérin supplémentaire

Montage des dents sur 4 barres

Ecart entre dents 15 cm

Largeur de transport de 3 m

Doubles dents niveleuses à ressort entre la dernière rangée de dents et le rouleau arrière

Position de stationnement pour la double-dent niveleuse

Peigne arrière, réglable en hauteur par brochage

Tous les rouleaux arrière sont montés sur roulements à billes

Trois raccords hydrauliques à double effet nécessaire

Roues de jauge avant réglables par brochage

Essieu freiné pour un système de freinage pneumatique

Manuel d’utilisation

Choix des rouleaux

RP58 rouleau packer à disque Ø 575 mm. Herse -peigne 1 rangée Ø 12 mm entre le trapèze et la herse suiveuse

DN rouleau Nova doubleØ 575 mm. Les disques en forme de U se comble de terre comme on le souhaite. Une herse-peigne 1 rangée Ø 12 mm est de série pour les largeurs de travail 8, 9 et 12m

Cultivateurs universels semi-porté TAIFUN XXL Prix nets
N° d'art.	Type	Largeur de travail	Dents	Double dents	Puissance CV/kW	Poids env. kg	Prix CHF Hors TVA
0-366101	TAIFUN XXL 800 RP 58	800	54	13	200/147	7540
0-366102	TAIFUN XXL 800 DN	800	54	13	200/147	7820
0-366103	TAIFUN XXL 900 RP 58	900	60	15	240/176	7870
0-366104	TAIFUN XXL 900 DN	900	60	15	240/176	8180
0-366105	TAIFUN XXL 1200 RP 58	1200	80	20	340/250	9620
0-366106	TAIFUN XXL 1200 DN	1200	80	20	340/250	9550

Types de socs

Soc patte d'oie 200/240 Dent Hercules 70×12 Dents Vulcanus, 50×13

Soc Standard

Cultivateur TAIFUN XXL pour travail du sol superficiel

Accessoires – Vibro-Board Prix nets
N° d’article	Description	Prix en CHF hors TVA
1-366381	VIBRO-BOARD hydraulisch verstellbar zu TAIFUN XXL 800
1-366382	VIBRO-BOARD hydraulisch verstellbar zu TAIFUN XXL 900
1-366383	VIBRO-BOARD hydraulisch verstellbar zu TAIFUN XXL 1200

Accessoires (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
1-362312	Système de freinage à air comprimé complet
1-374227	Dent de renfort pour dent Herkules du TAIFUN, par dent Àcommander avec la machine (montage ultérieure pas possible)
1-248686	Soc patte d’oie 200 mm sur dent Herkules, remplace soc standard, par soc
1-374228	Socs TAIFUN demi u. demi équipés Socs étroits 53 mm avant et arrière Socs patte d’oie 200 mm au lieu de socs standard - pour dents Hercules par pièce
1-248687	Soc patte d’oie 200 mm supplémentaire au soc standard de la dent Herkules, par soc
1-360859	Soc patte d’oie 240 mm pour dent Herkules, additionellement au soc standard, par soc
1-360860	Soc patte d´oie à métal dur 220 mm pour dent Herkules, remplace soc standard, par soc
1-360858	Soc étroit 53 mm à métal dur pour dent Herkules, remplace soc standard, par soc
1-374229	TAIFUN, 2 barres avant en soc étroit 53 mm en métal dur et 2 barres arrière en soc patte d’oie 200 mm en métal dur remplace soc standard - sur dent Herkules par pièce
1-366387	Minoration pour peigne arrière si pas nécessaire, par m
1-360867	Bâches protectrices de deux côtés pour sécuriser les dents pendant le déplacement sur route
1-366388	Eclairage LED et signalisation routière vers l’avant et l’arrière

Soc basculement du carbure (Hardface)

Scalpeur polyvalent HURRICANE

4 barres

Equipement de série

Dent standard rigide avec la sécurité par boulon de cisaillement

Soc double-cœur 130 mm

Passage entre dents 200 mm

Angle d’attaque des dents réglable (pas pour des dents Goliath)

Répartition des dents sur 4 barres (écartement entre barres de 60 cm)

Bras inférieurs tenues en chape

Bras inférieurs et bras supérieur de 3e point équipés de bagues d’usure trempée

Réglage hydr. de la profondeur de travail - 1 distributeur à double effet nécessaire

Dégagement sous châssis - voir la vue éclatée

Rouleau suiveur à roulements à billes et guidé par parallélogramme

A partir de la largeur de travail de 4,20 m avec repliage hydraulique et avec verrouillage en position de travail et de transport par un bloc anti-retour (un distributeur double effet en plus nécessaire)

Châssis de tube de 100 mm en forme spéciale

Documentation technique (mode d'emploi, CE, vues pièces éclatées, etc.)

Données techniques (dimensions, catégorie d'attelage, hydr., etc.) voir fiche technique/tableau

Equipement arrière

RF Rouleau cage ø 400 mm suivi d’un rouleau à barres lisses ø 400 mm

RP47 Rouleau Packer ø 470 mm avec décrottoirs & herse peigne 2 rangs ø 10 mm

RP58 Rouleau Packer ø 575 mm avec décrottoirs & herse peigne 2 rangs ø 10 mm

N Rouleau Nova ø 575 mm avec décrottoirs & herse peigne 2 rangs ø 10 mm

DN Rouleau Nova double ø 575 mm (anneaux en acier qui se recroisent)

F Rouleau à barres lisses ø 400 mm

R Rouleau cage ø 400 mm

R5 Rouleau cage ø 500 mm

Cultivateur HURRICANE avec 4 barres
N° d’art.	Type	Largeur de travail cm	Rangée de dents	Dents	CV/KW	Poids kg	Prix CHF Hors TVA
0-137604	HURRICANE 260 F Starr	260	4	13	100/74	1100
0-137605	HURRICANE 260 R Starr	260	4	13	100/74	1135
0-137606	HURRICANE 260 RF Starr	260	4	13	100/74	1290
0-137608	HURRICANE 260 RP 47 Starr	260	4	13	100/74	1380
0-137610	HURRICANE 260 R5 Starr	260	4	13	100/74	1190
0-237845	HURRICANE 260 N Starr	260	4	13	100/74	1515
0-368629	HURRICANE 260 DN Starr	260	4	13	100/74	1515
0-237846	HURRICANE 260 RP 58 Starr	260	4	13	100/74	1515

0-137613	HURRICANE 300 F Starr	300	4	15	120/88	1190
0-137614	HURRICANE 300 R Starr	300	4	15	120/88	1210
0-137615	HURRICANE 300 RF Starr	300	4	15	120/88	1365
0-137617	HURRICANE 300 RP 47 Starr	300	4	15	120/88	1460
0-137619	HURRICANE 300 R5 starr	300	4	15	120/88	1250
0-237847	HURRICANE 300 N Starr	300	4	15	120/88	1595
0-368630	HURRICANE 300 DN Starr	300	4	15	120/88	1595
0-237848	HURRICANE 300 RP 58 Starr	300	4	15	120/88	1595

Scalpeur polyvalent HURRICANE 4 barres

Cultivateur HURRICANE avec 4 Barres
N° d’art.	Type	Largeur de travail cm	Rangée de dents	Dents	Puissance CV/kW	Poids en kg	Poids en kg
0-137622	HURRICANE 420 F	420	4	21	150/110	2190
0-137623	HURRICANE 420 R	420	4	21	150/110	2190
0-137624	HURRICANE 420 RF	420	4	21	150/110	2350
0-257965	HURRICANE 420 RP 47	420	4	21	150/110	2390
0-137628	HURRICANE 420 R5	420	4	21	150/110	2150
0-237849	HURRICANE 420 N	420	4	21	150/110	2700
0-368631	HURRICANE 420 DN	420	4	21	150/110	2700
0-237850	HURRICANE 420 RP 58	420	4	21	150/110	2700

0-138718	HURRICANE 460 RF	460	4	23	180/132	2550
0-257966	HURRICANE 460 RP 47	460	4	23	180/132	2590
0-138716	HURRICANE 460 R5	460	4	23	180/132	2370
0-138717	HURRICANE 460 N	460	4	23	180/132	2890
0-368632	HURRICANE 460 DN	460	4	23	180/132	2890
0-237851	HURRICANE 460 RP 58	460	4	23	180/132	2890

Accessoires recommandés : Disques étoilés avec disques latéraux
N° d’art	Despriction	Poids en kg	Poids en kg
1-241085	Disques étoiles avec disques latéraux pour HURRICANE 260	200
1-241086	Disques étoiles avec disques latéraux pour HURRICANE 300	210
1-241087	Disques étoiles pour HURRICANE 420	300
1-241088	Disques étoiles avec disques latéraux pour HURRICANE 460	330
1-367664	Les deux disques latéraux rétractables hydrauliquement (un distributeur double-effet en plus nécessaire)
1-366398	Disques de nivellement lisses, remplacent disques étoilés

Accessoires (prix valides seulement en commande simultanée avec la machine de base)
1-137630	Soc patte d’oie avec déflecteur, remplace soc double-coeur
1-257342	Soc à ailettes supplémentaire au soc double-cœur, par dent
1-374223	Soc patte d´oie à métal dur au 250 mm, remplace soc à double cœur standard – par soc
1-374224	Soc à cœur en métal dur au 140 mm, remplace soc à double cœur standard – par soc
1-374225	Soc étroit en métal dur au 60 mm, remplace soc à double cœur standard – par soc
1-137631	Dent vibrante Goliath 150 × 14, remplace dent rigide, par dent
1-137633	Déflecteur latéral - monté à droite
1-374226	Déflecteur latéral - monté à gauche
1-137635	Kit de deux roues à pneu 200/60–14.5 10PR avec supports
1-151815	Soc patte d’oie 250 mm avec déflecteur suppl. au soc double-coeur, par soc
1-151816	Soc étroit 55 mm supplèmentaire au soc double-coeur, par soc
1-360939	Peigne arrière 1-rang Ø dent 12 mm, remplace peigne 2-rangs - pour RP 47, RP58 et N, par m
1-360940	Bâche protectrice des dents/disques sur les deux faces pour déplacement sur route
1-248692	Eclairage LED et signalisation routière vers l’arrière
1-360941	Eclairage LED et signalisation routière vers l’avant et l’arrière

Option: Option: Option: Option:

Dent standard Dent standard avec Soc patte d'oie Soc étroit Dent Goliath

avec des socs soc à ailettes pour travail superficiel pour travail en profondeur pour sols pierreux

22.1.3 - Préparateur du lit de semences EXTREM	3
22.1.5 - Vibroculteur VIBROSTAR à 4-barres	5
22.1.7 - Vibroculteur VIBROSTAR 5-barres	7
22.1.9 - Vibroculteur VIBROSTAR à 4 barres avec rouleau avant	9
22.1.11 - Scalpeur RAZOR	11
22.1.13 - Scalpeur TAIFUN	13
22.1.15 - Scalpeur TAIFUN XXL	15
22.1.17 - Scalpeur polyvalent HURRICANE	17