fontsizeUnits=0*#*fontsizeBase=9*#*documentPDFname=FWZP_20130404_Caprari.indb_doc.pdf*#*magnifyingGlass=10*#*XSLCSSPath=../../../XSLCSS/*#*pageJPEGsizefactor=0.8399470899473455*#*pageJPEGwidth=500*#*pageJPEGheight=707*#*XMLfilename=FWZP_20130404_Caprari.indb.xml*#*outputVersion=37*#*characterAttribsSuppress=0*#*TOCpageSequence=2*#*TOCpageName=ii*#*TOCaid=1*#*

Contenu

16.279 - Pompe monobloc vertivales Caprari type HVU/HV	279
16.283 - Pompes horizontales monocellulaires type MEC-A	283
16.285 - Pompes centrifuges horizontales multicellulaires type HMU	285
16.287 - Pompes rotatives horizontales multicellulaires type MEC-MR	287
16.289 - Pompes multicellulaires avec flasque SAE3 type MEC-MG	289
16.291 - Moteur pour pompes Caprari	291
16.295 - Châssis et couplage Caprari	295

Liste de prix: Caprari - Pompes monobloc verticales type HVU/HV

Pompes monobloc verticales type HVU/HV (étanchéité par presse étoupe)
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
6-322865	HVU18/3A+7C 400/700V
6-322866	HVU18/4A+10C 400/700V
6-322867	HVU18/5A+12C 400/700V
6-322868	HVU18/6L+15C 400/700V
6-322869	HVU18/8L+20C 400/700V
6-322870	HVU25/2A+10C 400/700V
6-322871	HVU25/3C+12C 400/700V
6-322872	HVU25/3A+15C 400/700V
6-322873	HVU25/4A+20C 400/700V
6-322874	HVU25/5A+25C 400/700V
6-322875	HVU25/6A+30C 400/700V
6-322876	HVU35/2CD+15C 400/700V
6-322877	HVU35/2A+20C 400/700V
6-322878	HVU35/3Q+25C 400/700V
6-322879	HVU35/3A+30C 400/700V
6-322880	HVU35/4A+40C 400/700V
6-322881	HVU35/5A+50C 400/700V
6-322882	HVU50/2C+20C 400/700V
6-322883	HVU50/2A+25C 400/700V
6-322884	HVU50/3C+30C 400/700V
6-322885	HVU50/3A+40C 400/700V
6-322886	HVU50/4A+50C 400/700V
6-322887	HVU50/5N+60C/7 400/700V
6-322901	HVUT18/3A+7C 400/700V
6-322902	HVUT18/4A+10C 400/700V
6-322903	HVUT18/5A+12C 400/700V
6-322904	HVUT18/6L+15C 400/700V
6-322905	HVUT18/8L+20C 400/700V
6-322906	HVUT25/2A+10C 400/700V
6-322907	HVUT25/3C+12C 400/700V
6-322908	HVUT25/3A+15C 400/700V
6-322909	HVUT25/4A+20C 400/700V
6-322910	HVUT25/5A+25C 400/700V
6-322911	HVUT25/6A+30C 400/700V
6-322912	HVUT35/2CD+15C 400/700V
6-322913	HVUT35/2A+20C 400/700V
6-322914	HVUT35/3Q+25C 400/700V
6-322915	HVUT35/3A+30C 400/700V
6-322916	HVUT35/4A+40C 400/700V
6-322917	HVUT35/5A+50C 400/700V
6-322918	HVUT50/2C+20C 400/700V
6-322919	HVUT50/2A+25C 400/700V
6-322920	HVUT50/3C+30C 400/700V
6-322921	HVUT50/3A+40C 400/700V
6-322922	HVUT50/4A+50C 400/700V
6-322923	HVUT50/5N+60C/7 400/700V

Liste de prix: Caprari - Pompes horizontales monocellulaires type MEC-A

Pompes horizontales monocelluaires type MEC-A
N° d'art.	Type	Prix CHF excl TVA
6-322937	MEC-A1/40A
6-322938	MEC-A2/40A
6-322939	MEC-A1/50A
6-322940	MEC-A2/50A
6-322941	MEC-A3/50A
6-322942	MEC-A1/65A
6-322943	MEC-A2/65A
6-322944	MEC-A3/65A
6-322945	MEC-A1/80A
6-322946	MEC-A2/80A
6-322947	MEC-A3/80A
6-322948	MEC-A4/80A
6-322949	MEC-A004/80A
6-322950	MEC-A1/100A
6-322951	MEC-A2/100A
6-322952	MEC-A3/100A
6-322953	MEC-A4/100A
6-322954	MEC-AZH4/100A
6-322955	MEC-A5/100A
6-322956	MEC-AH5/100A
6-322957	MEC-A1/125A
6-322958	MEC-A2/125A
6-322959	MEC-AZRB2/125A
6-322960	MEC-AZRBH2/125A
6-322961	MEC-A3/125A
6-322962	MEC-AZRBH3/125A
6-322963	MEC-A4/125A
6-322964	MEC-AZRBH4/125A

Exécution avec étanchéité mécanique, arbre en acier inox et roue en bronze sur demande

Accessoires
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
7-323268	FMB05 Kit contre-brides pour MEC-A ../40
7-323269	FMB06 Kit contre-brides pour MEC-A ../50
7-323270	FMB07 Kit contre-brides pour MEC-A ../65
7-323271	FMB11 Kit contre-brides pour MEC-A ../80
7-323272	FMB13 Kit contre-brides pour MEC-A ../100
7-323273	FMB14 Kit contre-brides pour MEC-A ../125

Liste de prix: Caprari - Pompes centrifuges horizontales multicellulaires
type HMU

Pompes centrifuges horizontales multicellulaires type HMU
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
6-322965	HMU40-1/2
6-322966	HMU40-1/3
6-322967	HMU40-1/4
6-322968	HMU40-1/5
6-322969	HMU40-1/6
6-322970	HMU40-1/7
6-322971	HMU40-1/8
6-322972	HMU40-2/2
6-322973	HMU40-2/3
6-322974	HMU40-2/4
6-322975	HMU40-2/5
6-322976	HMU40-2/6
6-322977	HMU40-2/7
6-322978	HMU40-2/8
6-322979	HMU50-1/2
6-322980	HMU50-1/3
6-322981	HMU50-1/4
6-322982	HMU50-1/5
6-322983	HMU50-1/6
6-322984	HMU50-1/7
6-322985	HMU50-1/8
6-322986	HMU50-2/2
6-322987	HMU50-2/3
6-322988	HMU50-2/4
6-322989	HMU50-2/5
6-322990	HMU50-2/6
6-322991	HMU50-2/7
6-322992	HMU50-2/8

Exécution avec étanchéité mécanique pour pression moyenne sur demande.

Accessoires
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
7-323274	FPB05 Kit contre-brides pour HMU 40..
7-323275	FPB06 Kit contre-brides pour MMU 50..

Liste de prix: Caprari - Pompes rotatives horizontales multicellulaires
type MEC-MR

Pompes rotatives horizontales multicellulaires type MEC-MR
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
6-322993	MEC-MR65-2/3A
6-322994	MEC-MR65-2/4A
6-322995	MEC-MR65-3/2A
6-322996	MEC-MR65-3/3A
6-322997	MEC-MR80/2A
6-322998	MEC-MR80/3A
6-322999	MEC-MR80-1/2A
6-323000	MEC-MR80-1/3A
6-323001	MEC-MR80-2/2A
6-323002	MEC-MR80-3/2A
6-323003	MEC-MR80-4/3A
6-323004	MEC-MR100/2A
6-323005	MEC-MR100/3A
6-323006	MEC-MR100-1/2A
6-323007	MEC-MR100-1/3A
6-323008	MEC-MR100-2/2C
6-323009	MEC-MR100-2/3D
6-323010	MEC-MR125/2A
6-323011	MEC-MR125/3A
6-323012	MEC-MRT65-3/2A
6-323013	MEC-MRT80-3/2C
Pompes rotatives horizontales multicellulaires avec joint Widia
6-360435	MEC-MRW65-3/2A

Accessoires
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
7-323276	FMB08 Flansch-Kit zu MEC-MR65-2/..
7-323277	FMB07 Flansch-Kit zu MEC-MR65-3/..
7-323278	FMB11 Flansch-Kit zu MEC-MR80/..-2/..-3/..-4/..
7-323279	FMB10 Flansch-Kit zu MEC-MR80-1/..
7-323280	FMB13 Flansch-Kit zu MEC-MR100/..-2/..
7-323281	FMB12 Flansch-Kit zu MEC-MR100-1/..
7-323282	FMB14 Flansch-Kit zu MEC-MR125/..

Liste de prix: Caprari - Pompes multicellulaires avec flasque SAE3
type MEC-MG

Pompes multicellulaires SAE3 type MEC-MR
N° d'art.	Type	Prix CHF excl TVA
6-323229	MEC-MG80/2A
6-323230	MEC-MG80/3A
6-323231	MEC-MG80-4/3A
6-323232	MEC-MG80-4/4A
6-323233	MEC-MG100/2A
6-323234	MEC-MG100/3A
6-323235	MEC-MG100-1/2A
6-323236	MEC-MG100-1/3A
6-323237	MEC-MG100-2/2C
6-323238	MEC-MG100-2/3D

Accessoires
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
1-178132	Joint avec douille conique
1-178133	Joint avec douille conique
7-323283	Kit contre-brides pour MEC-MG 80/..-4/..
7-323284	Kit contre-brides pour MEC-MG 100/..-2/..
7-323285	Kit contre-brides pour MEC-MG 100-1/..

Liste de prix: Caprari - Moteurs pour pompes type MEC et HMU
(contruction dans l'EU)

Equipement de base

Protection IP55, classe F, tension 400 V, 50 Hz

Moteurs 4 pôles 1400 t/min
N° d'art.	Type	Description	Prix CHF excl TVA
6-323177	HE00084T1B30801	Moteur élec. 0.84 KW
6-323178	HE00114T1B30901	Moteur élec. 1.14 KW
6-323179	HE00154T1B30901	Moteur élec. 1.54 KW
6-323180	HE00224T1B31001	Moteur élec. 2.24 KW
6-323181	HE00304T1B31001	Moteur élec. 3.04 KW
6-323182	HE00404T1B31121	Moteur élec. 4.04 KW
6-323183	HE00554T1B31321	Moteur élec. 5.54 KW
6-323184	HE00754T1B31321	Moteur élec. 7.54 KW
6-323185	HE01104T1B31601	Moteur élec. 11.04 KW
6-323186	HE01504T1B31601	Moteur élec. 15.04 KW
6-323187	HE01854T1B31801	Moteur élec. 18.54 KW
6-323188	HE02204T1B31801	Moteur élec. 22.04 KW
6-323189	HE03004T1B32001	Moteur élec. 30.04 KW
6-323190	HE03704T1B32251	Moteur élec. 37.04 KW
6-323191	HE04504T1B32251	Moteur élec. 45.04 KW
6-323192	HE05504T1B32501	Moteur élec. 55.04 KW
6-323193	HE07504T1B32801	Moteur élec. 75.04 KW
6-323194	HE09004T1B32801	Moteur élec. 90.04 KW
6-323195	HE11004T1B33151	Moteur élec. 110.04 KW
6-323196	HE13204T1B33151	Moteur élec. 132.04 KW
6-323197	HE16004T1B33151	Moteur élec. 160.04 KW
6-323198	HE20004T1B33151	Moteur élec. 200.04 KW
6-323199	HE25004T1B33551	Moteur élec. 250.04 KW
6-323200	HE28004T1B33551	Moteur élec. 280.04 KW
6-323201	HE31504T1B33551	Moteur élec. 315.04 KW
6-323202	HE35504T1B33551	Moteur élec. 355.04 KW

Liste de prix: Caprari - Moteur pour pompes type MEC et HMU
(Construction dans l'EU)

Equipement de base

Protection IP55, classe F, tension 400 V, 50 Hz

Moteur élec. 3 pôles 300 t/min
N° d'art.	Type	Description	Prix CHF excl. TVA
6-323203	HE00082T1B30801	Moteur élec. 0.82 KW
6-323204	HE00112T1B30801	Moteur élec. 1.12 KW
6-323205	HE00152T1B30901	Moteur élec. 1.52 KW
6-323206	HE00222T1B30901	Moteur élec. 2.22 KW
6-323207	HE00302T1B31001	Moteur élec. 3.02 KW
6-323208	HE00402T1B31121	Moteur élec. 4.02 KW
6-323209	HE00552T1B31321	Moteur élec. 5.52 KW
6-323210	HE00752T1B31321	Moteur élec. 7.52 KW
6-323211	HE01102T1B31601	Moteur élec. 11.02 KW
6-323212	HE01502T1B31601	Moteur élec. 15.02 KW
6-323213	HE01852T1B31601	Moteur élec. 18.52 KW
6-323214	HE02202T1B31801	Moteur élec. 22.02 KW
6-323215	HE03002T1B32001	Moteur élec. 30.02 KW
6-323216	HE03702T1B32001	Moteur élec. 37.02 KW
6-323217	HE04502T1B32251	Moteur élec. 45.02 KW
6-323218	HE05502T1B32501	Moteur élec. 55.02 KW
6-323219	HE07502T1B32801	Moteur élec. 75.02 KW
6-323220	HE09002T1B32801	Moteur élec. 90.02 KW
6-323221	HE11002T1B33151	Moteur élec. 110.02 KW
6-323222	HE13202T1B33151	Moteur élec. 132.02 KW
6-323223	HE16002T1B33151	Moteur élec. 160.02 KW
6-323224	HE20002T1B33151	Moteur élec. 200.04 KW
6-323225	HE25002T1B33551	Moteur élec. 250.02 KW
6-323226	HE28002T1B33551	Moteur élec. 280.04 KW
6-323227	HE31502T1B33551	Moteur élec. 315.02 KW
6-323228	HE35502T1B33551	Moteur élec. 355.02 KW

Liste de prix: Caprari - Moteurs pour pompes type MEC et HMU
(Construction dans l'EU)

Equipement de base

Protection IP55, classe F, tension 400 V, 50 Hz

Moteur élec. 4 pôles 1400 t/min
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
6-352996	CH1 B3 4P 400/700V
6-352997	CH1,5 B3 4P 400/700V
6-352998	CH2 B3 4P 400/700V
6-352999	CH3 B3 4P 400/700V
6-353000	CH4 B3 4P 400/700V
6-353001	CH5,5 B3 4P 400/700V
6-353002	CH7,5 B3 4P 400/700V
6-353003	CH10 B3 4P 400/700V
6-353004	CH12,5B3 4P 400/700V
6-353005	CH15 B3 4P 400/700V
6-353006	CH20 B3 4P 400/700V
6-353007	CH25 B3 4P 400/700V
6-353008	CH30 B3 4P 400/700V
6-353009	CH40 B3 4P 400/700V
6-353010	CH50 B3 4P 400/700V
6-353011	CH60 B3 4P 400/700V
6-353012	CH75 B3 4P 400/700V
6-353013	CH100 B3 4P 400/700V
6-353014	CH125 B3 4P 400/700V
6-353015	CH150 B3 4P 400/700V
6-353016	CH180 B3 4P 400/700V
6-353017	CH220 B3 4P 400/700V
6-353018	CH270 B3 4P 400/700V
6-353019	CH340 B3 4P 400/700V
6-353020	CH375 B3 4P 400/700V
6-353021	CH430 B3 4P 400/700V

Liste de prix: Caprari - Moteur pour pompes type MEC et HMU
(Construction dans l'EU)

Equipement de base

Protection IP55, classe F, tension 400 V, 50 Hz

Moteurs élec. 2 pôles 3000 t/min
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
6-353022	CH1 B3 2P 400/700V
6-353023	CH1,5 B3 2P 400/700V
6-353024	CH2 B3 2P 400/700V
6-353025	CH3 B3 2P 400/700V
6-353026	CH4 B3 2P 400/700V
6-353027	CH5,5 B3 2P 400/700V
6-353028	CH7,5 B3 2P 400/700V
6-353029	CH10 B3 2P 400/700V
6-353030	CH12,5B3 2P 400/700V
6-353031	CH15 B3 2P 400/700V
6-353032	CH20 B3 2P 400/700V
6-353033	CH25 B3 2P 400/700V
6-353034	CH30 B3 2P 400/700V
6-353035	CH40 B3 2P 400/700V
6-353036	CH50 B3 2P 400/700V
6-353037	CH60 B3 2P 400/700V
6-353038	CH75 B3 2P 400/700V
6-353039	CH100 B3 2P 400/700V
6-353040	CH125 B3 2P 400/700V
6-353041	CH150 B3 2P 400/700V
6-353042	CH180 B3 2P 400/700V
6-353043	CH220 B3 2P 400/700V
6-353044	CH270 B3 2P 400/700V
6-353045	CH340 B3 2P 400/700V
6-353046	CH375 B3 2P 400/700V
6-353047	CH430 B3 2P 400/700V

Liste de prix: Caprari - Châssis et accoulements pour pompes
type MEC et HMU

Châssis et accouplements
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
6-323014	BGA1/1A
6-323015	BGA2/1A
6-323016	BGA3/1A
6-323017	BGA4/1A
6-323018	BGA5/1B
6-323019	BGA5/2B
6-323020	BGA6/2B
6-323021	BGA7/1B
6-323022	BGA8/2B
6-323023	BGA9/2D
6-323024	BGA10/2D
6-323025	BGA11/2D
6-323026	BGA12/2D
6-323027	BGA13/3D
6-323028	BGA14/4E
6-323029	BGA15/2D
6-323030	BGA17/3D
6-323031	BGA18/3D
6-323032	BGA19/2D
6-323033	BGA20/3E
6-323034	BGA21/3E
6-323035	BGA21/4E
6-323036	BGA22/3E
6-323037	BGA22/4E
6-323038	BGA23/5E
6-323039	BGA24/4E
6-323040	BGA25/5E
6-323041	BGA26/4F
6-323042	BGA27/4F
6-323043	BGA27/5F
6-323044	BGA28/5F
6-323045	BGA29/5K
6-323046	BGA30/5K
6-323047	BGA31/6K
6-323048	BGA34/5E
6-323049	BGA35/2E
6-323050	BGA35/3E
6-323051	BGA36/3E
6-323052	BGA37/4E
6-323053	BGA37/5E
6-323054	BGA38/2D
6-323055	BGA39/2B
6-323056	BGA39/3B
6-323057	BGA40/3E
6-323058	BGA41/4E
6-323059	BGA42/4E
6-323060	BGA43/5E
6-323061	BGA46/4F
6-323062	BGA47/6K
6-323063	BGA48/6K
6-323064	BGA49/7K

Liste de prix: Caprari - Châssis et accouplements pour pompes type
MEC et HMU

Châssis et accouplements
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
6-323065	BGA50/1C
6-323066	BGA51/1D
6-323067	BGA52/2D
6-323068	BGA53/2D
6-323069	BGA54/5E
6-323070	BGA54/HG
6-323071	BGA58/IG
6-323072	BGA60/5E
6-323073	BGA61/5E
6-323074	BGA62/5E
6-323075	BGA69/4E
6-323076	BGA71/5E
6-323077	BGA74/3D
6-323078	BGA76/6K
6-323079	BGA77/6K
6-323080	BGA78/6K
6-323081	BGA80/5K
6-323082	BGA83/7K
6-323083	BGA84/6K
6-323084	BGA93/3E
6-323085	BGA94/4E
6-323086	BGA95/4E
6-323087	BGA96/4E
6-323088	BGA99/4E
6-323089	BGA100/4E
6-323090	BGA167/7K
6-323091	BGA262/3D
6-323092	BGA264/3E
6-323093	BGA265/2D
6-323094	BGA266/3E
6-323095	BGA267/4E
6-323096	BGA268/3E
6-323097	BGA269/4E
6-323098	BGA270/4E
6-323099	BGA271/5K
6-323100	BGA272/5F
6-323101	BGA273/5K
6-323102	BGA274/5K
6-323103	BGA275/6K
6-323104	BGA276/6K
6-323105	BGA277/6K
6-323106	BGA278/6K
6-323107	BGA279/6K
6-323108	BGA280/7K
6-323109	BGA281/5E
6-323110	BGA282/5E
6-323111	BGA314/4K
6-323112	BGA315/5K
6-323113	BGA316/5K
6-323114	BGA317/4G
6-323115	BGA319/5K

Liste de prix: Caprari - Châssis et accouplements pour pompes type
MEC et HMU

Châssis et accouplements
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
6-323116	BGA320/4G
6-323117	BGA321/4K
6-323118	BGA322/3G
6-323119	BGA326/3E
6-323120	BGA327/5G
6-323121	BGA328/4G
6-323122	BGA329/5K
6-323123	BGA330/3I
6-323124	BGA353/2D
6-323125	BGA354/2D
6-323126	BGA355/2D
6-323127	BGA356/2D
6-323128	BGA357/2D
6-323129	BGA358/2E
6-323130	BGA358/3E
6-323131	BGA359/3E
6-323132	BGA360/2D
6-323133	BGA361/2D
6-323134	BGA362/2D
6-323135	BGA363/2E
6-323136	BGA363/3E
6-323137	BGA364/3E
6-323138	BGA365/3E
6-323139	BGA366/2D
6-323140	BGA367/2D
6-323141	BGA368/2D
6-323142	BGA369/2E
6-323143	BGA369/3E
6-323144	BGA370/3E
6-323145	BGA371/4E
6-323146	BGA372/2D
6-323147	BGA373/2D
6-323148	BGA374/2E
6-323149	BGA374/3E
6-323150	BGA375/3E
6-323151	BGA376/2D
6-323152	BGA377/2D
6-323153	BGA378/3D
6-323154	BGA379/3E
6-323155	BGA380/4E
6-323156	BGA381/4E
6-323157	BGA382/2D
6-323158	BGA383/3D
6-323159	BGA384/3D
6-323160	BGA385/4E
6-323161	BGA386/4E
6-323162	BGA387/5E
6-323163	BGA388/3D
6-323164	BGA389/3D
6-323165	BGA390/4E
6-323166	BGA391/4E

Liste de prix: Caprari - Châssis et accouplements pour pompes
type MEC et HMU

Châssis et accouplements
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
6-323167	BGA392/5E
6-323168	BGA393/3D
6-323169	BGA394/3D
6-323170	BGA396/3E
6-323171	BGA397/3D
6-323172	BGA399/3E
6-323173	BGA400/3E
6-323174	BGA401/2D
6-323175	BGA408/2D
6-323176	BGA409/2D

Accessoires
N° d'art.	Type	Prix CHF excl. TVA
7-323245	FFH05 Kit contre-brides pour HVU 18/.. 25/..
7-323246	FFH06 Kit contre-brides pour HVU 35/.. 50/..
7-323247	FMB09 Kit contre-brides pour HV 65/..
7-323248	FMB11 Kit contre-brides pour HV 80/..